Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung
Übersetzung des englischen Originaldokuments.
INHALTSVERZEICHNIS
1.
2.
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
4.
4.1
4.2
5.
5.1
6.
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
7.
7.1
7.2
8.
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
9.
10.
11.
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
2
11.7
12.
Seite
2
2
3
13.
3
3
14.
3
4
15.
4
4
5
16.
8
17.
Entsorgung
8
8
Lesen Sie diese Montage- und
8
Betriebsanleitung vor der Montage.
8
Montage und Betrieb müssen nach den
8
örtlichen Vorschriften und den aner-
9
kannten Regeln der Technik erfolgen.
9
9
1. Verwendete Symbole
9
10
Warnung
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheits-
11
hinweise kann zu Personenschäden
führen.
11
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheits-
13
Achtung
hinweise kann Fehlfunktionen oder
Sachschäden zur Folge haben.
15
15
Hinweise oder Anweisungen, die die
16
Hinweis
Arbeit erleichtern und einen sicheren
Betrieb gewährleisten.
16
2. Allgemeine Informationen
17
21
Die Pumpen der Baureihe NB und NBG sind nicht-
22
selbstsaugende, einstufige Spiralgehäusepumpen
22
mit axialem Zulaufstutzen und radialem Ablaufstut-
zen.
23
Die NB-Pumpen sind konform mit EN 733.
24
Die NBG-Pumpen sind konform mit ISO 2858.
26
26
26
27
27
27
27
28
28
28
28
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29
30
31
33