Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Bedienungsanleitung ..................... 5 Erklärungen zu den Sicherheitshinweisen ..................6 Generelle Sicherheitshinweise ......................7 Reparaturen ............................8 Bestätigungsformular für den Betreiber ..................... 9 Verpackung, Transport und Aufstellung................... 10 Verpackung ............................10 Transport............................10 Temperaturschwankungen und Kondenswasser ................10 Bedingungen für den Aufstellungsort ....................
Zielgruppen) Voraussetzung für den sicheren und bestimmungsgemäßen Umgang mit dem Gerät. Diese Bedienungsanleitung beinhaltet keine Reparaturanleitung. Bei eventuellen Defekten oder erforderlichen Reparaturen wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten oder direkt an die Retsch GmbH. Anwendungstechnische Informationen, die sich auf zu verarbeitende Proben beziehen sind nicht enthalten, können aber im Internet auf der Seite des jeweiligen Gerätes unter...
Hinweise zur Bedienungsanleitung 1.1 Erklärungen zu den Sicherheitshinweisen In dieser Bedienungsanleitung warnen wir Sie mit den folgenden Sicherheitshinweisen: Falls Sie diese Sicherheitswarnungen nicht beachten, können schwere Personenschäden die Folge sein. Wir warnen Sie mit folgendem Warnzeichen und den entsprechenden Inhalten: WARNUNG Art der Gefahr / des Personenschadens Quelle der Gefahr...
Bedienungsanleitung hin. Zielgruppe: Alle mit diesem Gerät in irgendeiner Form befassten Personen Dieses Gerät ist ein modernes, leistungsfähiges Produkt der Retsch GmbH und befindet sich auf dem neuesten Stand der Technik. Bei bestimmungsgemäßem Umgang mit diesem Gerät und bei Kenntnis der hier vorliegenden technischen Dokumentation ist die Betriebssicherheit gegeben.
Sie ausschließlich von Retsch zugelassene Ersatzteile und Zubehör. 1.3 Reparaturen Diese Bedienungsanleitung beinhaltet keine Reparaturanleitung. Zu Ihrer eigenen Sicherheit dürfen Reparaturen nur von der Retsch GmbH oder einer autorisierten Vertretung sowie von Retsch-Service-Technikern durchgeführt werden. Benachrichtigen Sie bitte in diesem Falle:...
Bestätigungsformular für den Betreiber Bestätigungsformular für den Betreiber Diese Bedienungsanleitung enthält grundlegende und unbedingt zu beachtende Hinweise für den Betrieb und die Wartung des Gerätes. Sie ist unbedingt vor der Inbetriebnahme des Gerätes vom Bediener sowie dem für das Gerät zuständigen Fachpersonal zu lesen. Diese Bedienungsanleitung muss ständig am Einsatzort zugänglich verfügbar sein.
Verpackung, Transport und Aufstellung Verpackung, Transport und Aufstellung 3.1 Verpackung Die Verpackung ist dem Transportweg angepasst. Sie entspricht den allgemeingültigen Verpackungsrichtlinien. 3.2 Transport HINWEIS H0017 Transport – Mechanische oder elektronische Bauteile können beschädigt werden. • Die Maschine darf während des Transportes nicht gestoßen, geschüttelt oder geworfen werden.
Verpackung, Transport und Aufstellung 3.6 Typenschild Beschreibung Abb. 1: Typenschild Beschriftung 1 Gerätebezeichnung 2 Herstellungs-Jahr 3 Artikelnummer 4 Seriennummer 5 Herstelleradresse 6 CE-Kennzeichnung 7 Entsorgungskennzeichen 8 Bar-Code Übermitteln Sie bei Rückfragen bitte die Gerätebezeichnung (1) oder die Artikelnummer (3) und die Seriennummer (4) des Gerätes.
Technische Daten 4.1 Einsatz des Gerätes bei bestimmungsgemäßer Verwendung Diese manuelle, hydraulische Presse für 25t Drucklast ist ein Retsch-Laborgerät und eignet sich unter anderem zur Probenvorbereitung in der Röntgenfluoreszenz oder KBr-Presstechnik. Sicherheitsscheiben aus Polykarbonat und die einfache Handhabung machen diese Presse sehr bedienerfreundlich.
Bedienung des Gerätes Abb. 3: Ansicht des Presswerkzeuges 5.2 Übersichtstabelle der Geräteteile Beschreibung Funktion Element Griff Handrad Anfasser zum Drehen des Handrades (klappbar) Handhebel Hebel zum bedienen der Pumpe Handrad Drehen der Spindel in Pressposition Gewindespindel Verspannt das Presswerkzeug Pressraum-Tür Schutzeinrichtung Zentrierring (optionales Zubehör) Positionshilfe für Presswerkzeug (alternative...
RFA verbessert. Um eine homogene Mischung zwischen Probematerial und Wachs herstellen zu können, empfehlen wir den Einsatz der Retsch MM400. Verwenden Sie eine Kunststoffbecher Polystyrol zum Mischen (Art.Nr. 22.041.0003) und 4 Mahlkugeln aus Polyamid (Art.Nr. 05.368.0042). Damit eine Mischung und keine Vermahlung stattfindet, werden folgende Parameter für die MM400 empfohlen.
Bedienung des Gerätes Bewahren Sie die Pressplatten nach der Reinigung zum Schutz in der mitgelieferten Schachtel auf. 5.5 Presswerkzeug bedienen 5.5.1 Presswerkzeug vorbereiten HINWEIS Reinigen Sie bitte vor der ersten Verwendung die Teile des Presswerkzeuges mit einem organischen Reinigungsmittel, um eventuelle Reste von Öl zu entfernen. •...
Bedienung des Gerätes Abb. 6: unteres Druckstück einsetzen Die Druckstücke sind auf einer Seite geschliffen und poliert. • Setzen Sie ein Druckstück (O) mit der geschliffen und polierten Seite (T) nach oben ein. Benutzen Sie einen Aluminiumbehälter falls Sie dem Probegut keinen Wachs beigemengt haben bzw.
Bedienung des Gerätes 5.5.3 Tablette pressen Abb. 8:Presswerkzeug einsetzen HINWEIS Beschädigung der Dichtungen und ständiger Druckverlust Ein ständiger Druckaufbau im voll ausgefahrenen Zustand des Zylinders (J) beschädigt die Dichtungen. Am Zylinder befindet sich eine feine Rille. Diese Rille sollte beim Druckaufbau nicht sichtbar werden.
Seite 20
Bedienung des Gerätes Abb. 9: nach dem Pressen • Ziehen Sie den Schieber (S) aus dem Presswerkzeug. Abb. 10: Pressling ausdrücken • Schließen Sie das Ventil (H) durch Drehen im Uhrzeigersinn. • Mit dem Handhebel (B) durch Bewegung nach vorne und hinten etwas Pressdruck aufbauen bis der Pressling (PR) zusammen mit den Drückstücken aus dem Presswerkzeug fällt.
Bedienung des Gerätes Abb. 11: Presswerkzeug drehen für Entnahme • Drehen Sie das Presswerkzeug um 180° nach hinten. • Entnehmen Sie das Presswerkzeug. • Reinigen Sie anschließend das Presswerkzeug. 5.5.5 Hinweise im Umgang mit dem Presswerkzeug und den Pressplatten HINWEIS Am Presswerkzeug verbliebene Probenreste können je nach Material und Zusammensetzung (z.B.
Bedienung des Gerätes • Setzen Sie falls gewünscht die Zentrierhilfe (F) ein. VORSICHT Quetschgefahr Der Pressstempel ist lose! Beim Einsetzen des Presswerkzeuges kann der Pressstempel (M) daher nach unten fallen. • Halten Sie beim Einsetzen des Presswerkzeuges den Pressstempel (M) fest! Abb.
Seite 23
Bedienung des Gerätes Abb. 15: nach dem Pressen • Ziehen Sie den Schieber (S) aus dem Presswerkzeug. Abb. 16: Pressplatte einsetzen • Drehen Sie die Spindel etwas nach oben. • Setzen Sie die Pressplatte (PP) auf das Presswerkzeug. • Schließen Sie das Ventil (H) durch Drehen im Uhrzeigersinn. Abb.
Bedienung des Gerätes Beim Ausdrücken des Presslings fällt der Presswerkzeug Grundkörper (P) nach unten. • Achten Sie darauf, dass sich keine Finger zwischen Grundkörper und Pressstempel befinden! • Bauen Sie mit dem Handhebel (B) durch Bewegung nach vorne und hinten etwas Pressdruck auf, bis der Pressling (PR) zusammen mit den Drückstücken aus dem Presswerkzeug gedrückt wird.
Bedienung des Gerätes • Wiederholen Sie diese Schritte zwei bis drei Mal, um sämtliche Luftblasen aus der Presse zu entfernen. Führen Sie anschließend einen Drucktest aus. (siehe nachfolgendes Kapitel Drucktest) Sollten Sie beim Drucktest nicht den erforderlichen Druck von 25 Tonnen erreichen, befindet sich noch Luft in der Presse.
Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung 6.1 Reinigung Reinigen Sie die Presse nicht mit fließendem Wasser. Benutzen Sie nur einen mit Wasser angefeuchteten Lappen. Verwenden sie keine Lösungsmittel oder scharfe Reinigungsmittel! 6.2 Wartung Die Presse ist für langjährigen Betrieb konstruiert und benötigt nur geringfügigen Service. Die Gewindespindel der Presse ist von Zeit zu Zeit auf Leichtgängigkeit zu prüfen.
Entsorgung Entsorgung Beachten Sie im Falle einer Entsorgung die jeweiligen gesetzlichen Vorschriften. Information zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten in der Europäischen Gemeinschaft. Innerhalb der Europäischen Gemeinschaft wird für elektrisch betriebene Geräte die Entsorgung durch nationale Regelungen vorgegeben, die auf der EU-Richtlinie 2002/96/EC über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) basieren.