Coltene whaledent BioSonic UC50D Benutzerhandbuch Seite 27

Käyttöohjeet
Olennainen osa vastaanottosi
hygieniaa ja infektioiden
ennaltaehkäisyä
Onnittelemme BioSonic"-ultraäänipesulaitteen
ostopäätöksestäsi — olet hankkinut markkinoiden parhaimman ja
suorituskykyisimmän ultraäänipesulaitteen! BioSonic"-laitteet on
kehitetty erityisesti hammaslääkärin vastaanottojen ja laboratorioiden
tarpeisiin - ainutlaatuisen suunnittelunsa ansiosta ne ovat luotettavia,
nopeita ja taloudellisia. Laaja valikoima lisävarusteita ja pesuaineita
antaa joustavuutta ja takaa instrumenttien, proteesien ja
pienesineiden tehokkaan ja vaivattoman pesun.
Mitä on ultraäänipesu?
Ultraäänipesun puhdistavana tekijänä toimii suurtaajuuksinen ääni-
aalto, jonka tehoa vahvistetaan erityispesuaineilla. Ääniaallot
muodostavat suuren määrän energiaa sisältävän kavitaation, jonka
aikana miljoonat pienet kuplat syntyvät ja hajoavat heti
synnyttyään. Tämä vapauttaa valtavan määrän energiaa, mistä
syntyvät imu- ja paineimpulssit puolestaan puhdistavat
pesulaitteeseen upotettujen instrumenttien tai esineiden pinnat.
Pesuprosessi on niin tehokas, että se pesee pienimmätkin kolot,
joita harjalla ei pysty pesemään. Tämän tehoenergian ja erityispe-
suaineiden yhdistelmän ansiosta ultraäänipesu on tehokkain
menetelmä likahiukkasten poistoon pinnoista ja pienimmistäkin
rihlauksista.
I. Laitteen käyttöönotto
1. Poista laite pakkauksesta ja tarkista, ettei se ole vahingoittunut
kuljetuksen aikana.
2. Tarkista, että sarjanumero laitteen takaosassa tai pohjassa
täsmää pakkaukseen merkityn sarjanumeron kanssa. Mikäli
numerot eivät täsmää, ota yhteys laitteen myyjään.
3. Täytä takuukortti ja lähetä se 10 päivän kuluessa ostopäivästä
Coltène/Whaledentille.
4. Valitse laitteelle sopiva paikka. Suosittelemme sijoittamaan lait-
teen lähelle pesuallasta tai viemäriä, jolloin altaan
tyhjentäminen helpottuu.
II. Käyttöohjeita
A. Yleisiä ohjeita
1. Kytke virtajohto laitteen takaosaan ja sen jälkeen
maadoitettuun pistorasiaan (tai paikallisten ohjeiden mukaan).
2. Täytä allas vedellä täyttöviivaan asti (kuva 1).
3. Kaada joukkoon ohjeen mukainen määrä pesuainetta (joko
BioSonic"-yleispesuainetta, BioSonic"-desinfiointiainetta tai
BioSonic"-entsyymipesuainetta).
H H u u o o m m ! ! A A ) ) Ä Ä l l ä ä m m i i s s s s ä ä ä ä n n t t a a p p a a u u k k s s e e s s s s a a k k ä ä y y n n n n i i s s t t ä ä l l a a i i t t e e t t t t a a i i l l m m a a n n
n n e e s s t t e e t t t t ä ä ! ! L L a a i i t t t t e e e e n n k k ä ä y y t t t t ö ö k k u u i i v v a a n n a a s s a a a a t t t t a a a a a a i i h h e e u u t t t t a a a a p p y y s s y y v v i i ä ä
v v a a u u r r i i o o i i t t a a . . B B ) ) Ä Ä l l ä ä a a s s e e t t a a e e s s i i n n e e i i t t ä ä s s u u o o r r a a a a n n a a l l t t a a a a n n p p o o h h j j a a l l l l e e , , v v a a a a n n
k k ä ä y y t t ä ä a a i i n n a a k k o o r r e e j j a a , , k k a a s s e e t t t t e e j j a a t t a a i i d d e e k k a a n n t t t t e e r r i i l l a a s s i i e e n n t t e e l l i i n n e e i i t t ä ä ! !
4. Käynnistääksesi laitteen valitse numeronäppäimillä haluttu
pesuaika. Laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä
pesusyklin loputtua. Voit keskeyttää syklin milloin tahansa
OFF-näppäintä painamalla.
5. Pesuliuos suositellaan vaihtamaan päivittäin tai kun liuos on
likaantunut tai muuttanut väriään. Vaihda dekantterilasin
pesuliuos jokaisen käyttökerran jälkeen.
6. Tyhjennä allas kallistamalla laite (kuva 2). Kaada liuos pois
nuolella merkityn kulman kautta (kuva 3).
B. Ilmakuplien poistaminen
Veden ja pesuaineen sekoittamisesta syntyvien ilmakuplien poista-
minen on tärkeää, koska ilmakuplat saattavat heikentää laitteen
pesutehoa.
Poista ilmakuplat aina, kun valmistat uuden pesuliuoksen tai
lisäät vettä/pesuainetta. Ilmakuplien poisto tapahtuu
käynnistämällä laite 15 minuutiksi ennen kuin asetat likaiset
esineet laitteeseen.
C. Kansi
Käytä laitetta vain kansi suljettuna estääksesi höyryjen ulospääsyn.
BioSonic UC50DB -laitteen saranoitu kansi on helppo avata
yhdellä kädellä. Kansi ei kuitenkaan ole kiinteästi saranoitu
laitteeseen, joten se voidaan puhdistettaessa tai ahtaissa tiloissa
helposti nostaa pois.
D. Valutus
UC50DB on muotoiltu siten, että ylimääräinen neste valuu takaisin
altaaseen, jolloin laitteen ympäristö pysyy kuivana. Reunat toimivat
valutustelineenä: Aseta kori poikittain reunan syvennyksen päälle
ja anna pesuliuoksen valua pois instrumenteista (kuva 4).
III. Pesumenetelmät
A. Altaassa
Pesu instrumenttikorissa: Pane puhdistettavat tavarat koriin
(kuvio 5). Aseta pestävät esineet koriin (kuva 5). Upota kori yleis-
pesu-, yleisdesinfiointi- tai entsyymipesuainetta sisältävään
altaaseen. Noudata pesuaineen valmistajan antamia ohjeita.
B. Dekantterilasissa
Pienesineiden pesu (esim. proteesit): Laita pestävä esine
dekantterilasiin ja lisää pesuainetta valmistajan ohjeiden mukaan
(esim. BioSonic-sementinpoistajaa). Aseta dekantterilasin teline
laitteeseen ja laita dekantterilasi telineeseen o-renkaan avulla
siten, että lasin nestepinta on altaan nestepinnan alapuolella.
IV. Lisälaitteiden käyttö
A. Instrumenttikori
BioSonic" UC58 -instrumenttikori tehostaa instrumenttien
pesuprosessia ja estää estää instrumentteja vahingoittamasta
laitetta.
Käyttöohjeita: Aseta instrumentit korin pohjassa olevien listojen
päälle (kuva 6), ripusta kori altaaseen ja pese haluamasi ajan.
Nosta kori altaasta ultraäänipesun jälkeen ja huuhtele instrumentit
ja kori huolellisesti juoksevan veden alla. Huuhtelun jälkeen voit
asettaa korin instrumentteineen laitteen reunojen päälle kuivumaan
(kuva 4).
B. Dekantterilasin teline
Ripusta kaksi UC153 -dekantterilasin telinettä paikoilleen
altaaseen. Laita o-renkaat dekantterilasien ympärille siten, että
vähintään 1/3 lasin alaosasta on altaan nestepinnan alapuolella
(kuva 7). Aseta dekantterilasit telineeseen. Pese haluamasi ajan.
27