Especificaciones De La Unidad; Garantía Limitada - Coltene whaledent BioSonic UC50D Benutzerhandbuch

14
VIII. Especificaciones de la unidad
UC50DB100 [100V +/- 10%, 50/60 Hz, 70 W (máx.)]
UC50DB115 [115V +/- 10%, 50/60 Hz, 70 W (máx.)]
UC50DB230CE [230V +/- 10%, 50/60 Hz, 70 W (máx.)]
UC50DB230UK [230V +/- 10%, 50/60 Hz, 70 W (máx.)]
UC50DB240 [240V +/- 10%, 50/60 Hz, 70 W (máx.)]
Frecuencia de operación: 53,4 kHz
Capacidad del tanque: 3,2 litros
Capacidad de uso: 2 litros
Dimensiones generales: 29,2 x 22,9 x 19,7 cm
Dimensiones del tanque: 19,7 x 14,6 x 10,5 cm
Tipo de fusible:
Unidades de 100V: 5 x 20 mm, 1,25 A/ 250 V, Dos
Unidades de 115V: 5 x 20 mm, 1,25 A/250 V, Dos
Unidades de 230V: 5 x 20 mm, 500 mA/250 V, Dos
Unidades de 240V: 5 x 20 mm, 500 mA/250 V, Dos
ISO 3864, No B.3
!
Atención: Consultar los documentos adjuntos.
ISO 3864, No B.3.6
Advertencia: Para reducir el riesgo de
electrochoque no quitar la tapa (o la parte de
atrás). Reparaciones deben ser efectudas por
Coltène/Whaledent.
IX. Informacíon de Pedidos
No. catálogo Descripción
UC50DB100 Unidad (100V +/- 10%, 50/60 Hz)
UC50DB115 Unidad (115V +/- 10%, 50/60 Hz)
UC50DB230CE Unidad (230V +/- 10%, 50/60 Hz)
UC50DB230UK Unidad (230V +/- 10%, 50/60 Hz)
UC50DB240 Unidad (240V +/- 10%, 50/60 Hz)
Accesorios:
UC58
UC153
UC53
UC55
Soluciones concentradas de limpieza:
UC30
UC32
UC34
UC38
UC39
UC42
X. Garantía limitada
Este producto se ha fabricado cuidadosamente y ha cumplido con
rigurosos requisitos de calidad. Si, en el curso del uso normal, el
producto resultare defectuoso en lo relativo a materiales o
fabricación, durante un período de un año a partir
de la fecha de compra, el mismo será reparado en Coltène/
Whaledent, a opción de éste, o reemplazado. La manipulación
indebida de cualquiera de los componentes, el abuso, negligencia,
alteración, daños causados por el agua, accidentes, o falta de
mantenimiento razonable y adecuado, anularán esta garantía. De
no usarse y/o mantenerse este producto según lo indican las
instrucciones contenidas en este manual, esta garantía quedará
anulada.
LO ANTEDICHO SUSTITUYE A CUALESQUIERA GARANTÍAS
EXPRESAS O IMPLÍCITAS INCLUYENDO, SIN LIMITACIONES,
CUALESQUIERA GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O
ADECUACIÓN AL USO.
COLTÈNE/WHALEDENT NO ASUME NINGUNA RESPONSA-
BILIDAD POR INCONVENIENCIAS, PÉRDIDAS, LESIONES, O
DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, O CONSECUENTES
RESULTANTES DE LA POSESIÓN O USO DE ESTE
PRODUCTO.
Cantidad
Cualquier reclamo por daños o roturas en tránsito deberá
1
efectuarse inmediatamente ante el transportista. Si es necesario el
1
servicio en la fábrica, cuide de empacar debidamente el equipo y
1
de enviarlo con envío prepago y asegurado a la fábrica.
1
1
Canasta de instrumentos
Bastidor de posicionamiento del cubilete
Cubilete de 600 ml con tapa
Una tapa de cubilete
Solución ultrasónica superconcentrada de uso
general, en botella dosificadora (473 ml)
Limpiador ultrasónico enzimático, en botella
dosificadora (236 ml)
Concentrado de polvo para limpieza de yeso y piedra
(840 g)
Concentrado de limpieza ultrasónica germicida,
en botella dosificadora (236 ml)
Concentrado ultrasónico para limpiar cemento,
en botella dosificadora (473 ml)
Concentrado de limpieza ultrasónica germicida,
en botella dosificadora (473 ml)
BioSonic UC50DB
1
1
1
1