Demontage Der Anlage; Démontage Du Système - Ten-Haaft Cytrac DX VISION III Montageanleitung

Demontage der Anlage

Odstranění systému
Démontage du système
Für die Demontage der Außeneinheit benötigen Sie zusätzlich einen Gabelschlüssel SW 13.
Es ist nicht notwendig die Zuleitung zu demontieren.
Gehen Sie wie folgt vor:
l
Lösen Sie die vier Muttern M8, welche die Grundplatte mit der
Montageplatte verbinden. Dann heben Sie die Anlage ab.
l
Lösen Sie die vier Muttern M6 am Abdeckblech unterhalb des kleinen weißen
Steckergehäuses und ziehen Sie das Abdeckblech heraus (je nach Modell).
l
Lösen Sie die Steckverbindung des Daten- und des
Stromkabels an den Steckern der Zuleitung.
l
Lösen Sie die Steckverbindung des Sat-Kabels durch Drehen gegen
den Uhrzeigersinn an dem Stecker des Koax-Kabels der Zuleitung.
l
Jetzt können Sie die Anlage entfernen.
Um die Anlage wieder zu montieren gehen Sie in der umgekehrten Reihenfolge vor.
Odtsranění jednotky vyžaduje 13mm otevřený klíč. Přívodní
potrubí nemusí být odstraněno.
Postupujte následovně:
l
Uvolněte čtyři M8 matice zajištující základní desku k montážní
desce. Zvedněte systém.
l
Odstraňte čtyři M6 atice v krycí desce pod malým bílým pouzdrem
konektoru a vytáhněte krycí desku (v závislosti na modelu).
l Odpojte datové a napájecí kabely.
l
Odpojte kabel satelitu otáčením konektoru proti směru hodinových
ručiček.
l
Systém může být nyní odstraněn.
Chcete-li znovu nainstalovat jednotku, proveďte předchozí kroky v opačném
pořadí.
Pour démonter l'unité extérieure, vous aurez en plus besoin d'une clé à fourche de 13 mm.
Il n'est pas nécessaire de démonter la ligne d'alimentation.
Procédez comme suit:
l
Desserrez les quatre écrous M8 qui fixent la plaque de base sur la
plaque de fixation puis détachez le système.
l
Desserrez les quatre écrous M6 sur le panneau de protection sous le
petit boîtier de connecteurs blanc et retirez le panneau (Selon le modèle).
l Détachez les connecteurs des câbles de données et d'alimentation.
l
Détachez le connecteur du câble satellite en tournant dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre le connecteur du câble coaxial
de la ligne d'alimentation.
l Vous pouvez maintenant retirer le système.
Pour reposer le système, procédez dans l'ordre inverse .