Ten-Haaft Cytrac DX VISION III Montageanleitung Seite 14

5. Platzbedarf der Cytrac
DX®
system / Encombrement des Cytrac
Achten Sie darauf, dass für die zusammengeklappte Cytrac
Aktionsradius (Drehradius) ausreichend Platz vorhanden ist.
Dbejte na to, aby byl dostatečný prostor pro složený Cytrac
otáčení)
Veillez à ce qu´une surface suffisante soit disponible aussi bien pour la Cytrac
que pour son rayon d´action (rotation).
Eingefahren
Zatažené
Rentré par dévidoir
Mitte der Dreheinheit
Rotační centrum jednotky
Centre de lúnité de rotation
DX®
-Anlage / potřebný prostor pro Cytrac
DX®
système
DX®
Anlage sowie für den
DX®
, stejně tak i v provozním rozsahu (poloměr
Fahrtrichtung
Směr jízdy
Sens de la march
13
DX®
numérique repliée
Fahrzeugdach
Střecha
Toit de voiture