Bedienung Der Anlage (Kurzanleitung); Utilisation De Système (Instructions Sommaires) - Ten-Haaft Cytrac DX VISION III Montageanleitung

Bedienung der Anlage (Kurzanleitung)

Ovládání systému (stručný přehled)
Utilisation de système (instructions sommaires)
Beachten Sie bitte vor dem Einschalten, dass Sie freie Sicht nach Süden haben, denn sonst ist
kein Satelliten-Empfang möglich.
1. Schalten Sie Ihr TV-Gerät und den Receiver ein und stellen Sie
am Receiver ein empfangbares Programm ein.
2. Drücken Sie zum Einschalten des Systems auf die Taste
Alles weitere bis zur Bild-Übertragung funktioniert ab jetzt vollautomatisch.
Die Antenne fährt grundsätzlich zuerst in die letzte Empfangsposition.
Benützen Sie die Anlage das erste Mal, bzw. haben Sie Ihren Standort gewechselt, so kann das System in
der letzten Empfangsposition kein Bild auswerten und es beginnt die „Vollautomatische Suche".
Anschließend erhalten Sie sofort Ihr Fernsehbild.
Haben Sie die Anlage an dem gleichen Standort und in der gleichen Fahrzeugposition schon einmal
benützt, so empfängt sie ohne Suche sofort in der letzten Empfangsposition.
Deutschsprachiges Programm wird in der Regel über den Satelliten Astra1 übertragen, der in den
meisten Teilen Europas auch mit der Spiegelgröße 65 cm empfangen werden kann.
In manchen Regionen (z.B. in Griechenland, in der Türkei) strahlt der Satellit Astra keine ausreichenden
Signale aus und kann daher nicht empfangen werden. Wählen Sie dann einen anderen Suchsatelliten,
z.B. Eutelsat-Hotbird (siehe aus-führliche Bedienungsanleitung).
Nach erfolgter Satellitenfindung schalten Sie die Programme mit Ihrer Receiver-Fernbedienung um.
Ausgeschaltet wird das System durch Drücken der Taste
1. Zapněte televizor a přijímač a vyberte progra na přijímači.
2. Stiskněte . tlačítko na ovládacím panelu pro zapnutí systému
To je vše, co musíte udělat - cokoliv jiného pro příjem televizního obrazu se bude dít automaticky.
Anténa se bude vždy pohybovat do posledního místa příjmu.
Používáte-li systém poprvé, nebo pokud máte systém přemístěn, spustí se „automatické vyhledávání".
Brzy Vám naběhne televizní obraz.
Pokud jste použili systém na stejném místě a ve stejné poloze vozidla dříve, pak bude okamžitě přijímat
signály bez předchozího vyhledávání.
Anglické kanály jsou většinou přenášeny prostřednictvím satelitu Astra II, který může být přijímán ve
většině částí Evropy, s 85 cm parabolickou anténou
V některých oblastech (např. V Řecku, Turecku) Astra signály jsou k získání příliš slabé. V takovém případě
vyberte jiné vyhledávání satelitů Hotbird / Eutelsat (viz Komplexní návod k obsluze).
Po nalezení satelitu můžete zvolit kanály dálkovým ovládáním vašeho přijímače.
Pro vypnutí systému stiskněte na ovládacím panelu tlačítko
am Bedienteil.
am Bedienteil. Die Anlage fährt dann ein und schaltet ab.
.
. Anténa se sklopí a systém se vypne.
32