Herunterladen Diese Seite drucken

HP LaserJet 4000 Bedienungsanleitung Seite 3

Werbung

Remove the styrofoam packaging and the thin
styrofoam insert.
Vyjměte pěnové balení a tenkou pěnovou vložku.
Fjern skumpakkematerialet og den tynde
skumindsats.
Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und den
dünnen Einsatz aus Styropor.
Retire el material de embalaje y la protección
delgada de espuma de estireno.
Otez les éléments d'emballage et la fine plaque
de protection en polystyrène.
Rimuovere il polistirolo d'imballaggio e l'inserto
sottile di polistirolo.
Vegye ki a habszivacs csomagolóanyagot és a
vékony habszivacs betétet.
Verwijder het piepschuim-verpakkingsmateriaal
en het dunne piepschuim-inzetstuk.
Fjern isopormaterialet og den tynne
isoporinnsatsen.
Wyjmij z wnętrza pojemnika styropianowe
materiały pakunkowe. Wyjmij cienką wkładkę
styropianową.
Open Tray 1.
Otevřete 1. zásobník.
Åbn Bakke 1.
Öffnen Sie Fach 1.
Abra la bandeja 1.
Ouvrez le bac 1.
Aprire il vassoio 1.
Nyissa fel az 1. tálcát.
Open lade 1.
Åpne skuff 1.
Otwórz podajnik 1.
Open the access door on the right, front corner of
the printer, inside Tray 1.
Otevřete přístupová dvířka v pravém spodním rohu
tiskárny v 1. zásobníku.
Åbn dækslet i printerens forreste højre hjørne,
inde i Bakke 1.
Öffnen Sie im Fach 1 die Abdeckung an der
rechten vorderen Ecke des Druckers.
Abra la puerta de acceso situada en la esquina
delantera derecha de la impresora, dentro de la
bandeja 1.
Ouvrez la porte d'accès située dans le coin avant
droit de l'imprimante, à l'intérieur du bac 1.
Aprire lo sportello di accesso sull'angolo
anteriore destro della stampante, all'interno del
vassoio 1.
Az 1. tálca belsejében, a nyomtató jobboldali,
elülső sarkában nyissa ki a csatlakozónyílást.
Open de toegangsklep rechts in de hoek voorop
de printer, binnen lade 1.
Åpne tilgangsdekselet som er plassert inni skuff 1
på høyre hjørne foran på skriveren.
Otwórz drzwiczki dostępu w prawym przednim
rogu drukarki, wewnątrz podajnika 1.

Werbung

loading