Terminal Data - Lenze i950 Montageanleitung

Terminal data

X82 Specification
CLA, CLB PLC output, IEC-61131-2, 24 V DC, 50 mA
Low signal output voltage
High signal output voltage
Output current
Cable capacity
Cable resistance of a passive sensor
O1A, O1B PLC output, IEC-61131-2, 24 V DC
Low signal output voltage
High signal output voltage
Output current
Cable capacity
Cable resistance
GS Reference potential for terminals
• CLA, CLB
• O1A, O1B
• 24S
24S Supply voltage of safe output by a safely separated
power supply unit (SELV / PELV)
Input current
GSI Reference potential terminal IRS / IRL
IRS PLC input, IEC-61131-2, 24 V, type 1
IRL
Low signal input voltage
AIS, AIE
High signal input voltage
Input current
Input capacitance
Repetition rate of the test pulses
Input delay (activation period)
The inputs and outputs must be wired with shielded cables.
X83 Specification
I1A, I1B PLC input, IEC-61131-2, 24 V, type 1
I2A, I2B Low signal input voltage
I3A, I3B
High signal input voltage
I4A, I4B
Input current
Input capacitance
Repetition rate of the test pulses
GI1 Reference potential for terminals
GI2 • I1A ... I4B
GI3
GI4
The inputs and outputs must be wired with shielded cables.
Terminal description
Connection
Connection type
Max. cable cross-section
Max. cable cross-section
Stripping length
Stripping length
Tightening torque
Tightening torque
Required tool
mm²
AWG
mm
inch
Nm
lb-in
Unit
V
V
mA
nF
Ω
V
V
mA
nF
Ω
V
mA
V
V
mA
nF
ms
s
Unit
V
V
mA
nF
ms
Extended Safety
X82
Pluggable spring terminal
1.5
16
9
0.35
-
-
0.4 x 2.5
Electrical installation
Functional safety
Extended Safety
min. typ. max.
0 0.8
17 24
100
200
0 0.8
17 24
500
100
200
18 24
1100
-3 0
15 24
2
3.5
50
0.3
min. typ. max.
-3 0
15 24
2
3.5
50
X83
1.5
16
9
0.35
-
-
30
60
30
30
5
30
15
10
5
30
15
129