Hitachi RAI-50PPD Installations- Und Betriebshandbuch Seite 146

INSTALAÇÃO DA UNIDADE INTERIOR
Checking Scale
Checking Scale
Checking Scale
(Cut and Take Out it
(Cut and Take Out it
(Cut and Take Out it
from the Carton Board)
from the Carton Board)
from the Carton Board)
8.1 ACESSÓRIOS FORNECIDOS DE FÁBRICA
Cross Recessed
Cross Recessed
Cross Recessed
Head Screws (M5)
Head Screws (M5)
Head Screws (M5)
Certifique-se de que os seguintes acessórios estão embalados com a unidade interior.
Washer with Insulation
Washer with Insulation
A braçadeira do tubo, os parafusos, as anilhas e as braçadeiras de plástico são colocados no isolamento da tubagem.
Washer with Insulation
Material (M10)
Material (M10)
Material (M10)
Washer (M10)
Washer (M10)
Checking Scale
Washer (M10)
Checking Scale
Checking Scale
Régua de verificação
Checking Scale
Checking Scale
(Cut and Take Out it
(Cut and Take Out it
(Cut and Take Out it Checking Scale
(corte e retire do cartão)
(Cut and Take Out it
(Cut and Take Out it
from the Carton Board)
from the Carton Board)
from the Carton Board) (Cut and Take Out it
from the Carton Board)
Drain Hose
from the Carton Board)
Drain Hose
from the Carton Board)
Drain Hose
Cross Recessed
Cross Recessed
Cross Recessed
Parafusos de cabeça Phillips de embeber (M5)
Cross Recessed
Cross Recessed
Head Screws (M5)
Head Screws (M5)
Head Screws (M5) Cross Recessed
Head Screws (M5)
Head Screws (M5)
Hose Clamp
Head Screws (M5)
Hose Clamp
Hose Clamp
Washer with Insulation
Washer with Insulation
Washer with Insulation
Washer with Insulation
Anilha com material de isolamento (M10)
Material (M10) Washer with Insulation
Material (M10)
Material (M10) Washer with Insulation
Material (M10)
Material (M10)
Pipe Insulation
Material (M10)
Pipe Insulation
Pipe Insulation
Washer (M10)
Washer (M10)
Washer (M10)
Washer (M10)
Anilha (M10)
Washer (M10)
Washer (M10)
Pipe Insulation
Pipe Insulation
Pipe Insulation
Drain Hose
Drain Hose
Drain Hose
Drain Hose
Tubo de descarga
Drain Hose
Drain Hose
Cord Clamp
Cord Clamp
Cord Clamp
Hose Clamp
Hose Clamp
Hose Clamp
Hose Clamp
Hose Clamp
Abraçadeira do tubo
Hose Clamp
Cord Clamp
Cord Clamp
Cord Clamp
Pipe Insulation
Pipe Insulation
Pipe Insulation
Isolamento Pipe Insulation
Pipe Insulation
Insulation
Pipe Insulation
Insulation
Insulation
(5Tx50x200)
(5Tx50x200)
(5Tx50x200)
(5Tx50x200)
Pipe Insulation
Pipe Insulation
Pipe Insulation
Pipe Insulation
Pipe Insulation
Isolamento
Insulation Pipe Insulation
Insulation
Insulation
(5Tx100x200)
(5Tx100x200)
(5Tx100x500)
(5Tx100x200)
Cord Clamp
Cord Clamp
Cord Clamp
Cord Clamp
Cord Clamp
Insulation
Isolamento Cord Clamp
Insulation
Insulation
(5Tx25x500)
(5Tx25x500)
(5Tx25x500)
(5Tx25x500)
Cord Clamp
Cord Clamp
Cord Clamp
Cord Clamp
Cord Clamp
Cord Clamp
Porca cónica
Insulation
Insulation
Insulation
Insulation
Insulation
(5Tx50x200)
(5Tx50x200)
(5Tx50x200) Insulation
(5Tx50x200)
(5Tx50x200)
(5Tx50x200)
?
Insulation
Insulation
Insulation
N O TA
Insulation
Insulation
(5Tx100x200)
(5Tx100x200)
(5Tx100x200) Insulation
(5Tx100x200)
(5Tx100x200)
(5Tx100x200)
• Se algum destes acessórios não estiver embalado com a unidade, contacte o seu distribuidor.
Insulation
Insulation
Insulation
• O painel de ar, o controlo remoto e os tubos de ramificação são acessórios opcionais e não estão incluídos.
Insulation
Insulation
(5Tx25x500)
(5Tx25x500)
(5Tx25x500) Insulation
(5Tx25x500)
(5Tx25x500)
(5Tx25x500)
138 PMML0477 rev.0 - 07/2017
Accessory
Accessory
Accessory
Accessory
Acessório Accessory
Accessory
Accessory
Accessory
Accessory
Purpose
Q'ty
Q'ty Purpose
Q'ty Purpose
For Adjusting Space of False
For Adjusting Space of False
For Adjusting Space of False
Ceiling Opening and
1
Ceiling Opening and
1
Ceiling Opening and
Position of the Unit
1
Position of the Unit
Position of the Unit
4 For Fitting Paper Pattern
4 For Fitting Paper Pattern
4 For Fitting Paper Pattern
4
4
4
For Unit Installation
For Unit Installation
Q'ty Purpose
For Unit Installation
Qt. Purpose
Q'ty Purpose
Q'ty
Q'ty Purpose
Q'ty Purpose
4
Q'ty Purpose
4
For Adjusting Space of False
4 For Adjusting Space of False
For Adjusting Space of False
Para ajustar o espaço da abertura no teto falso e a posição
For Adjusting Space of False
For Adjusting Space of False
Ceiling Opening and
1
Ceiling Opening and
1 Ceiling Opening and For Adjusting Space of False
1
1 da unidade
Ceiling Opening and
Ceiling Opening and
Position of the Unit
1
Position of the Unit
1
Position of the Unit Ceiling Opening and
1
Position of the Unit
Position of the Unit
1
Position of the Unit
1
1
For Drain Hose Connection
4 4 For Fitting Paper Pattern Para ajustar o padrão de papel
4 For Fitting Paper Pattern For Drain Hose Connection
4 For Fitting Paper Pattern
4 For Drain Hose Connection
For Fitting Paper Pattern
4 For Fitting Paper Pattern
4 For Fitting Paper Pattern
1
1
1
4
4
4 4
4
4
4
For Unit Installation
1
For Unit Installation
For Unit Installation
1
Para instalação da unidade
For Unit Installation
1
For Unit Installation
For Refrigerant Piping
For Unit Installation
4 For Refrigerant Piping
4
4
For Refrigerant Piping
Connection
4
4
4
Connection
4
Connection
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
For Drain Hose Connection
2
For Drain Hose Connection
For Drain Hose Connection
2
For Fixing Remote Control
For Drain Hose Connection
2
For Drain Hose Connection
For Fixing Remote Control
For Drain Hose Connection Para a ligação do tubo de descarga
For Fixing Remote Control
Switch Wiring, Louver Sensor
1
Switch Wiring, Louver Sensor
1
1
Switch Wiring, Louver Sensor
1
and Insulation of Piping
1
and Insulation of Piping
1
1
6
and Insulation of Piping
6
6
1
1
1
1
1
For Covering Wiring
For Refrigerant Piping
1
For Refrigerant Piping For Covering Wiring
For Refrigerant Piping
1
1 Para cobertura da ligação da cablagem
For Covering Wiring
1 For Refrigerant Piping
Connection For Refrigerant Piping
Connection
1
Connection Connection
Connection For Refrigerant Piping
Connection
Connection
Connection
1
1 Connection
1
1
1
1 For Covering Drain
For Covering Drain
1
1 For Covering Drain Para cobertura da ligação de descarga
1
Connection
1 Connection
Connection
2
2
2
For Fixing Remote Control
2
For Fixing Remote Control
For Fixing Remote Control
2
For Covering Drain
For Fixing Remote Control
2
For Covering Drain
For Fixing Remote Control
1 Switch Wiring, Louver Sensor
Switch Wiring, Louver Sensor
1 Switch Wiring, Louver Sensor For Covering Drain For Fixing Remote Control
Connection
1 Para cobertura da ligação de descarga
Switch Wiring, Louver Sensor
1
Connection
Switch Wiring, Louver Sensor
and Insulation of Piping
and Insulation of Piping
and Insulation of Piping Connection
Switch Wiring, Louver Sensor
6 and Insulation of Piping
6 and Insulation of Piping
6
and Insulation of Piping
6
6
6
1 Para a ligação de tubagem de refrigerante líquido
For Covering Wiring
For Covering Wiring
For Covering Wiring
1
1 For Covering Wiring
1
For Covering Wiring
Connection
1
Connection
Connection For Covering Wiring
1
Connection
1
Connection
Connection
For Covering Drain
For Covering Drain
For Covering Drain
1
For Covering Drain
1
1
For Covering Drain
Connection
1 Connection
Connection For Covering Drain
1
Connection
1
Connection
Connection
For Covering Drain
For Covering Drain
For Covering Drain
1
1
1 For Covering Drain
For Covering Drain
Connection
1 Connection
Connection For Covering Drain
1
Connection
1
Connection
Connection
Finalidade