Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SMRB 40 A1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. SMRB 40 A1
  6. Bedienungsanleitung

Silvercrest SMRB 40 A1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SMRB 40 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SMRB 40 A1

  • Seite 3 Deutsch ....................2 English ....................38 Français ....................72 Nederlands ..................110 Čeština ....................145 Español ....................179 Português ..................... 215 V 1.44...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Durchsuchen ..........................21   Jetzt läuft ............................. 21   Spotify Connect ..........................21   Spotify mit der SilverCrest Soundbar SMRB 40 A1 verwenden ..........21   Bereitschaftsmodus (Standby) ......................23   Soundbar ausschalten ........................23   Musik wiedergeben ........................... 23  ...
  • Seite 5 SilverCrest SMRB 40 A1   Internet radio (Internet Radio) ....................... 23   Registrierung im Internet Radio-Portal ..................24   Spotify ............................. 24   Music streaming (weitere Musikdienste) ..................24   Local music (Lokale Musik) ......................24   Music player (Musikplayer) ......................24  ...

  • Seite 6: Warenzeichen

    SilverCrest SMRB 40 A1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf der SilverCrest Multiroom-Soundbar SMRB 40 A1 haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit der Soundbar vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise und benutzen Sie die Soundbar nur, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben und für die...

  • Seite 7: Lieferumfang

    SilverCrest SMRB 40 A1 Lieferumfang Nehmen Sie das Gerät und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und überprüfen Sie, ob alle Komponenten vollständig und unbeschädigt sind. Im Falle einer unvollständigen oder beschädigten Lieferung wenden Sie sich bitte an den Hersteller.

  • Seite 8: Technische Daten

    SilverCrest SMRB 40 A1 Technische Daten SMRB 40 A1 Eingangsspannung / Eingangsstrom 21 V / 2100 mA, Lautsprecher 2 x 20 W RMS AUX-IN-Anschluss Stereo-Cinch SPDIF Eingang optisch (Toslink) Subwoofer-Ausgang Cinch Netzwerkanschluss 10/100 Ethernet (LAN): RJ-45 Eingangsempfindlichkeit 770 mV USB 2.0 - Ausgang / max.
  • Seite 9 SilverCrest SMRB 40 A1 WARNUNG! Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren für die Gesundheit bis zur Lebensgefahr und/oder Sachschäden durch elektrischen Schlag. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil (Hersteller: Ktec / Typenbezeichnung: KSAS0502100210HE) zum Betrieb der Soundbar. Dieses Symbol kennzeichnet weitere informative Hinweise zum Thema.
  • Seite 10 SilverCrest SMRB 40 A1 GEFAHR! Batterien Legen Sie die Batterien stets polrichtig ein. Beachten Sie dazu die Kennzeichnung im Batteriefach. Versuchen Sie nicht, Batterien wieder aufzuladen und werfen Sie diese unter keinen Umständen ins Feuer. Verwenden Sie keine unterschiedlichen Batterien (alte und neue, Alkali und Kohle, usw.) gleichzeitig.
  • Seite 11 SilverCrest SMRB 40 A1  Vor einem Sturm und/oder Gewitter mit Blitzschlaggefahr.  Das Netzteil wurde beschädigt.  Das Netzteil war Regen, Flüssigkeiten oder starker Feuchtigkeit ausgesetzt.  Bei längerer Abwesenheit, z.B. Urlaub.  Wenn Sie es reinigen wollen. ...

  • Seite 12: Urheberrecht

    SilverCrest SMRB 40 A1 Wartung / Reparatur Reparaturarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z.B. wenn das Netzteil oder das Gerätegehäuse beschädigt sind, Flüssigkeit oder Gegenstände ins Innere des Gerätes gelangt sind oder wenn es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wird. Reparaturarbeiten sind auch erforderlich, wenn es nicht einwandfrei funktioniert oder heruntergefallen ist.

  • Seite 13: Die Fernbedienung

    SilverCrest SMRB 40 A1 Wandhalterungen Bassreflexöffnungen LAN-Buchse (Netzwerkanschluss, RJ-45) USB-Buchse SUB OUT-Buchse (zum Anschluss eines aktiven Subwoofers) AUDIO IN-Buchse links AUDIO IN-Buchse rechts Taste WPS/RESET optischer Digitaleingang SPDIF DC IN-Buchse (Netzteilanschluss, Polung Hauptschalter (ON/OFF) Die Fernbedienung Die mitgelieferte Fernbedienung gibt Ihnen die Möglichkeit, die wichtigsten Funktionen der Soundbar auch ohne Smartphone bzw.

  • Seite 14: Vor Der Inbetriebnahme

    SilverCrest SMRB 40 A1 FAV Umschalten der Favoriten ® Umschalten auf Bluetooth ® Bluetooth Verbindungsmodus TREBLE+ Höhen anheben Lautstärke erhöhen Play/Pause nächster Titel Lautstärke verringern TREBLE- Höhen absenken FLAT Equalizer mit neutralen Einstellungen MUSIC Aktivierung des Equalizers für Musik TREBLE BOOST Equalizer mit verstärkter Wiedergabe der Höhen MOVIE Aktivierung des Equalizers für Spielfilme...
  • Seite 15 SilverCrest SMRB 40 A1  2 Schrauben und ggf. 2 Dübel (je nach Wandbeschaffenheit) zum Einschrauben in die Wand. Beachten Sie, dass die verwendeten Schrauben dem Gewicht der Soundbar angemessen sein müssen. Schraubenkopf und Schraubenschaft müssen folgende Abmessungen erfüllen, um eine sichere Aufhängung zu gewährleisten:...

  • Seite 16: Aufstellempfehlungen Und Hinweise Auf Eq-Einstellungen

    SilverCrest SMRB 40 A1  Setzen Sie nun die Soundbar mit den montierten Wandhalterungen auf die 2 herausschauenden Schraubenköpfe in der Wand: 1. mittig aufsetzen und andrücken 2. Soundbar gleichmäßig herunterdrücken, bis sich die 2 Schraubenköpfe hinter dem kleinen runden Teil der Aussparung befinden.
  • Seite 17 SilverCrest SMRB 40 A1 Aufstellort / Anwendung empfohlene Wirkung Klangeinstellung Lautsprecher steht frei im Raum in NORMAL Auslieferzustand für optimalen Kopfhöhe des Hörers, Abstand zu Aufstellort allen Wänden mindestens 0,8 Meter. FLAT klangneutraler Frequenzbereich Musikwiedergabe MUSIK Bass und Höhen stark angehoben...

  • Seite 18: Silvercrest Smart-Audio App

    Bedienungsanleitung der SilverCrest Smart-Audio App. http://www.silvercrest-multiroom.com Netzwerkkonfiguration Die Soundbar SMRB 40 A1 wird über WLAN mit dem Netzwerk verbunden. Die eingebaute WLAN-Antenne empfängt die Signale des Netzwerk-Routers. Alternativ können Sie die Soundbar auch über ein geeignetes Netzwerkkabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit Ihrem Router verbinden.

  • Seite 19: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen

    SilverCrest SMRB 40 A1 Batterien in die Fernbedienung einlegen Öffnen Sie das Batteriefach an der Rückseite der Fernbedienung, indem Sie den Batteriefachdeckel in Pfeilrichtung schieben und entnehmen. Legen Sie die Batterien (2 Batterien Typ AAA) polrichtig ein (+ und - beachten). Die Polung ist an den Batterien und im Batteriefach skizzenhaft abgebildet.

  • Seite 20: Software-Update

    LED blinken während dieser Zeit (circa 1-2 Minuten).  Wenn das Update beendet ist startet das Gerät neu und steht nach dem Bootvorgang wieder in der SilverCrest Smart-Audio App zur Verfügung, die blaue LED leuchtet nun wieder dauerhaft. Wichtig, dringend zu beachten: Während des Update-Prozesses darf in keinem Fall die Stromzufuhr zum Gerät getrennt werden.

  • Seite 21: Wlan-Verbindung Herstellen

    SilverCrest SMRB 40 A1 WLAN-Verbindung herstellen Sie haben 2 Möglichkeiten, die Soundbar (A) über WLAN mit dem bestehenden Netzwerk Ihres Routers zu verbinden. Entweder über die Taste WPS / RESET (14) oder über die SilverCrest Smart- ® ® Audio App, die Sie kostenlos im Apple...

  • Seite 22: Einrichtung Eines Gerätes

    Falls Sie keine Möglichkeit haben, eine Netzwerkverbindung über WPS herzustellen, verwenden Sie die „SilverCrest Smart-Audio“ App, um Ihre Soundbar mit dem Netzwerk zu verbinden. Schalten Sie das Gerät ein und starten Sie den AP-Modus. Im AP-Modus können Sie die Soundbar mit Ihrem WLAN Netzwerk verbinden und konfigurieren.

  • Seite 23: Durchsuchen

    Stellen Sie sicher, dass sich die Soundbar und Ihr Smartphone im selben WLAN-Netz befinden.  Wählen Sie mit der SilverCrest Smart-Audio App oder an der Soundbar mit der Taste Mode/Spotify (2) den Spotify-Modus aus. Drücken Sie dazu die Taste Mode/Spotify (2) ca.
  • Seite 24 SilverCrest SMRB 40 A1 Dieses Gerät mit Spotify Connect verwenden Für ein besseres Hörvergnügen zuhause Dank Spotify Connect können Sie Spotify über Ihre Heimlautsprecher oder Ihr Fernsehgerät abspielen. Dabei können Sie die Spotify App als Fernbedienung verwenden. Um Spotify Connect verwenden zu können, benötigen Sie ein Spotify Premium-Konto. Wenn Sie noch keins abonniert haben, besuchen Sie http://www.spotify.com/freetrial, und testen Sie Spotify...

  • Seite 25: Bereitschaftsmodus (Standby)

    Soundbar (A) auszuschalten. Beachten Sie, dass das Netzteil eine geringe Menge Strom verbraucht, solange es in der Netzsteckdose steckt. Ziehen Sie zur vollständigen Netztrennung das Netzteil aus der Netzsteckdose. Musik wiedergeben Mit der Soundbar SMRB 40 A1 kann Musik folgender Quellen wiedergegeben werden:  Internet Radio ...

  • Seite 26: Registrierung Im Internet Radio-Portal

    Hier können Sie Musikdateien wiedergeben, die auf einem USB-Massenspeicher abgelegt sind. Verbinden Sie den USB-Massenspeicher mit der USB-Buchse (10) auf der Rückseite der Soundbar und steuern Sie die Wiedergabe mit der SilverCrest Smart-Audio App. Shared media (DLNA): Wählen Sie diese Option, um Musikdateien aus Ihrem lokalen Netzwerk wiederzugeben.

  • Seite 27: Bluetooth

    Einstellungen Ihres Smartphones oder Tablet-PCs. Unter den verfügbaren Geräten finden Sie die Soundbar SMRB 40 A1.  Wählen Sie SMRB 40 A1 aus. Ihre Soundbar wird jetzt mit ihrem Smartphone oder Tablet-PC verbunden. Beachten Sie die Bedienungsanleitung Ihres Smartphones oder Tablet PCs.

  • Seite 28: Optical In (Optischer Eingang)

     Starten Sie die Wiedergabe am TV-Gerät.  Wählen Sie mit der SilverCrest Smart-Audio App, der Fernbedienung oder der Taste Mode / Spotify (2) die Quelle SPDIF (optischer Eingang).  Sie können die Lautstärke mit den Lautstärketasten (3,4), über die SilverCrest Smart-Audio App, mit der Fernbedienung oder am TV-Gerät Ihren Bedürfnissen anpassen.

  • Seite 29: Werkseinstellung

    Multiroom-Funktionalität Die Möglichkeiten bei einem Multiroom-System sind sehr vielseitig. Wenn Sie im Besitz mehrerer WLAN-Lautsprecher sind, können Sie diese mit Hilfe der SilverCrest Smart-Audio App zu einer Gruppe zusammenfassen. So könnten Sie beispielsweise in mehreren Zimmern einen Lautsprecher positionieren, diese Lautsprecher gruppieren und anschließend zentral mit Smartphone oder Tablet PC steuern.

  • Seite 30: Fehlerbehebung

    Der Abstand zwischen Soundbar und Fernbedienung ist zu groß. Verringern Sie den Abstand. ® Wiedergabe über Bluetooth funktioniert nicht  ® Prüfen Sie an Ihrem Smartphone / Tablet PC, ob eine Bluetooth -Verbindung mit der Soundbar SMRB 40 A1 besteht. Führen Sie ggf. eine erneute Verbindungsherstellung durch. 28 - Deutsch...

  • Seite 31: Qr-Codes

    Hier haben Sie die Möglichkeit, für dieses Gerät verfügbare APPs herunterzuladen. URL: http://www.multiroom-sound.com/app-download Diese Web-Seite gibt Ihnen ausführliche Informationen zum Aufbau und der Installation des SilverCrest Multiroom-Systems. URL: http://www.multiroom-sound.com/about Hier finden Sie Informationen, die genau auf Ihre Soundbar abgestimmt sind.

  • Seite 32: Wissenswertes Zum Thema Netzwerkeinrichtung

    SilverCrest SMRB 40 A1 Wissenswertes zum Thema Netzwerkeinrichtung Stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone und/oder Tablet, mit dem Sie Ihr Smart-Audio Gerät im Netzwerk anmelden und bedienen möchten, sich im vorgesehenen Netzwerk befindet. Um bei WLAN zu verhindern, dass nicht autorisierte Personen Zugriff auf das System erhalten, sollte dieses verschlüsselt werden.
  • Seite 33 SilverCrest SMRB 40 A1 WLAN Reichweite WLAN-Router arbeiten normalerweise im 2,4-GHz-Band, das aber auch durch andere Geräte mit Funkübertragung (nicht nur WLAN) benutzt wird. Dadurch können Geschwindigkeit und Reichweite sinken, da sich die zahlreichen Funksignale gegenseitig stören. Es kann sogar vorkommen, dass bereits 2 Zimmer weiter kein Empfang mehr vorhanden ist.

  • Seite 34: Netzwerkglossar

    SilverCrest SMRB 40 A1 Netzwerkglossar Gerät, das einen Zugangsknoten zwischen einem drahtlosen ( WLAN ) und Access Point einem kabelgebundenen Netzwerk ( ) darstellt. WLAN-kompatible Geräte (Laptops, Smartphones, Lautsprecher usw. mit WLAN-Funktion) können so Zugriff auf das LAN und hieran angeschlossene weitere Netzwerke (z.
  • Seite 35 SilverCrest SMRB 40 A1 Internetradio ist ein Audiodienst, der über das Internet übertragen wird. Internetradio Dabei wird den Hörern ein dauerhafter Audiostream zur Verfügung gestellt, der normalerweise nicht angehalten (Pause), zeitversetzt gehört (Timeshift) oder wiederholt werden kann. Es handelt sich um eine Rundfunksendung, die nicht per Funkwellen ausgestrahlt wird.
  • Seite 36 SilverCrest SMRB 40 A1 Ein kommerzieller Musik-Streamingdienst, der es ermöglicht, auf den Spotify verschiedensten Geräten und Betriebssystemen (Computer, Smartphones, Tablets, Smart-TVs usw.) Wunschmusik abzurufen. Viele Router beinhalten bereits einen Switch und ermöglichen so den Switch direkten Anschluss von mehreren Computern, um schnell ein kleines Heimnetzwerk aufbauen zu können.

  • Seite 37: Umwelthinweise Und Entsorgungsangaben

    R&TTE-Richtlinie 1999/5/EC sowie der RoHS Richtlinie 2011/65/EU. Die in der Verordnung (EC) Nr. 1275/2008 geforderte Verbrauchsminimierung für Netzwerkgeräte kann für den Lautsprecher SMRB 40 A1 nicht umgesetzt werden, da die Steuerung per Software über das Netzwerk erfolgt und dieser somit dauerhaft auf eine W-LAN Verbindung angewiesen ist.

  • Seite 38: Hinweise Zu Garantie Und Serviceabwicklung

    SilverCrest SMRB 40 A1 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
  • Seite 39 SilverCrest SMRB 40 A1 Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Produktes sorgfältig die beigefügte Dokumentation. Sollte es mal zu einem Problem kommen, welches auf diese Weise nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline. Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer bzw. wenn vorhanden die Seriennummer als Nachweis für den Kauf bereit.

Inhaltsverzeichnis