Inhaltsverzeichnis
Werbung
1
EINFÜHRUNG
1.1
X
-CAN M
COM
Dieses Handbuch enthält eine vollständige Beschreibung der Funktionen des Multi-Protokoll-
Kommunikationsmoduls Xcom-CAN.
Das Xcom-CAN-Modul stellt die Verbindung zwischen dem proprietären Studer-Kommunikationsbus
auf der einen Seite und verschiedenen CAN-Protokollen auf der anderen Seite her, um auf Studer
Innotec-Geräte zuzugreifen bzw. diese zu steuern oder beim Studer-System, insbesondere mit
Lithium- oder Spezialbatterien, ein bestimmtes Verhalten zu erreichen.
Dieses Dokument gilt für Softwareversionen ab V1.6.16 des Xcom-CAN. Das Produkt kann mit der
neusten unter
www.studer-innotec.com/en/downloads/
Fernbedienung (RCC-02, RCC-03 und Xcom-232i) aktualisiert werden.
Das Xcom-CAN arbeitet in Xtender-Systemen (mit Produkten wie Xtender, VarioTrack, VarioString,
BSP, RCC-02/-03, Xcom-232i, Xcom-LAN und Xcom-GSM).
1.2
R
ECHTLICHER
Die Verwendung von Geräten der Studer Innotec SA erfolgt in jedem Fall in der Verantwortung des
Kunden. Die Studer Innotec SA behält sich das Recht vor, Änderungen am Produkt ohne vorherige
Ankündigung vorzunehmen.
1.3
K
ONVENTIONEN
1.3.1 Symbole
Dieses Symbol weist auf die Gefahr von Sachschäden hin.
Dieses Symbol weist auf eine Vorgehensweise oder eine Funktion hin, die für den
sicheren und korrekten Einsatz des Geräts wichtig ist. Wenn diese Anweisungen nicht
eingehalten werden, kann dies dazu führen, dass die Garantie erlischt oder die
Anlage nicht vorschriftsgemäß ist.
1.4
G
ARANTIE UND
Während der Produktion und Montage durchläuft jedes Xcom-CAN mehrere Kontrollen und
Prüfungen. Diese erfolgen unter Beachtung festgelegter Verfahrensanweisungen. Jedes Xcom-
CAN erhält eine Seriennummer zur umfassenden Rückverfolgung der Kontrollen entsprechend den
jeweiligen Daten jedes einzelnen Geräts. Aus diesem Grund darf das Etikett mit der Seriennummer
niemals entfernt werden. Produktion, Montage und Prüfung jedes einzelnen Xcom-CAN erfolgen
vollständig in unserem Werk in Sion (CH). Die Garantie für dieses Produkt gilt nur, wenn die
Anweisungen in dieser Anleitung strikt eingehalten werden. Die Garantiezeit für das Xcom-CAN
beträgt 5 Jahr ab der Auslieferung aus unserem Werk.
1.4.1 Garantieausschluss
Die Garantie gilt nicht für Schäden durch nicht in dieser Anleitung beschriebene Handhabung,
Betrieb oder Maßnahmen. Schäden durch die folgenden Umstände werden durch die Garantie
nicht abgedeckt:
Überspannung am Gerät.
Flüssigkeiten im Gerät oder Oxidation durch Kondensation.
Schäden durch Sturz oder Stoß.
Änderungen ohne die ausdrückliche Genehmigung der Studer Innotec SA.
Bei der Installation oder Wartung nur teilweise oder nicht ausreichend fest angezogene
Muttern oder Schrauben.
Schäden durch atmosphärische Überspannung (Blitzschlag).
Schäden durch Transport oder unzureichende Verpackung.
Entfernen originaler Markierungen.
Bedienungsanleitung
-P
-K
ULTI
ROTOKOLL
OMMUNIKATION FÜR
H
INWEIS
H
AFTUNG
X
TENDER
verfügbaren Softwareversion und der
V2.3.1
Studer Innotec SA
Xcom-CAN
-
V
-S
UND
ARIO
YSTEME
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
