ratiotec S 200 Bedienungsanleitung Seite 17

8. CLEAR: _____________
9. START: _____________
Pulsación rápida: ____
Pulsación prolongada:
10. RESET: _____________
Manejo
Enchufe el cable a la red y encienda la máquina. A continuación la máquina ejecuta una autocomprobación. Una vez
finalizada la comprobación con éxito, la máquina estará lista para su uso.
Coloque la pila de billetes que se va a contar centrada en la entrada de billetes. Si está activada la función de
arranque automático, la contadora de billetes inicia automáticamente el procedimiento de recuento al cabo de 2
segundos. Si el arranque automático está desactivado, el recuento solo se iniciará cuando se pulse el botón START.
La máquina cuenta los billetes y los expulsa por la salida para depositarlos en la bandeja
Mensajes de error S 200 | S 225 | S 275
La rapidcount S es una contadora de billetes muy segura. No obstante pueden presentarse ensajes de error, en bu-
ena parte debido a la omprobación de billetes falsos que lleva a cabo la contadora de billetes. Como ya se ha dicho
en el capítulo terior, la máquina se configura automáticamente cada vez que se enciende. Durante la configuración
ejecuta, entre otros, un test de todos los sensores.
Códigos de error
BILLETE INCLINADO
BILLETE DOBLE
PROBLEMA EN EL MOTOR
PROBLEMA CON EL SENSOR DE ENTRADA
PROBLEMA CON EL SENSOR DE SALIDA
PROBLEMA CON EL SENSOR MG
PROBLEMA CON EL SENSOR UV
PROBLEMA CON SENSOR DE CONTEO IZQUIERDO
PROBLEMA CON SENSOR DE CONTEO DERECHO
BILLETE SOSPECHOSO
DENOMINACIÓN DIFERENTE
LOTE COMPLETO
Desactivar la función de fajo.
Arranque del proceso de recuento / arranque automático.
Para iniciar el procedimiento de recuento | reiniciar el proceso de recuento cuan-
do se ha detectado un billete falso o en caso de mensaje de error.
Acceso al menú de usuario (opciones de idioma, función auto-start, configura-
ción de fábrica, información del aparato).
Para poner a cero el resultado del recuento. Presione RESET para salir del menú
de usuario.
Action
Por favour retire todos los billetes y vuelva a contarlos
Por favour retire todos los billetes y vuelva a contarlos
Apague el aparato y compruebe el paso de billetes
Apague el aparato, compruebe el sensor y cuente de nuevo
Apague el aparato, compruebe el sensor y cuente de nuevo
Apague el aparato, compruebe el sensor y cuente de nuevo
Apague el aparato, compruebe el sensor y cuente de nuevo
Apague el aparato, compruebe el sensor y cuente de nuevo
Apague el aparato, compruebe el sensor y cuente de nuevo
Compruebe el último billete en la salida
Compruebe el último billete en la salida y presione Start
Compruebe el último billete en la salida y presione Start para
contar el siguiente lote
[ ES]
17