Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens Simatic Net Sinaut ST7 Systemhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Steuerung
  5. Simatic Net Sinaut ST7
  6. Systemhandbuch
Siemens Simatic Net Sinaut ST7 Systemhandbuch

Siemens Simatic Net Sinaut ST7 Systemhandbuch

Industrial remote communication - telecontrol - stationsleitsystem
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SIMATIC NET
Industrial Remote Communication -
TeleControl
SINAUT ST7 - Stationsleitsystem
Systemhandbuch
Band 1: System und Hardware
02/2018
C79000-G8900-C178-11
___________________
Vorwort
___________________
Das System SINAUT ST7
Eigenschaften der TIM-
___________________
Baugruppen
Netzstrukturen,
Konfigurationsbeispiele,
Aufbaurichtlinien
Montage, Anschluss,
___________________
Inbetriebnahme
___________________
Technische Daten
___________________
Zulassungen
___________________
Zubehör
___________________
Literaturverzeichnis
1
2
3
4
5
6
A
B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens Simatic Net Sinaut ST7

Inhaltszusammenfassung für Siemens Simatic Net Sinaut ST7

  • Seite 1 ___________________ Vorwort ___________________ Das System SINAUT ST7 Eigenschaften der TIM- ___________________ SIMATIC NET Baugruppen Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Industrial Remote Communication - Aufbaurichtlinien TeleControl Montage, Anschluss, SINAUT ST7 - Stationsleitsystem ___________________ Inbetriebnahme ___________________ Systemhandbuch Technische Daten ___________________ Zulassungen ___________________ Zubehör ___________________ Literaturverzeichnis Band 1: System und Hardware 02/2018 C79000-G8900-C178-11...

  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.

  • Seite 3: Vorwort

    Vorwort Gültigkeit des Handbuchs Das vorliegende Handbuch ist gültig für folgende Ethernet-TIM-Baugruppen: ● TIM 3V-IE Artikelnummer 6NH7800-3BA00 ● TIM 3V-IE Advanced Artikelnummer 6NH7800-3CA00 ● TIM 4R-IE Artikelnummer 6NH7800-4BA00 Hardware-Erzeugnisstand 4 Firmware-Version V2.7 Kommunikationsmodul für SIMATIC S7-300 und S7-400, SINAUT ST7-Protokoll Zu den erforderlichen Software-Versionen siehe Abschnitt "Software-Voraussetzungen".

  • Seite 4: Zweck Dieses Handbuchs

    Vorwort Zweck dieses Handbuchs Das vorliegende Systemhandbuch beschreibt die Eigenschaften der oben aufgeführten TIM- Baugruppen. Es zeigt Anwendungsbeispiele und unterstützt Sie bei Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Projektierung und Diagnose der Geräte. Aufbau des Systemhandbuchs Das Systemhandbuch SINAUT ST7 ist in drei Bände unterteilt. ●...
  • Seite 5 Abgelöste Dokumentation Das vorliegende Handbuch ersetzt die Handbuch-Ausgabe 09/2016. Aktuelle Handbuchausgabe im Internet Die aktuelle Ausgabe dieses Handbuchs finden Sie auf den Internet-Seiten des Siemens Industry Online Support: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/21771/man) Zu älteren Ausgaben des Handbuchs siehe unten, Abschnitt Versionshistorie (Seite 9).

  • Seite 6: Software-Voraussetzungen

    V14.0 SP1 Update 1. Für TD7onCPU: – Die zugehörige SINAUT TD7-Bibliothek V3.0 für die CPU, nutzbar ab STEP 7 Professional Version V15, laden Sie von den Internetseiten des Siemens Industry Online Support: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109755374) Die Beschreibung der Projektierung finden Sie in Band 3 des Systemhandbuchs.
  • Seite 7 Vorwort kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen Konzepts. Der Kunde ist dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf seine Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu verhindern. Systeme, Maschinen und Komponenten sollten nur mit dem Unternehmensnetzwerk oder dem Internet verbunden werden, wenn und soweit dies notwendig ist und entsprechende Schutzmaßnahmen (z.B.
  • Seite 8 Die vorliegende Ausgabe des Systemhandbuchs enthält keine Angaben mehr zu den Baugruppen TIM 4R und TIM 4RD. Wenn Sie Informationen zu diesen Produkten benötigen, dann schlagen Sie in der Ausgabe 09/2016 des Systemhandbuchs nach, das Sie auf den Internet-Seiten des Siemens Industry Online Support finden: ● Band 1 Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109745599)

  • Seite 9: Recycling Und Entsorgung

    Recycling und die Entsorgung Ihres Altgeräts wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb für Elektronikschrott oder an Ihren Siemens- Ansprechpartner. Beachten Sie die örtlichen Bestimmungen. Informationen zur Produktrückgabe finden Sie auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109479891) SIMATIC NET-Glossar Erklärungen zu vielen Fachbegriffen, die in dieser Dokumentation vorkommen, sind im...
  • Seite 10 Vorwort – Verbesserung der selektiven Verbindungsprojektierung durch Auswahl einzelner Teilnehmer – Weitergabe des Schlüsselaustauschintervalls an das MODEM MD720 bei Nutzung des Protokolls MSCsec – Fehlerbehebung bei der Uhrzeitsynchronisation einer TIM durch die CPU ● Bausteinbibliothek TD7onCPU Neue Version der Bausteinbibliothek TD7onCPU V2.2 SP4 + Hotfix 1 –...
  • Seite 11 Vorwort Gültigkeit des Handbuchs: ● TIM 3V-IE, TIM 3V-IE Advanced, TIM 4R-IE, TIM 4R / 4RD ● SINAUT ST7 Projektierungs- und Diagnosesoftware für das PG V5.4 ● SINAUT TD7-Bibliothek für die CPU V2.2 SP2 ● SINAUT TIM-Firmware V4.4.0 für die TIM 4 ●...
  • Seite 12 Vorwort ● Neue Firmware-Version V2.0 für alle Ethernet-TIM-Baugruppen Die neue Firmware unterstützt das MSC-Protokoll. Gültigkeit des Handbuchs: ● SINAUT ST7 Projektierungssoftware für das PG/PC V5.0 ● SINAUT TD7-Bibliothek für die CPU V2.2 ● SINAUT TIM-Firmware V4.3.9 für die TIM 4 ●...

  • Seite 13: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Vorwort ..............................3 Das System SINAUT ST7 ........................15 Anwendungsbereich ....................... 15 Komponenten einer SINAUT ST7-Anlage ................16 1.2.1 Hardware-Komponenten ......................17 1.2.2 Software-Komponenten ......................19 Module für neue und zu erweiternde SINAUT-Projekte ............20 Standleitungs- und Wählnetz-Modems ................... 22 Mobilfunk-Modems und Router ....................
  • Seite 14 Inhaltsverzeichnis 3.3.2 Einbau der TIM 4R-IE in eine S7-300 ..................68 3.3.3 Stand-alone-TIM 4R-IE an S7-400 oder PC ................78 Montage, Anschluss, Inbetriebnahme ....................83 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz .................. 83 4.1.1 Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich ................84 4.1.2 Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich gemäß...

  • Seite 15: Das System Sinaut St7

    Das System SINAUT ST7 Anwendungsbereich Prozessführung über WAN und Ethernet SINAUT ST7 ist ein auf SIMATIC S7 basierendes System für die vollautomatische ® ® Überwachung und Steuerung von Prozess-Stationen, die über WAN (Wide Area Network) oder Ethernet (TCP/IP) Daten untereinander und mit einer oder mehreren Leitzentralen austauschen.

  • Seite 16: Änderungsgesteuerte Datenübertragung

    Das System SINAUT ST7 1.2 Komponenten einer SINAUT ST7-Anlage SINAUT über Ethernet Zwischen Station und Leitstelle sowie zwischen den Stationen ist SINAUT-Kommunikation über Ethernet bzw. IP-basierte Netze möglich. Hierzu zählt auch die Übertragung über den GPRS-Dienst in Mobilfunk-Netzen (GSM-Netze). Voraussetzung sind kontinuierlich verfügbare Verbindungen.

  • Seite 17: Hardware-Komponenten

    Das System SINAUT ST7 1.2 Komponenten einer SINAUT ST7-Anlage 1.2.1 Hardware-Komponenten Hardware-Komponenten Die Hardware-Komponenten umfassen: ● TIM Die folgenden Ethernet-TIMs stehen als Kommunikationsbaugruppen zur Verfügung: – TIM 3V-IE 6NH7800-3BA00 – TIM 3V-IE Advanced 6NH7800-3CA00 – TIM 4R-IE 6NH7800-4BA00 ● GSM-Modem / Mobilfunk-Internet-Router –...
  • Seite 18 Das System SINAUT ST7 1.2 Komponenten einer SINAUT ST7-Anlage Als Ersatzteil lieferbare Produkte Als Ersatzteil sind im Austausch noch für eine begrenzte Zeit lieferbar: ● Klassische TIM-Baugruppen – TIM 4R 6NH7800-4AA90 – TIM 4RD 6NH7800-4AD90 ● Klassische Modems MDx – MD2 für Standleitung 6NH7810-0AA20 –...

  • Seite 19: Software-Komponenten

    Das System SINAUT ST7 1.2 Komponenten einer SINAUT ST7-Anlage ● Steckleitungen: – Steckleitung zur Verbindung einer TIM mit einem Modem MDx über RS-485 6NH7701-4DL – Steckleitung zur Verbindung von zwei Modems MD2 (RS-232) zur Bildung eines Repeaters 6NH7701-1CB Abgekündigte Produkte Als Ersatzteil nicht mehr lieferbare Steckleitungen: ●...

  • Seite 20: Module Für Neue Und Zu Erweiternde Sinaut-Projekte

    Das System SINAUT ST7 1.3 Module für neue und zu erweiternde SINAUT-Projekte ● TIA Portal - STEP 7 Professional Für die Projektierung und Diagnose verwenden Sie STEP 7 Professional im TIA Portal. Die Funktionen für die ST7-Kommunikation können alternativ genutzt werden: –...

  • Seite 21: Erweiterung Bestehender Sinaut-Projekte Im Tia Portal

    Das System SINAUT ST7 1.3 Module für neue und zu erweiternde SINAUT-Projekte Erweiterung bestehender SINAUT-Projekte im TIA Portal SINAUT-Projekte mit TIM-Baugruppen für die SIMATIC-Familien S7-300 und 400, welche in STEP 7 V5 projektiert wurden, können mit Kommunikationsmodulen der S7-1200/1500 erweitert werden, die in STEP 7 Basic bzw. STEP 7 Professional im TIA Portal projektiert werden.

  • Seite 22: Standleitungs- Und Wählnetz-Modems

    Auslauf von Baugruppen Folgende Produkte haben den Produktstatus "Typstreichung", können aber, sofern vorhanden, mit der Kommunikationsbaugruppe betrieben werden: • Modem MD2 Standleitungsmodem Produktmitteilung im Internet: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109740149) • Modem MD3 Modem für analoge Wählnetze Produktmitteilung im Internet: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109740148) • Modem MD4 Modem für ISDN-Netze...

  • Seite 23: Mobilfunk-Modems Und Router

    Das System SINAUT ST7 1.5 Mobilfunk-Modems und Router Mobilfunk-Modems und Router 1.5.1 Anwendungsbereiche Möglichkeiten der Datenübertragung über Mobilfunk bei SINAUT Überall dort, wo kein anderes Übertragungsmedium wie Standleitung oder Telefonnetz zur Verfügung steht und wo das Aufbauen eines eigenen Funknetzes mit zu hohen Kosten verbunden ist, bietet sich als Alternative die Datenübertragung über das Mobilfunk-Netz an.

  • Seite 24: Ip-Adresse Der Gegenstelle

    Das System SINAUT ST7 1.6 SINAUT ST7cc, das Add-on für WinCC IP-Adresse der Gegenstelle Damit der Router aktiv eine VPN-Verbindung herstellen kann, muss die Gegenstelle eine feste IP-Adresse haben. Bei vielen Internet-Dienstbetreibern werden die IP-Adressen dynamisch zugewiesen, d. h. die IP-Adressen der Rechner bzw. Netze, die Zugriff zum Internet haben, ändern sich. Zur Erlangung einer festen IP-Adresse gibt es folgende Möglichkeiten: ●...

  • Seite 25: Eigenschaften

    Das System SINAUT ST7 1.6 SINAUT ST7cc, das Add-on für WinCC Zusammen mit dem WinCC-Redundanzpaket kann eine redundante ST7cc-Leitstelle realisiert werden. Zum Handbuch SINAUT ST7cc siehe /5/ (Seite 132). 1.6.2 Eigenschaften Funktion als Fernwirkzentrale mit komfortablen Diagnosemöglichkeiten ● Direktanschluss von SINAUT ST7-TIMs über MPI und Ethernet an ST7cc. Eine vorgeschaltete CPU als Fernwirkzentrale ist nicht erforderlich.

  • Seite 26: Sinaut St7Sc Scada Connect Software

    Das System SINAUT ST7 1.7 SINAUT ST7sc SCADA Connect Software ● Zählwerte – Überlaufbehandlung bei Absolutzählern – Zählwertanpassung über Faktoren – Bildung von zeitrichtigen Intervallmengen – Eintrag aktuell auflaufender Intervallmengen in die zugeordneten WinCC-Variablen – Eintrag fertiger Intervallmengen in das WinCC-Archiv unter Berücksichtigung der von SINAUT mitgelieferten Zeitstempel ●...

  • Seite 27: Eigenschaften

    Das System SINAUT ST7 1.7 SINAUT ST7sc SCADA Connect Software 1.7.2 Eigenschaften Erfassung der Prozessdaten Die SINAUT-Station erfasst die Prozessdaten bei Änderung und überträgt diese über WAN an SINAUT ST7sc. Dort werden die empfangenen SINAUT-Daten dekodiert und entsprechend der Projektierung in den ST7sc-Variablenhaushalt abgelegt. Über den OPC Data Access-Server kann ein OPC-Client die empfangenen Daten vom ST7sc- Variablenhaushalt synchron oder (empfohlen) asynchron lesen.

  • Seite 28: Redundante Anwendung

    Das System SINAUT ST7 1.7 SINAUT ST7sc SCADA Connect Software Bild 1-1 Systemkonfiguration mit SINAUT ST7sc Redundante Anwendung SINAUT ST7sc erlaubt auch die Anbindung an ein redundantes Client-System. In diesem Fall wären zwei ST7sc-Systeme einzusetzen. Die aus den Stationen empfangenen Daten übergeben sie parallel und unabhängig voneinander an beide Clients und nehmen von diesen Daten entgegen, die an die Stationen zu senden sind.

  • Seite 29: Eigenschaften Der Tim-Baugruppen

    Eigenschaften der TIM-Baugruppen Zentrale Komponente der SINAUT-Hardware ist die Kommunikationsbaugruppe TIM (Telecontrol Interface Module). Sie wickelt für die S7-CPU oder für den Leitstellen-PC den Datenverkehr mit Hilfe des SINAUT ST7-Protokolls über das jeweilige SINAUT-Netz ab. Die TIM ist in einem S7-300-Gehäuse untergebracht und es gibt sie in folgenden Varianten: TIM 3V-IE Die TIM 3V-IE ist eine SINAUT-Kommunikationsbaugruppe für die SIMATIC S7-300.

  • Seite 30: Kommunikationsdienste

    Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.2 Kommunikationsdienste Tabelle 2- 1 Übersicht der TIM-Varianten Einsetzbar in Verbindung MPI-Anschluss Ethernet- Serielle Integriertes Artikelnummer Anschluss Schnittstelle für Modem externes S7-300 S7-400 Modem TIM 3V-IE • nein nein 1 (RS-232) nein 6NH7800-3BA00 TIM 3V-IE • • * nein 1 (RS-232) nein...
  • Seite 31 Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.2 Kommunikationsdienste Das Protokoll unterstützt folgende Funktionen und Dienste ● Kommunikation mit der Leitzentrale Die TIM kommuniziert über LAN oder WAN mit einer Applikation in der Zentrale. Die unterstützten Zentraletypen finden Sie im Kapitel Das System SINAUT ST7 (Seite 15).

  • Seite 32: Security-Funktionen

    Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.3 Security-Funktionen ● IPsec / VPN (über Router SCALANCE M) VPN steht für die hoch gesicherte Kommunikation über Mobilfunk und das Internet (DSL) unter Verwendung eines Mobilfunk-Routers SCALANCE M zur Verfügung. Die Beschreibung der Protokolle finden Sie im Kapitel Security-Funktionen (Seite 32). S7-Kommunikation Zum Lesen / Schreiben von Daten aus der und in die lokale CPU über S7-Verbindungen werden folgende Dienste unterstützt:...

  • Seite 33: Zusätzlicher Schutz Durch Verwendung Von Security-Modulen

    Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.3 Security-Funktionen Zusätzlicher Schutz durch Verwendung von Security-Modulen Mit Industrial Ethernet Security können einzelne Geräte, Automatisierungszellen oder Netzsegmente eines Ethernet-Netzwerks abgesichert werden. Zum Anschluss der TIM an öffentliche Netze eignen sich folgende Security-Module: ● SCALANCE M800 Router für die IP-basierte Datenübertragung über DSL oder über Mobilfunknetze der Standards GPRS, EGPRS, UMTS, LTE ●...

  • Seite 34: Übersicht: Anschluss An Lan / Wan

    Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.4 Übersicht: Anschluss an LAN / WAN ● Gesicherte Kommunikation durch IPsec-Tunnel (VPN) Die VPN-Tunnelkommunikation ermöglicht den Aufbau von gesicherten IPSec-Tunneln für die Kommunikation mit einem oder mehreren Security-Modulen. VPN kann genutzt werden für die Kommunikation über Mobilfunk und das Internet (DSL) zusammen mit einem Router SCALANCE M.

  • Seite 35: Anschlusskombinationen Der Schnittstellen

    Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.4 Übersicht: Anschluss an LAN / WAN Anschlusskombinationen der Schnittstellen Die nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über die verschiedenen Anschlussmöglichkeiten der Schnittstellen der TIM und die hierfür benötigten Geräte (Modems, Router, Switches). Die Tabelle enthält die Angaben für die Schnittstellen der TIM und für den Anschluss des Kommunikationspartners.

  • Seite 36: Tim 3V-Ie / Tim 3V-Ie Advanced

    Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.5 TIM 3V-IE / TIM 3V-IE Advanced TIM 3V-IE / TIM 3V-IE Advanced 2.5.1 Funktionen der TIM 3V-IE-Varianten Die TIM 3V-IE gibt es in einer Standard- und einer Advanced-Version. Die gemeinsamen Eigenschaften beider Kommunikationsprozessoren sind: ● TIM ohne eingebautes Modem, einfach breit ●...
  • Seite 37 Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.5 TIM 3V-IE / TIM 3V-IE Advanced Bild 2-1 SINAUT-Kommunikationsbaugruppe TIM 3V-IE Die TIM 3V-IE-Varianten weisen alle Vorteile der SIMATIC S7-300-Aufbautechnik auf: ● Kompakter Aufbau; einfache Standardbreite der SM-Baugruppen der SIMATIC S7-300 ● 9-polige Sub-D-Stecker mit einer RS-232-Schnittstelle zum Anschluss eines Modems ●...
  • Seite 38 Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.5 TIM 3V-IE / TIM 3V-IE Advanced Bild 2-2 Anschlüsse der TIM 3V-IE bzw. TIM 3V-IE Advanced Bild 2-3 Vorderansicht einer TIM 3V-IE-Variante mit geschlossener Fronttür Der Hardware-Erzeugnisstand des Geräts ist als Platzhalter "X" aufgedruckt (z. B. X 2 3 4). "X"...

  • Seite 39: Leds Der Tim 3V-Ie-Varianten

    Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.5 TIM 3V-IE / TIM 3V-IE Advanced Bild 2-4 Vorderansicht einer TIM 3V-IE-Variante mit entfernter Fronttür Zur Funktion des Tasters siehe Kapitel Reset-Taster (Seite 46). Die Belegung der Schnittstellen finden Sie unter im Kapitel Schnittstellen-Belegung (Seite 115). 2.5.2 LEDs der TIM 3V-IE-Varianten Die nachfolgende Tabelle fasst die Bedeutung der neun LEDs im normalen Betriebszustand...
  • Seite 40 Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.5 TIM 3V-IE / TIM 3V-IE Advanced LED-Nr. Beschriftung Relevante TIM- Beschreibung Schnittstelle keine LINK Ethernet Verbindung zum Ethernet LED wird eingeschaltet, wenn eine physikalische Verbindung zum Ethernet besteht. LED wird ausgeschaltet, wenn keine physikalische Verbindung zum Ethernet besteht.

  • Seite 41: Tim 4R-Ie

    Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.6 TIM 4R-IE TIM 4R-IE 2.6.1 Funktionen der TIM 4R-IE ● TIM ohne eingebautes Modem, doppelt breit ● Verfügt über vier Schnittstellen: – 2 x kombinierte RS-232/RS-485-Schnittstelle zum Anschluss der erforderlichen WAN- Übertragungseinrichtung (klassisches SINAUT-WAN) Zur Nutzung von GPRS kann die umschaltbare serielle Schnittstelle WAN 1 der TIM 4R-IE über das GSM-Modem MD720-3 an ein GSM-Netz angeschlossen werden.
  • Seite 42 Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.6 TIM 4R-IE ● Die SINAUT TD7-Software ist in die TIM integriert (TD7onTIM). Sie ist nutzbar bei Einbau der TIM als CP in einer S7-300. ● Baugruppentausch ohne PG möglich: – Im Stand-alone-Betrieb über den optionalen C-PLUG –...
  • Seite 43 Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.6 TIM 4R-IE Das nachfolgende Bild zeigt die Anschlüsse der TIM 4R-IE (schematische Darstellung mit entfernter Frontklappe). Bild 2-6 Anschlüsse der TIM 4R-IE Bild 2-7 Vorderansicht der TIM 4R-IE mit geschlossener Frontklappe Der Hardware-Erzeugnisstand des Geräts ist als Platzhalter "X" aufgedruckt (z. B. X 2 3 4). "X"...

  • Seite 44: Leds Der Tim 4R-Ie

    Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.6 TIM 4R-IE Zur Funktion des Tasters siehe Kapitel Reset-Taster (Seite 46). Bild 2-8 Vorderansicht der TIM 4R-IE mit entfernter Frontklappe Auf der Rückseite des Gehäuses ist eine Öffnung zur Aufnahme des optionellen C-PLUG vorgesehen. Auf dem C-PLUG können die Projektierungsdaten der TIM 4R-IE gespeichert werden.
  • Seite 45 Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.6 TIM 4R-IE Tabelle 2- 4 Bedeutung der LEDs auf der linken Seite der Frontplatte der TIM 4R-IE LED-Nr. Beschriftung Relevante TIM- Typ des WAN- Beschreibung Schnittstelle Treibers BATF alle Bei gesteckter funktionsfähiger Batterie ist die LED aus.

  • Seite 46: Reset-Taster

    Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.7 Reset-Taster Tabelle 2- 5 Bedeutung der LEDs auf der rechten Seite der Frontplatte der TIM 4R-IE LED-Nr. Beschriftung Relevante TIM- Beschreibung Schnittstelle Alle Sammelfehler Zeigt fehlende oder fehlerhafte Parametrierung sowie RAM-Fehler Ethernet Verbindung zum Ethernet (Schnittstelle 1) LED leuchtet gelb bei physikalischer Verbindung zum Ethernet.
  • Seite 47 Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.7 Reset-Taster Auswirkungen des Default-Anlaufs Hinweis Projektierungsdaten werden gelöscht Mit dem Erzwingen eines Default-Anlaufs wird die TIM auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. Alle Projektierungsdaten in der TIM werden gelöscht! ● Gelöschte Daten Folgende Daten werden durch das Rücksetzen auf Werkseinstellungen gelöscht: –...
  • Seite 48 Eigenschaften der TIM-Baugruppen 2.7 Reset-Taster 5. Laden Sie anschließend die TIM über die MPI-Schnittstelle der CPU oder ihre eigene Ethernet-Schnittstelle mit ihren Projektierungsdaten (SDBs). Hinweis Neue MPI-Adresse bei Bestückung der TIM als CP im Rack Wenn die TIM als CP in einer S7-300 bestückt ist und die CPU ein Typ mit Partyline ist, dann bekommt die TIM nach dem Default-Anlauf die MPI-Adresse 3.

  • Seite 49: Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien Die nachfolgende Übersicht informiert Sie über die Netzformen, die mit SINAUT ST7 im WAN und am Industrial Ethernet realisiert werden können. Zu jeder Netzkonfiguration finden Sie auch die Protokolle und Betriebsarten, mit der SINAUT die Kommunikation über dieses Netz abwickeln kann.

  • Seite 50: Konfigurationen

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.2 Konfigurationen Konfigurationen Die in den nachfolgenden Konfigurationen verwendeten Symbole stellen die verschiedenen Baugruppen mit ihren LAN- bzw. WAN-Schnittstellen dar. Hinweis Anmerkungen zur TIM 4 / TIM 4R-IE • Die beiden WAN-Schnittstellen einer TIM 4R / TIM 4RD können beide die gleiche Funktion ausüben (z.B.

  • Seite 51: Drahtlose Ethernet-Kommunikation Mit Tim 3V-Ie In Zentrale Und Stationen

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.2 Konfigurationen Drahtlose Ethernet-Kommunikation Bild 3-2 Drahtlose Ethernet-Kommunikation Drahtlose Ethernet-Kommunikation mit TIM 3V-IE in Zentrale und Stationen Bild 3-3 Drahtlose Ethernet-Kommunikation mit TIM 3V-IE in Zentrale und Stationen SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...

  • Seite 52: Ip-Basierte Kommunikation Über Dsl

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.2 Konfigurationen IP-basierte Kommunikation über DSL Bild 3-4 IP-basierte Kommunikation über DSL SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...
  • Seite 53 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.2 Konfigurationen IP-basierte Kommunikation über GPRS mit einfacher Sicherheit (einfache Internet-Kommunikation) Bild 3-5 IP-basierte Kommunikation (GPRS/DSL) mit MSC-Protokoll über Modem MD720 SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...

  • Seite 54: Ip-Basierte Kommunikation Über Gprs Mit Hoher Sicherheit

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.2 Konfigurationen IP-basierte Kommunikation über GPRS mit hoher Sicherheit Bild 3-6 GPRS mit hoher Sicherheit über Router SCALANCE M874 SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...

  • Seite 55: Konfigurationen Mit Klassischem Wan

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.2 Konfigurationen 3.2.2 Konfigurationen mit klassischem WAN Standleitungs-Konfigurationen Bild 3-7 Standleitungs-Konfigurationen SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...
  • Seite 56 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.2 Konfigurationen Funknetz-Konfiguration Bild 3-8 Funknetz-Konfigurationen SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...

  • Seite 57: Wählnetz-Konfiguration

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.2 Konfigurationen Wählnetz-Konfiguration Bild 3-9 Wählnetz-Konfigurationen SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...

  • Seite 58: Beispiele Von Redundanten Konfigurationen

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.2 Konfigurationen Beispiele von redundanten Konfigurationen Bild 3-10 Redundante Konfigurationen Weitere Möglichkeiten zum Aufbau von redundanten Übertragungswegen finden Sie in Kapitel Einbau der TIM 4R-IE in eine S7-300 (Seite 68). SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...

  • Seite 59: Aufbaurichtlinien Und Kompatible Cpus

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs 3.3.1 Einbau der TIM 3V-IE-Varianten in eine S7-300 Einleitung Die TIM 3V-IE-Varianten können in einer S7-300 als Kommunikationsprozessor (CP) eingesetzt werden. Prinzipiell können alle S7-300-Standard- und Kompakt-CPUs mit diesen TIMs kombiniert werden.
  • Seite 60 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Standard-CPU-Typ Ab Artikelnummer CPU 314 IFM 6ES7 314-5AE02-0AB0 6ES7 314-5AE03-0AB0 6ES7 314-5AE10-0AB0 CPU 315 6ES7 315-1AF01-0AB0 6ES7 315-1AF02-0AB0 6ES7 315-1AF03-0AB0 CPU 315-2 DP 6ES7 315-2AF01-0AB0 6ES7 315-2AF02-0AB0 6ES7 315-2AF03-0AB0 6ES7 315-2AG10-0AB0 6ES7 315-2AH14-0AB0 CPUs ohne Partyline * CPU 315-2 PN/DP 6ES7 315-2EG10-0AB0...
  • Seite 61 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Kompakt-CPU * Artikelnummer CPU 312C 6ES7 312-5BD00-0AB0 6ES7 312-5BD01-0AB0 6ES7 312-5BE03-0AB0 6ES7 312-5BF04-0AB0 CPU 313C 6ES7 313-5BE00-0AB0 6ES7 313-5BE01-0AB0 6ES7 313-5BF03-0AB0 6ES7 313-5BG04-0AB0 CPU 313C-2 PtP 6ES7 313-6BE00-0AB0 6ES7 313-6BE01-0AB0 6ES7 313-6BF02-0AB0 6ES7 313-6BF03-0AB0 6ES7 313-6BG04-0AB0 CPU 313C-2 DP...

  • Seite 62: Montage Im Rack

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs C7-Komplettgerat * Artikelnummer C7-633 DP 6ES7 633-2BF00-0AB3 6ES7 633-2BF01-0AE3 6ES7 633-2BF02-0AE3 C7-634/P 6ES7 634-1DF00-0AB3 6ES7 634-1DF02-0AE3 C7-634 DP 6ES7 634-2BF00-0AB3 6ES7 634-2BF01-0AE3 6ES7 634-2BF02-0AE3 C7-635 Key 6ES7 635-2EC00-0AB3 6ES7 635-2EC00-0AE3 6ES7 635-2EC01-0AE3 6ES7 635-2EC02-0AE3 C7-635 Touch 6ES7 635-2EB00-0AB3...

  • Seite 63: S7-300 Mit Zugang Zum Klassischen Wan

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Falls ein SINAUT-Modem vom Typ MD2, MD3 oder MD4 eingesetzt wird, kann dieses auf einer separaten S7-300-Profilschiene montiert sein oder auf einer 35mm-Normprofilschiene (ein entsprechender Adapter ist verfügbar). Es kann aber auch platzsparend auf einem freien Platz in einem der Baugruppenträger 0 bis 3 bestückt werden.

  • Seite 64: S7-300 Mit Zugang Zum Ip-Basierten Wan

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs S7-300 mit Zugang zum IP-basierten WAN Um eine S7-300 mit einem IP-basierten WAN-Zugang zu versehen, kann sowohl eine TIM 3V-IE als auch eine TIM 3V-IE Advanced eingesetzt werden. Bild 3-12 SIMATIC S7-300 mit TIM 3V-IE mit einem Zugang zum IP-basierten WAN. An der Ethernet-Schnittstelle (RJ45) der TIM ist ein Modul zur Anbindung der TIM an ein IP- basiertes WAN vorzusehen.

  • Seite 65: S7-300 Mit Zwei Wan-Zugängen

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Bild 3-14 SIMATIC S7-300 mit TIM 3V-IE, 1 GPRS-Zugang über Router MD741-1 S7-300 mit zwei WAN-Zugängen Um eine S7-300 mit 2 WAN-Zugängen zu versehen, das heißt mit einem klassischen sowie einem IP-basierten WAN-Zugang, ist eine TIM 3V-IE Advanced einzusetzen. Eine TIM 3V-IE eignet sich hierfür nicht, weil bei ihr nur eine der beide Schnittstellen genutzt werden kann.
  • Seite 66 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs ST7cc / ST7sc mit TIM 3V-IE Advanced Eine TIM 3V-IE Advanced kann als Zentrale-TIM für den PC der ST7cc- oder ST7sc- Leitstelle eingesetzt werden. Die TIM 3V-IE Advanced benötigt für diesen Zweck in jedem Fall eine S7-300-CPU, weil sie ohne CPU nicht funktionsfähig ist.
  • Seite 67 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Baugruppen wird hier nicht durch die Verbindungsressourcen der CPU begrenzt, da diese nicht in Anspruch genommen werden. Die maximale Anzahl an TIM-Baugruppen wird durch die Verbindungsressourcen des CP im Leitstellen-PC begrenzt. Anschluss an ST7cc / ST7sc über Ethernet Das nachfolgende Bild zeigt eine Konfiguration, in der die TIM über ihre Ethernet- Schnittstelle mit dem PC verbunden ist.

  • Seite 68: Einbau Der Tim 4R-Ie In Eine S7-300

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs 3.3.2 Einbau der TIM 4R-IE in eine S7-300 Einleitung Die TIM 4R-IE kann in einer S7-300 als Kommunikationsprozessor (CP) eingesetzt werden. Alle S7-300-Standard- und Kompakt-CPUs können mit der TIM 4R-IE kombiniert werden. Es sind jedoch Randbedingungen zu berücksichtigen, die in Zusammenhang stehen mit der Art und Weise, wie der Datenaustausch zwischen der TIM und der im Rack bestückten CPU abgewickelt wird (das SINAUT-Programm).
  • Seite 69 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Standard-CPU-Typ Ab Artikelnummer CPU 315 6ES7 315-1AF01-0AB0 6ES7 315-1AF02-0AB0 6ES7 315-1AF03-0AB0 CPU 315-2 DP 6ES7 315-2AF01-0AB0 6ES7 315-2AF02-0AB0 6ES7 315-2AF03-0AB0 6ES7 315-2AG10-0AB0 6ES7 315-2AH14-0AB0 CPUs ohne Partyline * CPU 315-2 PN/DP 6ES7 315-2EG10-0AB0 6ES7 315-2EH13-0AB0 6ES7 315-2EH14-0AB0 CPU 315T-2 DP...
  • Seite 70 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Kompakt-CPU * Artikelnummer CPU 312C 6ES7 312-5BD00-0AB0 6ES7 312-5BD01-0AB0 6ES7 312-5BE03-0AB0 6ES7 312-5BF04-0AB0 CPU 313C 6ES7 313-5BE00-0AB0 6ES7 313-5BE01-0AB0 6ES7 313-5BF03-0AB0 6ES7 313-5BG04-0AB0 CPU 313C-2 PtP 6ES7 313-6BE00-0AB0 6ES7 313-6BE01-0AB0 6ES7 313-6BF02-0AB0 6ES7 313-6BF03-0AB0 6ES7 313-6BG04-0AB0 CPU 313C-2 DP...
  • Seite 71 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs C7-Komplettgerat * Artikelnummer C7-633 DP 6ES7 633-2BF00-0AB3 6ES7 633-2BF01-0AE3 6ES7 633-2BF02-0AE3 C7-634/P 6ES7 634-1DF00-0AB3 6ES7 634-1DF02-0AE3 C7-634 DP 6ES7 634-2BF00-0AB3 6ES7 634-2BF01-0AE3 6ES7 634-2BF02-0AE3 C7-635 Key 6ES7 635-2EC00-0AB3 6ES7 635-2EC00-0AE3 6ES7 635-2EC01-0AE3 6ES7 635-2EC02-0AE3 C7-635 Touch 6ES7 635-2EB00-0AB3...
  • Seite 72 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Falls ein SINAUT-Modem vom Typ MD2, MD3 oder MD4 eingesetzt wird, kann dieses auf einer separaten S7-300-Profilschiene montiert sein oder auf einer 35mm-Normprofilschiene (ein entsprechender Adapter ist verfügbar). Es kann aber auch platzsparend auf einem freien Platz in einem der Baugruppenträger 0 bis 3 bestückt werden.

  • Seite 73: Stand-Alone-Tim 4R-Ie Als Zentrale Oder Knotenstation

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Anstelle der SINAUT-Modems MDx können auch andere Modems mit RS-232- oder RS-485-Schnittstelle eingesetzt werden, z. B. Funkgeräte oder das MD720. Die folgende Abbildung zeigt eine andere Knotenstations-Variante, in der die TIM 4R-IE sowohl eine redundante Verbindung mit der Zentrale als auch mit den unterlagerten Stationen unterhält.

  • Seite 74: Querkommunikation Über Tim 4R-Ie Und Andere Tim-Baugruppen

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Bild 3-20 TIM 4R-IE in einer Zentrale oder Knotenstation, redundant verbunden mit unterlagerter Station; eine Strecke als Standleitung, die zweite Strecke über GPRS und Internet Querkommunikation über TIM 4R-IE und andere TIM-Baugruppen Wie oben beschrieben ist bei einer TIM 4R-IE Querkommunikation zwischen allen Stationen an allen an der TIM angeschlossenen Netzen möglich.
  • Seite 75 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Bild 3-21 Querkommunikation über eine Stand-alone-TIM 4R-IE und eine TIM 3V-IE Advanced (Wege der Querkommunikation als gestrichelte Linien) Das zweite Beispiel zeigt den Weg der Querkommunikation zwischen Stationen, die an eine Stand-alone-TIM 4 und eine TIM 4R-IE angeschlossen sind. Die beiden TIMs sind über MPI miteinander verbunden.
  • Seite 76 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Bild 3-22 Querkommunikation über eine TIM 4 (Stand-alone), MPI und eine TIM 4R-IE, eingebaut in eine S7-300; Kommunikation innerhalb der S7-300 über den Rückwandbus (Wege der Querkommunikation als gestrichelte Linien) Ein weiteres Beispiel zeigt den Weg der Querkommunikation zwischen Stationen, die an eine TIM 4R-IE und eine TIM 4 oder TIM 3 angeschlossen sind.
  • Seite 77 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Bild 3-23 Querkommunikation über eine TIM 4R-IE und eine TIM 3 oder TIM 4 in einem S7-300- Rack; Kommunikation innerhalb der S7-300 über den Rückwandbus (Wege der Querkommunikation als gestrichelte Linien) Die CPU von Station 3 (im Bild nicht eingezeichnet) am WAN 3 kommuniziert in dem abgebildeten Beispiel über eine TIM 3 / TIM 4 und über die TIM 4R-IE mit der Zentrale sowie mit einer oder mehreren Stationen am WAN 1.

  • Seite 78: Stand-Alone-Tim 4R-Ie An S7-400 Oder Pc

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs 3.3.3 Stand-alone-TIM 4R-IE an S7-400 oder PC Einleitung Im Stand-alone-Einsatz, d. h. ohne S7-300-CPU, eignet sich die TIM 4R-IE ideal als SINAUT-Kommunikationsprozessor für eine S7-400 oder für den PC der ST7cc- oder ST7sc-Leitstelle.
  • Seite 79 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs CPU-Typ Ab Artikelnummer Mindest-Ausgabestand / Firmware-Version CPU 414-4H 6ES7 414-4HJ00-0AB0 V3.1.4 6ES7 414-4HJ04-0AB0 V4.0.10 6ES7 414-4HM14-0AB0 V4.5.0 6ES7 414-4HR14-0AB0 V4.5.0 CPU 414-5H 6ES7 414-4HM06-0AB0 V6.0 CPU 416-1 6ES7 416-1XJ00-0AB0 6ES7 416-1XJ01-0AB0 6ES7 416-1XJ02-0AB0 CPU 416-2 6ES7 416-2XL00-0AB0 6ES7 416-2XL01-0AB0...
  • Seite 80 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs Montage Bei einem separaten Aufbau wird die TIM generell auf eine eigene S7-300-Profilschiene montiert, falls notwendig, zusammen mit einer Stromversorgungsbaugruppe zur Versorgung der TIM mit 24 V. Wenn die SINAUT-Modems MD2, MD3 oder MD4 eingesetzt werden, können diese auf die gleiche Schiene montiert werden.

  • Seite 81: Konfigurationsbeispiele Mit Dem Leitstellensystem Sinaut St7Cc Oder St7Sc

    Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs fernwirkspezifische Anwenderprogramm. Dieses Programm wird aus den Bausteinen des Softwarepakets SINAUT TD7 erstellt (TD7onCPU). Konfigurationsbeispiele mit dem Leitstellensystem SINAUT ST7cc oder ST7sc Beim Leitstellensystem SINAUT ST7cc oder ST7sc wird die TIM 4R-IE über eine ihrer Ethernet-Schnittstellen mit der Ethernet-Karte des Leitstellenrechners verbunden.
  • Seite 82 Netzstrukturen, Konfigurationsbeispiele, Aufbaurichtlinien 3.3 Aufbaurichtlinien und kompatible CPUs aus den Stationen empfangene Daten auf einer Tafel oder einem Pult anzuzeigen, eventuell auch zur Eingabe von Notbedienungen, falls ST7cc / ST7sc ausfallen würde. Die Steuerung könnte auch zentrale Steueraufgaben wie das Anfahren der Anlage übernehmen.

  • Seite 83: Montage, Anschluss, Inbetriebnahme

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme Hinweis Aufbaurichtlinien der SIMATIC S7-300 beachten Aufbauplanung und Montage müssen entsprechend den Aufbaurichtlinien der SIMATIC S7-300 durchgeführt werden. Informationen zum Montieren und Verdrahten finden Sie in der Betriebsanleitung "SIMATIC S7-300, CPU 31xC und CPU 31x: Aufbauen", siehe /2/ (Seite 132).

  • Seite 84: Hinweise Für Den Einsatz Im Ex-Bereich

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.1 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz Signalleitungen Ethernet-Leitungen und Kupfer-Standleitungen sind bezüglich einer Einkopplung und Verschleppung von Fremdpotentialen erheblich gefährdet. Die Einkopplung von Fremdpotentialen kann induktiv oder kapazitiv, z. B. durch Blitzeinwirkung, erfolgen. Möglich ist auch die direkte galvanische Einkopplung durch Isolationsfehler. Mit Überspannungsschutzmodulen werden Fremd- und Überspannungen auf ein ungefährliches Maß...
  • Seite 85 Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.1 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz WARNUNG EXPLOSIONSGEFAHR Der Austausch von Komponenten kann die Eignung für Class I, Division 2 oder Zone 2 beeinträchtigen. WARNUNG Das Gerät darf nur in einer Umgebung der Verschmutzungsklasse 1 oder 2 betrieben werden (vgl.

  • Seite 86: Hinweise Für Den Einsatz Im Ex-Bereich Gemäß Atex / Iecex

    4.1.2 Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich gemäß ATEX / IECEx WARNUNG Hutschiene Im Anwendungsbereich von ATEX und IECEx darf nur eine Siemens-Hutschiene 6ES7590-1Axx0-0AB0 zur Montage der TIM verwendet werden. WARNUNG Anforderungen an den Schaltschrank Um die EU-Richtlinie 2014/34 EU (ATEX) oder die Bedingungen von IECEx zu erfüllen, muss das Gehäuse oder der Schaltschrank mindestens die Anforderungen von IP54 nach...

  • Seite 87: Hinweise Für Den Einsatz Im Ex-Bereich Gemäß Ul Hazloc

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.1 Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz WARNUNG EXPLOSIONSGEFAHR Drücken Sie den Reset-Taster nicht, wenn eine explosionsgefährdete Atmosphäre besteht. 4.1.3 Hinweise für den Einsatz im Ex-Bereich gemäß UL HazLoc Dieses Gerät ist nur für den Einsatz in Bereichen gemäß Class I, Division 2, Groups A, B, C und D und in nicht explosionsgefährdeten Bereichen geeignet.

  • Seite 88: Montieren

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.2 Montieren Montieren 4.2.1 Einbaumaße der TIM Einbaumaße Die Angaben zu den Einbaumaßen der Komponenten benötigen Sie zur Projektierung des mechanischen Aufbaus eines Systems SINAUT ST7. Tabelle 4- 1 Einbaumaße der SINAUT ST7-Komponenten Baugruppe Breite Höhe Tiefe Montage auf TIM 3V-IE / 40 mm...

  • Seite 89: Einbaulage - Waagerechter / Senkrechter Aufbau

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.2 Montieren 4.2.2 Einbaulage - waagerechter / senkrechter Aufbau Einbaulage Sie haben die Möglichkeit, die TIM sowohl in einem waagerechten als auch in einem senkrechten Aufbau zu betreiben. ACHTUNG Einbaulage - Abhängigkeit des Temperaturbereichs Beachten Sie die Abhängigkeit des zulässigen Temperaturbereichs von der Einbaulage: •...

  • Seite 90: Montage-Varianten

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.2 Montieren Die zulässigen Temperaturbereiche finden Sie im Kapitel Technische Daten (Seite 103). Tabelle 4- 2 Zulässige Umgebungstemperaturen der TIM Einbaulage Zulässige Umgebungstemperatur (Betrieb) 0 bis 60 °C Waagrechter Rack-Aufbau 0 bis 40 °C Senkrechter Rack-Aufbau 4.2.3 Montage-Varianten Montage-Varianten Alle TIM-Typen können als CP in ein S7-300-Gerät eingebaut werden.

  • Seite 91: Reihenfolge Des Einbaus

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.2 Montieren Hinweis Nur eine TIM 3V-IE pro Rack Nur eine einzige TIM 3V-IE darf pro S7-300 installiert werden. Es kann auch keine TIM- Baugruppe eines anderen Typs hinzugefügt werden. Reihenfolge des Einbaus Gehen Sie folgendermaßen vor, um eine TIM als CP in einen S7-300-Baugruppenträger einzubauen: 1.

  • Seite 92: Anschließen

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.3 Anschließen Anschließen 4.3.1 Anschließen der TIM als CP Reihenfolge der Anschlüsse Gehen Sie nach dem Montieren der TIM als CP im S7-300-Rack folgendermaßen für die Anschlüsse vor: 1. Schließen Sie die Ethernet-Leitungen an die TIM an. 2.

  • Seite 93: Anschließen Der Stand-Alone-Tim 4R-Ie

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.3 Anschließen 4.3.2 Anschließen der Stand-alone-TIM 4R-IE Reihenfolge der Anschlüsse Gehen Sie nach dem Montieren der TIM 4R-IE als Stand-alone-Gerät folgendermaßen für die Anschlüsse vor: 1. Wenn mehrere TIM-Baugruppen bestückt sind, dann verbinden Sie die Baugruppen miteinander über Ethernet. 2.

  • Seite 94: Verbinden Des Md720 Mit Tim Und Antenne

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.3 Anschließen 4.3.3 Verbinden des MD720 mit TIM und Antenne Das nachfolgende Bild zeigt, wie das GSM-Modem MD720 mit einer TIM über RS-232 und mit einer Antenne verbunden wird. Bild 4-1 Verbinden des MD720 mit einer TIM über RS-232 und der Antenne 4.3.4 Anschließen der Spannungsversorgung WARNUNG...
  • Seite 95 Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.3 Anschließen Hinweis Gemeinsame Stromversorgung Wenn eine TIM als CP in einem S7-300-Gerät bestückt ist, dann schließen Sie CPU und TIM an eine gemeinsame Stromversorgung an. Damit wird sichergestellt, dass CPU und TIM beim Einschalten der Spannungsversorgung gleichzeitig hochlaufen. Bei mehreren TIM-Baugruppen im Rack schließen Sie diese ebenfalls an eine gemeinsame Stromversorgung an.

  • Seite 96: Projektieren Und Laden

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.4 Projektieren und Laden Projektieren und Laden Projektierung der TIM Nach dem Anlauf müssen der TIM die Projektierungsdaten (SDBs) aus STEP 7 übergeben werden. Die Projektierung und das Laden der Projektierungsdaten in die Station sind erforderlich, um eine lauffähige TIM zu erhalten. Die Beschreibung zur Projektierung der TIM finden Sie in Band 2 bzw.

  • Seite 97: Led-Anzeigen Im Anlauf

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.5 Anlaufverhalten der TIM-Baugruppen LED-Anzeigen im Anlauf Die nachfolgende Tabelle fasst die einzelnen Anlaufphasen zusammen. Tabelle 4- 3 LED-Verhalten der TIM 3V-IE-Varianten im Anlauf Phase Vorgang STOP KBus Netz-EIN anschließende Hardware-Initialisierung Laden des Betriebssystems vom Flash Betriebssystem VxWorks starten Laden und Starten der TIM-Firmware Flash-File-System initialisieren und blinkt...

  • Seite 98: Rücksetzen Durch Erzwungenen Default-Anlauf

    Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.5 Anlaufverhalten der TIM-Baugruppen Sammelfehler-LED Bei fehlerhaftem Anlauf wird die rote Sammelfehler-LED (SF) eingeschaltet und ein Diagnosealarm an die CPU abgesetzt. Außerdem wird eine Meldung in den Diagnosepuffer der TIM selbst eingetragen. In Band 2 des Systemhandbuchs finden Sie im Kapitel zum SINAUT Diagnose- und Servicetool alle Fehlermeldungen, bei deren Auftreten die Sammelfehler-LED (SF) eingeschaltet wird.
  • Seite 99 Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.5 Anlaufverhalten der TIM-Baugruppen Phase Vorgang STOP KBUS TXD1 RXD1 TXD2 RXD2 Flash-File-System initialisieren und blinkt Startmanager starten P-Bus-Treiber laden und starten blinkt Teilnehmerverwaltung (SubA) blinkt laden und starten LAN-COM laden und starten blinkt Telegrammverwaltung (MesA) blinkt laden und starten Uhrzeittreiber laden und starten blinkt...
  • Seite 100 Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.5 Anlaufverhalten der TIM-Baugruppen Sammelfehler-LED Bei fehlerhaftem Anlauf wird die rote Sammelfehler-LED (SF) eingeschaltet und, falls die TIM als CP in einer S7-300 bestückt ist, ein Diagnosealarm an die CPU abgesetzt. Außerdem wird eine Meldung in den Diagnosepuffer der TIM selbst eingetragen. In Band 2 des Systemhandbuchs finden Sie im Kapitel zum SINAUT Diagnose- und Servicetool alle Fehlermeldungen, bei deren Auftreten die Sammelfehler-LED (SF) eingeschaltet wird.
  • Seite 101 Montage, Anschluss, Inbetriebnahme 4.5 Anlaufverhalten der TIM-Baugruppen SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...

  • Seite 103: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten der TIM 3V-IE-Varianten Technische Daten der TIM 3V-IE Technische Daten - TIM 3V-IE Artikelnummer 6NH7800-3BA00 Anschluss an Industrial Ethernet Anzahl 1 x Fast Ethernet-Schnittstelle (X2) Ausführung RJ45-Buchse, galvanisch getrennt Eigenschaften Halbduplex/Vollduplex, Autocrossover, Autonegotiation Standard 100BASE-TX, IEEE 802.3-2005 Übertragungsgeschwindigkeiten 10 / 100 Mbit/s Zulässige Leitungslängen (Ethernet)
  • Seite 104 Technische Daten 5.1 Technische Daten der TIM 3V-IE-Varianten Technische Daten - TIM 3V-IE Weitere elektrische Daten Stromaufnahme Aus Rückwandbus 200 mA • • Aus DC 24 V Typ. 160 mA, max. 200 mA • • Verlustwirkleistung (typisch) 5,8 W Überspannungsklategorie gemäß Kategorie I IEC / EN 60664-1 Zulässige Umgebungsbedingungen...
  • Seite 105 Technische Daten 5.1 Technische Daten der TIM 3V-IE-Varianten Technische Daten - TIM 3V-IE Wählbare Protokolle SINAUT ST7 • SINAUT ST1 • Kommunikationsdienste SINAUT ST7 über MSC-Tunnel • PG-Kommunikation • Betriebsart bei Standleitung/Funknetz Beim SINAUT ST7-Protokoll Polling • Polling mit Zeitschlitzverfahren •...

  • Seite 106: Technische Daten Der Tim 3V-Ie Advanced

    Technische Daten 5.1 Technische Daten der TIM 3V-IE-Varianten Technische Daten - TIM 3V-IE Benötigter Arbeitsspeicher in S7- TD7onCPU Mindestens 20 kB; tatsächlicher Bedarf ist abhängig von Datenmenge und Funktionsumfang. TD7onTIM Im günstigsten Fall 0 Byte * Zu Details siehe Katalog IK PI, Verkabelungstechnik ** Weitere Eigenschaften und Leistungsdaten finden Sie im Kapitel TIM 3V-IE / TIM 3V-IE Advanced (Seite 36).
  • Seite 107 Technische Daten 5.1 Technische Daten der TIM 3V-IE-Varianten Technische Daten - TIM 3V-IE Advanced An Klemmenblock anschließbare Ohne Adernendhülse 0,2 .. 2,5 mm / AWG 24 .. 13 • • Leitungsquerschnitte Mit Adernendhülse 0,25 .. 1,5 mm / AWG 24 .. 16 •...
  • Seite 108 Technische Daten 5.1 Technische Daten der TIM 3V-IE-Varianten Technische Daten - TIM 3V-IE Advanced PG-Kommunikation Max. 4 • • Kommunikation über Ethernet-Schnittstelle Protokoll TCP/IP-Transportprotokoll Kommunikationsdienste SINAUT ST7 über S7-Kommunikation • PG-Kommunikation • Kommunikation über serielle Schnittstelle Wählbare Protokolle SINAUT ST7 •...

  • Seite 109: Technische Daten Der Tim 4R-Ie

    Technische Daten 5.2 Technische Daten der TIM 4R-IE Technische Daten - TIM 3V-IE Advanced Lokale Kommunikation Über Rückwandbus mit der S7-300- Möglich mit TD7onCPU und TD7onTIM Über Rückwandbus mit weiteren Möglich TIMs im Rack Über MPI-Schnittstelle der S7-300- Über TD7onCPU für S7-300 und •...
  • Seite 110 Technische Daten 5.2 Technische Daten der TIM 4R-IE Technische Daten - TIM 4R-IE 0 ... 85 m Max. 85 m IE FC TP Marine/Trailing/Flexible/FRNC/Festoon/Food Cable mit • IE FC RJ45 Plug 180 Max. 75 m IE FC TP Marine/Trailing/Flexible/FRNC/Festoon/Food Cable + •...
  • Seite 111 Technische Daten 5.2 Technische Daten der TIM 4R-IE Technische Daten - TIM 4R-IE Überspannungsklategorie gemäß Kategorie I IEC / EN 60664-1 Zulässige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur Während Betrieb bei waagerechtem 0 °C ... +60 °C Aufbau des Baugruppenträgers Während Betrieb bei senkrechtem 0 °C ...
  • Seite 112 Technische Daten 5.2 Technische Daten der TIM 4R-IE Technische Daten - TIM 4R-IE Kommunikation über serielle Schnittstelle (RS-232 / RS-485) Wählbare Protokolle SINAUT ST7 • SINAUT ST1 • Kommunikationsdienste SINAUT ST7 über MSC-Tunnel • PG-Kommunikation • Betriebsart bei Standleitung/Funknetz Beim SINAUT ST7-Protokoll Polling •...

  • Seite 113: Stromaufnahme Und Verlustleistung Der Sinaut St7-Komponenten

    Technische Daten 5.3 Stromaufnahme und Verlustleistung der SINAUT ST7-Komponenten Technische Daten - TIM 4R-IE Speicherung der TIM- Auf TIM-internem Flash-Speicher • Projektierungsdaten, alternativ: Auf optionalem C-PLUG der TIM • Auf MMC der S7-300-CPU • Benötigter Arbeitsspeicher in S7- TD7onCPU Mindestens 20 kB; tatsächlicher Bedarf ist abhängig von Datenmenge und Funktionsumfang.
  • Seite 114 Technische Daten 5.3 Stromaufnahme und Verlustleistung der SINAUT ST7-Komponenten Beispiel Ein S7-300-Aufbau soll beispielsweise aus folgenden Baugruppen bestehen: ● 1 Stromversorgung PS 307; 2 A ● 1 CPU 314 ● 2 Dgitaleingabebaugruppen SM 321; DI 16 x DC 24 V ●...

  • Seite 115: Verlustleistung

    Technische Daten 5.4 Schnittstellen-Belegung Lasten berücksichtigen. Davon abhängig können Sie dann die Stromversorgung PS 307 auswählen. Die angenommene PS 307 mit 2 A Ausgangsstrom wäre in diesem Beispiel für die Steuerungskomponenten (ohne angeschlossene Aktoren) gerade ausreichend bemessen. ● Verlustleistung: Die Verlustleistung des S7-300-Aufbaus beträgt insgesamt 42,9 W. Die Verlustleistung aller eingesetzten Komponeneten im Schrank darf die maximal abführbare Leistung des Schranks nicht überschreiten.
  • Seite 116 Technische Daten 5.4 Schnittstellen-Belegung Ethernet-Schnittstellen Die Ethernet-Schnittstellen sind als 8-polige RJ45-Buchse ausgeführt. Tabelle 5- 4 Belegung der RJ45-Buchse der Ethernet-Schnittstelle Abbildung Pin-Nr. Signalname Signalrichtung TXD+ Ausgang TXD- Ausgang RXD+ Eingang RXD- Eingang SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...

  • Seite 117: Zulassungen

    Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten; Amtsblatt der EU L174, 01/07/2011, S. 88-110 Die EU-Konformitätserklärung steht allen zuständigen Behörden zur Verfügung bei: Siemens Aktiengesellschaft Division Process Industries and Drives Process Automation DE-76181 Karlsruhe...
  • Seite 118 Zulassungen Die EU-Konformitätserklärung finden Sie auch im Internet unter folgender Adresse: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/21771/cert) > Zertifikatart: "EU-Konformitätserklärung" IECEx Das Produkt erfüllt die Anforderungen an den Explosionsschutz nach IECEx. IECEx-Klassifikation: Ex nA IIC T4 Gc IECEx-Zertifikat: IECEx DEK 14.0086X Das Produkt erfüllt die Anforderungen der nachfolgenden Normen: ●...
  • Seite 119 Zulassungen Das Produkt erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/30/EU "Elektromagnetische Verträglichkeit" (EMV-Richtlinie). Angewandte Normen: ● EN 61000-6-4 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-4: Fachgrundnormen - Störaussendung für Industriebereiche ● EN 61000-6-2 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-2: Fachgrundnormen - Störfestigkeit für Industriebereiche RoHS Das Produkt erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der...

  • Seite 120: Australien - Rcm

    SIMATIC NET-Produkte werden regelmäßig für die Zulassungen hinsichtlich bestimmter Märkte und Anwendungen bei Behörden und Zulassungsstellen eingereicht. Wenden Sie sich an Ihre Siemens-Vertretung, wenn Sie eine Liste mit den aktuellen Zulassungen für die einzelnen Geräte benötigen, oder informieren Sie sich im Internet.

  • Seite 121: Zubehör

    Zubehör Router SCALANCE M Router für IP-basierte Kommunikation Für den Anschluss eines Kommunikationsmoduls an IP-basierte Infrastrukturnetze bieten sich folgende Router an: ● SCALANCE M812 ADSL-Router für die drahtgebundene IP-Kommunikation über das Internet, VPN, Firewall, NAT, 1 Ethernet-Schnittstelle RJ45, 1 Digitaleingang, 1 Digitalausgang, ADSL2T oder ADSL2+ –...

  • Seite 122: Modem Md720

    1 Ethernet-Schnittstelle RJ45 mit 4-Port-Switch, 2 SMA-Antennenanschlüsse, MIMO- Technologie, 1 Digitaleingang, 1 Digitalausgang – Ausführung für Europa Artikelnummer: 6GK5876-4AA00-2BA2 – Ausführung für Nordamerika Artikelnummer: 6GK5876-4AA00-2DA2 Informationen zu den Geräten finden Sie auf den Internetseiten des Siemens Industry Online Support: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15982) MODEM MD720 MODEM MD720 Artikelnummer: 6NH9720-3AA01-0XX0...

  • Seite 123: Technische Daten (Auszug)

    Zubehör A.3 Mobilfunkantennen Einsatz in SIMATIC S7-Stationen, die Teil eines Fernwirk- oder Fernwartungssystems sind, und für die Kommunikation mit anderen Stationen im Netz oder einem OPC-Server in der Zentrale. Das MD720 unterstützt folgende Kommunikationsarten: ● IP-basierte Kommunikation über GPRS mit der Zentrale mithilfe des MSC-Protokolls oder des gesicherten Protokolls MSCsec ●...
  • Seite 124 Zubehör A.3 Mobilfunkantennen Quadband-Antenne ANT794-4MR Detaillierte Informationen finden Sie im Handbuch des Geräts. Dieses finden Sie im Internet auf den Seiten des Siemens Industrial Online Support: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/23119005) Bild A-1 GSM/GPRS-Antenne ANT794-4MR Kurzbezeichnung Artikelnummer Erläuterung ANT794-4MR 6NH9 860-1AA00 Quadband-Antenne (900, 1800/1900 MHz, UMTS);...

  • Seite 125: Standleitungs- Und Wählnetz-Modems

    Auslauf von Baugruppen Folgende Produkte haben den Produktstatus "Typstreichung", können aber, sofern vorhanden, mit der Kommunikationsbaugruppe betrieben werden: • Modem MD2 Standleitungsmodem Produktmitteilung im Internet: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109740149) • Modem MD3 Modem für analoge Wählnetze Produktmitteilung im Internet: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109740148) • Modem MD4 Modem für ISDN-Netze...
  • Seite 126 Zubehör A.5 Steckleitungen Bestell-Nr. Beschreibung Abbildung 6NH7701-4BN Steckleitung mit einseitig offenem Ende zur Verbindung einer TIM mit einem Fremdmodem oder Funkgerät (RS-232). Kabellänge 2,5 m 6NH7701-5AN Steckleitung zur Verbindung einer TIM (RS-232) mit dem GSM-Mobilfunk-MODEM MD720 (RS-232). Auch geeignet für Fremdmodems oder Funkgeräte mit Standard-RS-232. Kabellänge 2,5 m.
  • Seite 127 Zubehör A.5 Steckleitungen 6NH7701-4BN Bild A-5 Aufbau der Standard-Steckleitung 6NH7701-4BN 6NH7701-5AN Bild A-6 Aufbau der Standard-Steckleitung 6NH7701-5AN SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...

  • Seite 128: Kabel Für Rs-485-Anschluss

    Zubehör A.6 Kabel für RS-485-Anschluss Kabel für RS-485-Anschluss Zubehör für den RS-485-Betrieb der seriellen Schnittstelle Auszug aus dem Siemens-Zubehörprogramm PROFIBUS bzw. RS-485-Betrieb: ● Kabel – PROFIBUS FC Standard Cable GP, Busleitung 2-adrig, geschirmt, Spezialaufbau für Schnellmontage, Meterware 02YSY (ST) CY, 1x2x0.64 / 2.55-150 VI KF 40 FR Artikelnummer: 6XV1830-0EH10 ●...

  • Seite 129: C-Plug

    Anzahl Schreibzyklen: Max. ca. 200000 Empfehlung: Vermeiden Sie ein zyklisches Schreiben von Daten. Der Flash-Bereich lässt eine begrenzte Anzahl von Schreibzyklen zu. Weitere Details finden Sie in der Siemens Industry Mall. Link: (https://mall.industry.siemens.com) SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...
  • Seite 130 Zubehör A.8 C-PLUG SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...

  • Seite 131: Literaturverzeichnis

    Literaturverzeichnis Auffinden der Siemens-Literatur ● Artikelnummern Die Artikelnummern für die hier relevanten Siemens-Produkte finden Sie in den folgenden Katalogen: – SIMATIC NET - Industrielle Kommunikation / Industrielle Identifikation, Katalog IK PI – SIMATIC - Produkte für Totally Integrated Automation und Micro Automation, Katalog ST 70 Die Kataloge sowie zusätzliche Informationen können Sie bei Ihrer Siemens-Vertretung...
  • Seite 132 Literaturverzeichnis SIMATIC S7 Automatisierungssystem S7-300 Siemens AG ● CPU 31xC und 31x Aufbauen: Betriebsanleitung Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/13008499) ● Baugruppendaten: Referenzhandbuch Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/8859629) SIMATIC NET MODEM MD720 Betriebsanleitung Siemens AG Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15923/man) SIMATIC NET Mobilfunkrouter SCALANCE M870 (M873 / M874 / M875 / M876)
  • Seite 133 Literaturverzeichnis SIMATIC NET Industrial Ethernet Security Security-Grundlagen und Anwendungen Projektierungshandbuch Siemens AG Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15326/man) SIMATIC NET Industrial Ethernet Security SCALANCE S Inbetriebnahme- und Montagehandbuch Siemens AG Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15327/man) SIMATIC NET TIM 1531 IRC Betriebsanleitung Siemens AG Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/24710/man) /10/ SIMATIC NET...
  • Seite 134 Literaturverzeichnis /12/ SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...

  • Seite 135: Glossar

    Glossar 1-aus-8-Prüfung Mechanismus zur Verriegelung von mehreren gleichzeitigen Befehlen. Bei der Eingabe von Befehlen wird geprüft, ob zum Zeitpunkt der Erfassung nur ein Befehl ansteht. Nur wenn gegenüber dem lezten Zyklus ein einziges geändertes Befehls-Bit im Befehls-Byte ansteht, wird eine Übertragung des Befehls-Bytes ausgelöst. Bei mehreren geänderten Bits innerhalb des Befehls-Bytes wird auf Fehler erkannt und das Befehls-Byte wird nicht übertragen.

  • Seite 136: Aufrufbetrieb

    Glossar Telegramm nicht ein weiteres Mal in den Sendepuffer eingetragen, sondern nur das Abbild aktualisiert. Zum Zeitpunkt der Übertragung wird das Telegramm mit seinem aktuellen Inhalt aus dem Abbildspeicher gesendet. Erst danach kann das Telegramm erneut in den Sendepuffer eingetragen werden. Durch die Übertragung nach dem Abbildspeicherprinzip wird Folgendes bezweckt: –...
  • Seite 137 Glossar Bedingt spontanes Telegramm Spontanes / bedingt spontanes / unbedingt spontanes Telegramm → Communications Processor (Kommunikationsprozessor) Baugruppe für erweiterte Kommunikationsaufgaben, die der CPU zusätzliche Schnittstellentypen oder Kommunikationsmöglichkeiten zur Verfügung stellt. Central Processing Unit Hauptprozessor einer SIMATIC-Steuerung Circuit Switched Data Dienst zur Übertragung von Daten im GSM-Netz. Möglich sind Wählverbindungen von GSM- Modems zu GSM-/ISDN-/Analog-Modems und anderen Geräten mit Modem.

  • Seite 138: Einfache Internet-Kommunikation

    Glossar Direkte Kommunikation Bei der direkten Kommunikation kommunizieren S7-Stationen direkt miteinander, ohne dass die Telegramme von einer Zentrale oder Station vermittelt werden. Vergleiche "Querkommunikation" Kontext: Telecontrol / SINAUT Distributed Network Protocol DNP3-TIM → Digital Subscriber Line Standards zur Übertragung von Telefon- und Internetdaten mit Übertragungsgeschwindigkeiten bis 1000 Mbit/s.
  • Seite 139 Glossar Eine Generalabfrage wird automatisch gestartet, wenn eine Verbindungsstörung behoben wird oder wenn ein ausgefallener Partner einen Neu-Anlauf meldet. Neben der automatischen Generalabfrage kann eine Generalabfrage auch vom Anwenderprogramm oder durch die Leitstelle ausgelöst werden. TD7onTIM unterstützt keine Generalabfrage. GPRS General Packet Radio Service Paketorientierter Dienst zur IP-basierten Datenübertragung in GSM-Netzen.
  • Seite 140 Glossar wird über die Knotenstation abgewickelt. Dabei ist auch ein direkter Datenaustausch zwischen Knotenstation und unterlagerten Stationen möglich. In einem SINAUT-Netz sind mehrere Knotenstationsebenen möglich. Local Area Network Lokales Netzwerk, in der Regel "Industrial Ethernet". Lokale CPU CPU, welcher einer TIM-Baugruppe zugeordnet ist. Lokale TIM Eine TIM, welche über MPI-Bus, Industrial Ethernet oder ein IP-basiertes Netz mit einem PC (ST7cc, ST7sc) oder einer S7-CPU verbunden ist.
  • Seite 141 Partyline-CPUs sind: CPU 312.. / 313.. / 314.. / 315.. bis CPU 315-2 DP und C7-Geräte. Mit Partyline-CPUs können Sie jeden TIM-Typ einsetzen. Details finden Sie im Internet unter folgender Adresse: https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/24059469 Bei Nicht-Partyline-CPUs (CPU 315-2 PN/DP bis CPU 319-3 PN/DP) sind MPI-Schnittstelle und Kommunikationsbus getrennt ausgeführt.

  • Seite 142: Polling Mit Zeitschlitzverfahren

    Glossar PG-Routing Mit Hilfe des PG-Routing kann von einem Programmiergerät (PG) oder Rechner (PC) aus auf programmierbare oder diagnosefähige Baugruppen über Netzwerkgrenzen hinweg zugegriffen werden. PLMN Public Land Mobile Network Weltweit eindeutige Kennung von Mobilfunknetzen. Die PLMN setzt sich zusammen aus dem dreistelligen Mobile Country Code (MCC) und dem zwei- oder dreistelligen Mobile Network Code (MNC) des Netzwerkbetreibers.
  • Seite 143 SIM-Karte SIM - Subscriber Identity Module Die SIM-Karte ist eine Identifizierungskarte für den Teilnehmer eines Mobilfunkdienstes. SINAUT Siemens Network Automation Stationsleitsystem bzw. Fernwirksystem auf Basis von SIMATIC S7. SINAUT ST7 arbeitet mit dem Fernwirkprotokoll SINAUT ST7. SINAUT ST7 Proprietäres Fernwirkprotokoll für SIMATIC NET Telecontrol-Module SINAUT ST7cc Auf SIMATIC WinCC basierendes Leitstellensystem für SINAUT ST7...
  • Seite 144 Glossar SINAUT TD7-Bibliothek Software für die Steuerung der ST7-Kommunikation von Telecontrol-Modulen. Die TD7- Software sorgt in den Stationen für eine änderungsgesteuerte Prozessdatenübertragung zwischen den einzelnen CPUs und der Leitstelle, z. B. ST7cc. Ausfälle von Verbindungen, CPUs oder der Leitstelle werden angezeigt. Nach Störungsbehebung oder Anlauf von CPUs oder der Leitstelle werden die Daten automatisch aktualisiert.
  • Seite 145 Glossar Short Message Service Der Kurznachrichtendienst im GSM-Standard dient der Übermittlung von kurzen Textnachrichten an Mobilfunkteilnehmer. Bei der Übertragung der Kurznachrichten werden diese in einem Store-and-Forward- Verfahren zunächst zur SMS-Zentrale (SMSC) übertragen, dort zwischengespeichert und anschließend zum Empfänger weitergeleitet. Der Absender kann den Status der versandten Mitteilung in der SMS-Zentrale abfragen oder sich die Zustellung quittieren lassen.
  • Seite 146 Glossar Spontanes / bedingt spontanes / unbedingt spontanes Telegramm ● Spontanes Telegramm In SINAUT-Netzen werden Daten-Telegramme grundsätzlich spontan übertragen, d. h. Daten werden nur bei Änderung eines Prozesswerts oder ereignisgesteuert zusammengestellt und übertragen. Diese Telegramme werden spontane Telegramme genannt. ● Bedingt spontanes Telegramm Im Wählnetz kann für jedes Telegramm festgelegt werden, ob bei Änderung eine "bedingt spontane"...
  • Seite 147 Glossar ST7-TIM → Station ● Hardware SIMATIC-Steuerung mit den erforderlichen Komponenten zum Erfassen, Verarbeiten und zur Kommunikation, bestehend aus: CPU, I/O-Baugruppen, Kommunikationsbaugruppe, Modem etc. ● Netzknotentyp Einstellung einer WAN-Schnittstelle der TIM. Eine Schnittstelle vom Netzknotentyp "Station" kommuniziert in einem SINAUT-Netz auf der untersten Hierarchie-Ebene. TD7-Software SINAUT TD7-Bibliothek →...

  • Seite 148: Unterzyklus

    Glossar Unbedingt spontanes Telegramm Spontanes / bedingt spontanes / unbedingt spontanes Telegramm → Unterzyklus Hauptzyklus / Unterzyklus → Virtual Private Network Technologie für den sicheren Transport von vertraulichen Daten über öffentliche IP- Netzwerke, z. B. das Internet. Wide Area Network Datennetz mit großer geografischer Ausdehnung, wie z.B.

  • Seite 149: Index

    Index Abkürzungen, 5 Querkommunikation, 31 Abschlusswiderstand, 92, 93 Querverweise (PDF), 6 Authentifizierung, 32 Recycling, 9 Default-Anlauf, 47 RS-485 Default-Anlauf, automatischer (TIM 4R-IE), 100 Anschließen, 92, 93 Direkte Kommunikation, 31 Kabel, 128 Rücksetzen, 46 E-Mail, 31 Entsorgung, 9 Security Ersatzteile, 18 Protokolle, 32 Ersatzteilfall, 96 Service &...
  • Seite 150 Index SINAUT ST7 - Stationsleitsystem Systemhandbuch, 02/2018, C79000-G8900-C178-11...

Inhaltsverzeichnis