Grohe 39354SH1 Kurzanleitung Seite 97

‫اقرأ دليل المستخدم بعناية قبل تشغيل الجهاز. يحتوي‬
‫الدليل على معلومات هامة حول التركيب والسالمة‬
‫واستخدام الجهاز وكيفية صيانته. سوف تمكنك تلك‬
‫المعلومات من حماية نفسك ومن تفادي إلحاق أضرار‬
‫عليك مراعاة إرشادات السالمة التالية عند استخدام‬
‫المنتج وخاصة عند وجود األطفال. ال تتحمل‬
‫ مسؤولية األضرار التي تنتج عن تجاهل هذه‬Grohe
‫تم استعمال الرموز التالية لتوضيح درجات الشدة‬
‫يدل على خطر وشيك قد يؤدي إلى الموت أو إلى‬
.‫إصابات خطيرة إذا لم يتم تجنبه‬
‫يدل على خطر محتمل قد يؤدي إلى الموت أو إلى‬
.‫إصابات خطيرة إذا لم يتم تجنبه‬
‫يدل على خطر محتمل قد يؤدي إلى إصابات خفيفة‬
‫أو متوسطة و/أو إلى تضرر المنتج و/أو األغراض‬
.‫والممتلكات األخرى إذا لم يتم تجنبه‬
:)!‫خطر حدوث صدمة كهربائية (خطر الموت‬
‫ال يجوز أن يقوم بعمليات التركيب الكهربائية‬
‫في الموقع وعمليات توصيل الجهاز بالتيار‬
‫الكهربائي سوى كهربائيون مؤهلون معتمدون‬
‫على دراية جيدة باألنظمة المعمول بها محليا‬
‫وبالمتطلبات اإلضافية وعلى معرفة واسعة‬
‫بمتطلبات شركات خدمات المرافق العامة‬
‫المحلية. التركيب الخاطئ وعمليات الصيانة أو‬
‫التصليح الخاطئة قد تعرض المستخدم لمخاطر‬
.‫ مسؤوليتها‬Grohe ‫كبيرة ال تتحمل‬
‫احتياطات السالمة‬
.‫بالجهاز‬
.‫اإلرشادات‬
:‫المتفاوتة‬
‫أحد الزرين الواضحين الموجودين على جانب المرحاض أو استعمال‬
‫خطر‬
‫تحذير‬
‫تنبيه‬
‫خطر‬
‫هام! اقرأ هذا الدليل بعناية قبل االستعمال واحفظه في مكان‬
‫ال يختلف مرحاض التشطيف عن المراحيض التقليدية عموما. يتم‬
‫استخدامه بنفس الطريقة. يكمن االختالف في الوظائف المتوفرة‬
‫فيه بعد االنتهاء من استخدامه. خالفا للمراحيض التقليدية التي‬
‫تستعمل فيها المناديل الورقية للتنظيف بعد االستخدام، يقوم مرحاض‬
.‫ بتنظيفك بالماء بلطف وبشكل تام‬Grohe Sensia Arena
‫التنظيف بالماء أفضل كما أنه ألطف على البشرة. إنه يقوم بتحسين‬
‫بضغطة زر احدة يقوم رشاش الماء بتنظيفك أثناء جلوسك بماء‬
‫ذي درجة حرارة مناسبة وبالقوة المالئمة للحفاظ على راحتك. هذا‬
‫باإلضافة إلى الميزات اإلضافية ووحدة التحكم عن بعد ووضعية‬
‫الجلوس المريحة. عملية التشغيل سهلة جدا. ما عليك سوى تشغيل‬
‫ هو مرحاض مصمم لتوفير‬Grohe Shower Toilet ‫مرحاض‬
‫عملية تنظيف مريحة لمنطقة الشرج و/أو األعضاء التناسلية بعد‬
‫هذا الجهاز متوافق مع جميع أنظمة السالمة القانونية. إال أن‬
‫االسخدام الخاطئ يمكن أن يؤدي إلى وقوع إصابات شخصية‬
.‫ال تستخدم الجهاز إال في األوضاع المنزلية العادية وما إليها‬
.‫هام: يجب حماية موقع التركيب من الصقيع على الدوام‬
‫ال يجوز توصيل جهاز دخول الماء في الجهاز إال بجهة الماء‬
‫البارد في نظام ماء الصنبور، كما يجب حمايته من الجريان‬
‫ال تستخدم الجهاز إال بعد تركيبه بشكل كامل وفحصه وذلك‬
.‫جميع أشكال االستخدام األخرى ممنوعة وتعتبر غير صحيحة‬
‫ مسؤولية النتائج المترتبة على االستخدام غير‬Grohe ‫ال تتحمل‬
‫يجب اإلشراف على األشخاص غير القادرين على استخدام الجهاز‬
‫بشكل صحيح نتيجة اإلعاقات الجسدية أو الحسية أو العقلية مثال أو‬
‫الفتقارهم إلى الخبرة أو عدم اطالعهم على طريقة االستعمال أثناء‬
‫ال يجوز على مثل هؤالء األشخاص تشغيل الجهاز بدون رقابة إال‬
.‫بعد أن يتعلموا كيفية االستخدام بشكل آمن‬
‫يجب أن يكونوا قادرين على معرفة وفهم المخاطر المتعلقة‬
‫دليل المستخدم (لمزيد من التفاصيل وعمليات التشغيل‬
UAE
.‫آمن للعودة إليه في المستقبل‬
:‫شرح النظام والوظائف‬
.‫الصحة العامة‬
.‫وحدة التحكم عن بعد المرفقة‬
:‫االستعمال الصحيح‬
.‫استخدام المرحاض‬
.‫وتضرر المنتجات‬
.‫العكسي‬
.‫لضمان التشغيل بشكل آمن‬
.‫الصحيح‬
.‫استخدامهم الجهاز‬
.‫باالستخدام غير الصحيح‬
)‫باستخدام الهاتف الذكي‬
http://www.grohe.com
97
UAE