Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Grohe Sensia ARENA 39354SH1 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Sensia ARENA 39354SH1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

®
Sensia
ARENA
DESIGN + ENGINEERING
GROHE GERMANY
INT00020/ECN 241288/12.18
http://www.grohe.com
39354SH1
18801SH1
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
MANUEL UTILISATEUR
MANUAL DEL USUARIO
MANUALE UTENTE
GEBRUIKERSHANDLEIDING
ANVÄNDARHANDBOK
BRUGERVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
MANUAL DO UTILIZADOR
KULLANICI KILAVUZU
KASUTUSJUHEND
MANUALUL DE UTILIZARE
........2
......53
....103
....155
....206
....256
....306
....356
....406
....456
....506
....556
....606
....656
....706
....756
....806
....856
....906
....956
..1006
..1058
..1108
..1158
..1208
..1258
..1308
..1358

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grohe Sensia ARENA 39354SH1

  • Seite 1 ® Sensia ARENA DESIGN + ENGINEERING GROHE GERMANY INT00020/ECN 241288/12.18 http://www.grohe.com 39354SH1 18801SH1 BEDIENUNGSANLEITUNG ..2 USER MANUAL ..53 MANUEL UTILISATEUR ..103 MANUAL DEL USUARIO ..155 MANUALE UTENTE ..206 GEBRUIKERSHANDLEIDING ..256 ANVÄNDARHANDBOK ..306 BRUGERVEJLEDNING ..356 BRUKSANVISNING ..406 KÄYTTÖOHJEET ..456 ..506 ..556 ..606...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Einleitung Über diese Bedienungsanleitung Vor Inbetriebnahme zu beachten ....................4 Steuerung und Symbole Gerät ............................5 Fernbedienung........................... 6 Bedienungsanleitung Allgemeine Verwendung Bildschirm Anzeige ........................8 Grundbedienung ........................11 Duschfunktionen ........................14 Mit warmer Luft trocknen ......................16 Bedienung über das Smartphone (iOS und Android) .............. 17 Einstellungen Automatisches Öffnen und Schließen von Sitz und Deckel .............
  • Seite 3 Reinigung Vor der Reinigung Leitfaden ..........................39 Reinigung WC-Sitz, Deckel, Abdeckung und Fernbedienung (Kunststoffteile) ......... 40 Abnehmen des Deckels zur Reinigung..................41 WC-Becken (Keramikteile) ...................... 45 Düsenverschluss/Filtersieb ...................... 46 Düse ............................48 Kundenservice Kundenservice ......................... 50...
  • Seite 4: Einleitung

    Umständen zu ernsthaften Unfällen führen. Jeder der Hinweise ist für Ihre Sicherheit besonders wichtig und sollte unbedingt befolgt werden. Im Falle eines Unfalls infolge unsachgemäßer Verwendung übernimmt GROHE keine Haftung. Bitte beachten: In Regionen mit einer Karbonathärte über 18° dH (KH) muss ein Filtersystem mit Wasserenthärter verwendet werden.
  • Seite 5: Steuerung Und Symbole Gerät

    Einleitung Steuerung und Symbole Gerät Deckel Näherungssensor Sensor für Benutzererkennung Sitz Düse (für Standard-Dusche) Düse (für Lady-Dusche) WC-Becken Funktionstasten : Lady-Dusche (für Frauen) : Standard-Dusche : Strahlstärke + : Strahlstärke - Einlass für Entkalkungsmittel 10 Hauptschalter Hinweis: Um die Toilette manuell zu spülen, betätigen Sie die Spültaste an der Wand.
  • Seite 6: Fernbedienung

    13 Standard-Dusche 14 Stopp * Diese Tasten funktionieren nur, wenn der GROHE-Spülkasten über eine automatische Spülfunktion verfügt. ** Die Entkalkungshinweis erscheint alle 3 Jahre. Wenn diese Marke erscheint, führen Sie bitte eine Entkalkung durch und tauschen Sie die Düsenspitze (siehe technische Produktinformation 99.1105.031).
  • Seite 7: Batteriewechsel

    Einleitung Batteriewechsel Ersetzen Sie die Batterien durch neue, wenn auf dem Bildschirm die Meldung oder „Batterien austauschen“ angezeigt wird. 1. Entfernen Sie die Schraube und Unterlegscheibe vom Halter für die Fernbedienung. 2. Nehmen Sie die Fernbedienung vom Halter ab. 3. Nehmen Sie die Rückseite ab und ersetzen Sie die Batterien durch neue (zwei 1,5 V AA-Alkaline-Batterien). 4.
  • Seite 8: Allgemeine Verwendung Bildschirm Anzeige

    Bedienungsanleitung Allgemeine Verwendung Bildschirm Anzeige Menü Start FÖN- FÖN TEMPERATUR Während der Reinigung Standard-Dusche Lady-Dusche STRAHL STRAHL -INTENSITÄT -INTENSITÄT WASSER- WASSER- LEICHT STARK OSZILLIEREN- OSZILLIEREN- MASSAGE TEMPERATUR OSZILLIEREN- OSZILLIEREN- TEMPERATUR DE DUSCHE DE DUSCHE DE DUSCHE DE DUSCHE Bildschirm Einstellungen EINSTELLUNG 2 EINSTELLUNG 1 ÖFFNEN/...
  • Seite 9: Sprachauswahl

    Bedienungsanleitung EINSTELLUNG 3 EINSTELLUNG 4 TASTEN- GERUCHSA- ERST- LED AUS REGIST- ENTKAL- BSAUGUNG TÖNE KONFIGU- RIERUNG RATION ERSTKONFIGURATION Zurücksetzen zur Erstkonfiguration? SPRACHE NEIN Sprachauswahl...
  • Seite 10: Fehlermeldung

    Bedienungsanleitung Fehlermeldung Batterien austauschen System in standby - Fernbedienung aus - Bitte Power Taste Halterung schieben und drücken Batteriefach auf der Rückseite öffnen Verbindung zum Dusch-WC Verbindung zum Dusch-WC herstellen kann nicht hergestellt werden - bitte anschalten - Bitte Fernbedienung an und in die Nähe des das Dusch WC halten und Dusch-WCs halten...
  • Seite 11: Grundbedienung

    Bedienungsanleitung Grundbedienung 1. Stellen Sie sich vor die Toilette. Der Deckel öffnet sich automatisch. Hinweis: Der Sitz öffnet sich bei Betätigen der Taste (Öffnen/Schließen). Bei einer Raumtemperatur von über 30 °C, etwa im Sommer, kann der Sensor Schwierigkeiten haben, Personen zu erkennen. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung des Toilettenraums oder bewegen Sie sich, um erkannt zu werden.
  • Seite 12 Bedienungsanleitung 3. Drücken Sie auf (Standard-Dusche), (Soft-Dusche) oder (Lady-Dusche), um den Reinigungsvorgang zu beginnen. Drücken Sie die Taste (Stopp), um den Reinigungsvorgang zu beenden. 4. Drücken Sie auf die Taste [FÖN], um mit warmer Luft zu trocknen. Drücken Sie die Taste (Stopp), um den Trockenvorgang zu beenden.
  • Seite 13 Bedienungsanleitung Hinweis: Die automatische Spülfunktion funktioniert nur, wenn der GROHE-Spülkasten über eine automatische Spülfunktion verfügt. Die Tasten der Fernbedienung funktionieren nur, wenn der GROHE-Spülkasten über eine automatische Spülfunktion verfügt. 6. Verlassen Sie die Toilette. Der Deckel schließt sich automatisch. Der Deckel schließt sich ca. 1 Minute nach dem Aufstehen automatisch.
  • Seite 14: Duschfunktionen

    Bedienungsanleitung Duschfunktionen (Standard-Dusche): Reinigung des Analbereichs (Soft-Dusche): Sanfte Reinigung des Analbereichs (Lady-Dusche): Reinigung des Vaginalbereichs (Stopp): Stoppt die Duschfunktion Anpassung der Strahlstärke (+/-): Einstellung des Waschstrahls während des Duschvorgangs (6 Stufen) Düsenausrichtung ( ): Ausrichtung der Düse (5 Stufen: Standard/2 Stufen vorwärts/2 Stufen rückwärts) während des Duschvorgangs Sonderfunktion Drücken Sie während des Duschvorgangs die Tasten unter den Zeichen auf dem Bildschirm.
  • Seite 15 Bedienungsanleitung Hinweis: Die Duschfunktion kann nur aktiviert werden, wenn eine Person auf dem Sitz sitzt. Die Dusche stoppt automatisch nach 2 Minuten. Diese Funktion kann jedoch bei Verwendung der Massagefunktion oder einer ähnlichen Funktion bis zu 6 Minuten verlängert werden. Das Wasser tritt an einer Stelle nahe der Düse aus, wenn eine Person auf dem Sitz sitzt, oder direkt vor oder nach der Duschfunktion.
  • Seite 16: Mit Warmer Luft Trocknen

    Bedienungsanleitung Mit warmer Luft trocknen [FÖN]: Drücken Sie auf die Taste unter diesem Zeichen, um die Trocknungsfunktion zu aktivieren [FÖN-TEMPERATUR]: Drücken Sie während des Fön auf die Taste unter diesem Zeichen auf dem Bildschirm, um die Lufttemperatur des Föns einzustellen Mittel (ca.
  • Seite 17: Bedienung Über Das Smartphone (Ios Und Android)

    Durchführung des Anmeldeprozesses nicht mehr erforderlich. 00:00:02 3. Verbinden Sie nun die Dusch-WC Einheit und das Smartphone wie unter „Anmeldung“ beschrieben ( Hinweis: Für Android-Smartphones ist Android 6.0 oder höhere Version erforderlich. GROHE funktioniert nicht mit Sicherheit auf Android-Geräten.
  • Seite 18: Nutzungsbedingungen Für Diese App

    Daten, selbst wenn GROHE dies verursacht haben sollte. 5. GROHE haftet nicht für Vorfälle, die aus einer Streitigkeit oder einem Schaden entstanden sind, der durch die Nutzung eines mit der App verbundenen Dienstes entstanden sind. GROHE bietet keine Garantie für diese App, unter anderem für Funktionen, Qualität, Betriebsstörungen und Angelegenheiten aufgrund des Vorliegens von...
  • Seite 19: Einstellungen

    Bedienungsanleitung Einstellungen Automatisches Öffnen und Schließen von Sitz und Deckel Anhand der automatischen Öffnen-/Schließ-Funktion können entweder nur der Deckel oder Deckel und Sitz zusammen betätigt werden. EINSTELLUNG 1 ÖFFNEN/ DUSCHA- DUSCHA- SCHLIEßEN SPÜLUNG RM REI- RM AUS- FAHREN NIGEN 6 Sekunden DECKEL 1.
  • Seite 20: Automatische Spülfunktion (Optional)

    Bedienungsanleitung Automatische Spülfunktion (OPTIONAL) * Diese Funktion funktioniert nur, wenn der GROHE-Spülkasten über eine automatische Spülfunktion verfügt. Standardmäßig wird die Toilette automatisch nach 6 Sekunden gespült, nachdem der Benutzer von der Toilette aufgestanden ist. Sie können außerdem eine Verzögerung für das Einsetzen der Spülung einstellen.
  • Seite 21: Vor-Spülen

    Bedienungsanleitung Vor-Spülen Wenn der Benutzer auf dem Toilettensitz sitzt, wird die WC-Schüssel nass und wird mit einer kleinen Menge Wasser ausgespült, damit sie nicht schmutzig wird. EINSTELLUNG 2 NACHT- VOR- BLAU SPÜLEN LICHT LICHT AUTO- MATISCH 1. Drücken Sie mehrmals die Taste (Einstellen/Weiter), bis der Bildschirm [EINSTELLUNG 2] angezeigt wird.
  • Seite 22: Nachtlicht

    Bedienungsanleitung Nachtlicht Sobald der Sensor einen Benutzer erkannt hat, leuchtet innen im WC-Becken ein sanftes Licht auf. Wenn der Benutzer die Toilette wieder verlässt, erlischt das Licht automatisch nach ca. 1 Minute. EINSTELLUNG 2 VOR- NACHT- BLAU SPÜLEN LICHT LICHT AUTO- MATISCH 1.
  • Seite 23: Plasmacluster Ion

    Bedienungsanleitung ® Plasmacluster Es gibt zwei Modi für die Plasmacluster Ion-Funktion: Plasmacluster Ion (WC-Schüssel) und Plasmacluster Ion (Zimmer). EINSTELLUNG 2 VOR- NACHT- BLAU SPÜLEN LICHT LICHT AUTO- MATISCH 1. Drücken Sie mehrmals die Taste (Einstellen/Weiter), bis der Bildschirm [EINSTELLUNG 2] angezeigt wird. 2.
  • Seite 24 Bedienungsanleitung Hinweis: Während Plasmacluster Ion (WC-Schüssel) in Betrieb ist, ist ein zirpender Ton zu hören. Möglicherweise entsteht leichter Ozongeruch durch den Ionengenerator, aber seine Konzentration ist gering und stellt keine Gesundheitsgefahr dar. Schließen Sie den WC-Sitz, um effektiven ionischen Effekt zu ermöglichen. Bei Verwendung des Plasmacluster Ion (WC-Schüssel) stellen Sie die automatische Öffnungs-/ Schließfunktion auf An (nicht [AUS]) oder schließen Sie den WC-Sitz manuell.
  • Seite 25: Plasmacluster Ion Für Blue Light (Wc-Schüssel)

    Bedienungsanleitung ® Plasmacluster Ion für Blue Light (WC-Schüssel) Wenn [SCHÜSSEL] oder [ZIMMER] für die Plasmacluster Ion-Funktion ausgewählt ist, erleuchtet ein blaues Licht das Innere der Schüssel, wenn der Benutzer erkannt oder der WC-Sitz geöffnet wird. Sie können das blaue Licht ausschalten.
  • Seite 26: Geruchsabsaugung

    Bedienungsanleitung Geruchsabsaugung Die Geruchsabsaugung wird aktiviert, sobald der Deckel angehoben wird oder der Benutzer sich auf den Sitz setzt, und stoppt automatisch nach ca. 1 Minute, wenn der Benutzer von der Toilette aufsteht. Die Geruchsabsaugung entfernt den Geruch aus dem WC-Becken und lässt sich einstellen. EINSTELLUNG 3 GERUCHSA- TASTEN-...
  • Seite 27: Tastenton

    Bedienungsanleitung Tastenton Sie können den Tastenton an der Fernbedienung an- oder ausschalten. EINSTELLUNG 3 GERUCHSA- TASTEN- LED AUS BSAUGUNG TÖNE 1. Drücken Sie mehrmals die Taste (Einstellen/Weiter), bis der Bildschirm [EINSTELLUNG 3] angezeigt wird. 2. Wählen Sie die Einstellung aus, indem Sie mehrmals die untere Taste [TASTENTÖNE] drücken. [AN]: Die Tastentöne sind angeschaltet (Standard) [AUS]: Die Tastentöne sind ausgeschaltet...
  • Seite 28: Led-Einstellung Für Die Stopp-Taste

    Bedienungsanleitung LED-Einstellung für die Stopp-Taste Sie können bei aktivierter Nachtlichtfunktion das Blinken der (Stopp-)Taste ein- oder ausschalten. EINSTELLUNG 3 GERUCHSA- TASTEN- LED AUS BSAUGUNG TÖNE 1. Drücken Sie mehrmals die Taste (Einstellen/Weiter), bis der Bildschirm [EINSTELLUNG 3] angezeigt wird. 2. Wählen Sie die Einstellung aus, indem Sie mehrmals die untere Taste [LED AUS] drücken. [AN]: LED-Blinken (Standard) [AUS]: Die LED ist ausgeschaltet...
  • Seite 29: Ändern Der Sprache

    Bedienungsanleitung Ändern der Sprache Sie können die Bildschirmsprache ändern (Englisch / Deutsch / Französisch). EINSTELLUNG 4 ERST- REGIST- ENTKAL- KONFIGU- RIERUNG RATION ERSTKONFIGURATION Zurücksetzen zur Erstkonfiguration? SPRACHE NEIN 1. Drücken Sie mehrmals die Taste (Einstellen/Weiter), bis der Bildschirm [EINSTELLUNG 4] angezeigt wird. 2.
  • Seite 30: Zurücksetzen Auf Werkseinstellung

    Bedienungsanleitung Zurücksetzen auf Werkseinstellung Alle Einstellungen, außer der Spracheinstellung, können auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. EINSTELLUNG 4 ERST- REGIST- ENTKAL- KONFIGU- RIERUNG RATION ERSTKONFIGURATION Zurücksetzen zur Erstkonfiguration? SPRACHE NEIN 1. Drücken Sie mehrmals die Taste (Einstellen/Weiter), bis der Bildschirm [EINSTELLUNG 4] angezeigt wird. 2.
  • Seite 31: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Fehlerbehebung Alle Funktionen Keine Funktion aktiv Es liegt kein Strom an. Überprüfen Sie, ob der Strom ausgefallen ist, der Schutzschalter ausgelöst wurde oder andere Probleme vorliegen. Das WC ist ausgeschaltet. Drücken Sie die AN / AUS-Taste an dem WC. Ein Kurzschluss ist aufgetreten.
  • Seite 32: Duschen

    Fehlerbehebung Duschen Es wird kein Wasser ausgesprüht Das Wasserabsperrventil ist zugedreht. Das Wasserabsperrventil befindet sich im Spülkasteninneren. Wenden Sie sich an den Kundendienst. Das Sieb ist verstopft. Das Sieb befindet sich innerhalb des WC-Beckens. Wenden Sie sich an den Kundendienst. Die Strahlstärke ist zu niedrig oder die Strahlstärke ist auf sein niedrigstes Niveau eingestellt.
  • Seite 33: Geruchsabsaugung

    Fehlerbehebung Falscher Reinigungsbereich Der Düsenaufsatz ist nicht richtig ausgerichtet. Richten Sie den Düsenaufsatz korrekt aus. Aus der Dusch-WC Einheit kommt ein mechanisches Geräusch Beim Ausschalten des Strahls kommt aus der Dusch-WC Einheit ein mechanisches Geräusch. Dies ist kein Problem. Hierbei handelt es sich um das Motorgeräusch, wenn das WC normal funktioniert. Solange die Strahlstärke und/oder die Position der Düse korrekt eingestellt werden können, stellt dies Geräusch kein Problem dar.
  • Seite 34: Automatische Wc-Spülung

    Wählen Sie für die [WC-SPÜLUNG] eine andere Einstellung als [AUS]. (Seite Es ist ein anderer Spülkasten mit automatischer Spülfunktion installiert als der GROHE-Spülkasten. Diese Funktion ist nur bei einem GROHE-Spülkasten mit automatischer Spülfunktion verfügbar. Der Wasserdurchfluss ist schwach oder das WC wird nicht vollständig gespült Es wurde zu viel Toilettenpapier verwendet.
  • Seite 35: Automatisches Öffnen Und Schließen Von Sitz Und Deckel

    Fehlerbehebung Plötzlicher Abbruch der warmen Luftzufuhr Die Trocknungsfunktion wurde 4 Minuten lang verwendet. Drücken Sie erneut die Taste unter dem Symbol [FÖN]. (Seite Fön-Geräusch ist laut Wenn [FÖN-TEMPERATUR] auf hoch gestellt ist, wird das Fön-Geräusch wegen des Anstiegs der Ventilator- Drehzahl lauter.
  • Seite 36: Plasmacluster Ion (Wc-Schüssel)

    Fehlerbehebung Plasmacluster Ion (WC-Schüssel) Plasmacluster Ion (WC-Schüssel) funktioniert nicht [ION] steht auf [AUS]. Stellen Sie [ION] auf [SCHÜSSEL] oder [ZIMMER]. [AUTO ÖFFNEN/SCHLIEßEN] steht auf [AUS]. Plasmacluster Ion (WC-Schüssel) funktioniert nur, wenn der WC-Sitzdeckel geschlossen ist. Stellen Sie [AUTO ÖFFNEN/SCHLIEßEN] auf eine andere Einstellung als [AUS]. Der WC-Sitzdeckel ist offen.
  • Seite 37: Entkalkung

    Fehlerbehebung Entkalkung Entkalkungshinweis erscheint oben rechts auf dem Bildschirm Diese Markierung informiert Sie, dass Sie die Entkalkung durchführen und die Düsenspitze austauschen müssen. Bitte führen Sie die Entkalkung durch (siehe technische Produktinformation 99.1105.031). Bitte ersetzten Sie die Düsenspitze (siehe technische Produktinformation 99.1105.031. Entkalkungshinweis [Spülen Fehler…Versuchen Nochmals] erscheint auf dem Bildschirm Das Ventil des Wartungskits ist geschlossen.
  • Seite 38: Verschiedenes

    Fehlerbehebung Das Smartphone wurde durch ein anderes ersetzt. Laden Sie die Anwendung herunter, installieren Sie sie und führen Sie das Koppeln erneut durch. Bitte beachten Sie, dass die vom vorherigen Smartphone gespeicherten Daten verloren gehen und nicht wieder hergestellt werden können. Das WC ist bereits mit einem anderen Smartphone verbunden.
  • Seite 39: Reinigung

    Reinigung Vor der Reinigung Leitfaden In diesem Leitfaden von GROHE finden Sie einige Hinweise zur Reinigung des Produkts. Bitte beachten Sie, dass einige Reinigungsmittel nicht verwendet werden dürfen. Allgemein empfiehlt GROHE für dieses Produkt Allzweck-Flüssigreiniger. Reinigungsmittel Weiches Tuch Für WC-Sitz, Deckel, Abdeckung, WC-Becken Schwamm: Verwenden Sie einen weichen Schaumstoffschwamm.
  • Seite 40: Reinigung

    (Kunststoffteile) Wischen Sie die Oberfläche mit einem feuchten, weichen Tuch ab. GROHE empfiehlt, das WC häufig zu reinigen, damit sich kein Schmutz auf der WC-Oberfläche ansammelt. Darüber hinaus verhindert die Reinigung mit einem feuchten Tuch eine elektrostatische Aufladung, welche Staubpartikel anziehen und schwärzliche Verunreinigungen hervorrufen kann.
  • Seite 41: Abnehmen Des Deckels Zur Reinigung

    Reinigung Abnehmen des Deckels zur Reinigung Der Deckel kann leicht abgenommen werden. Dies ist insbesondere bei der Reinigung der verborgen liegenden Scharniere oder des gesamten Deckels nützlich. Hinweis: Schalten Sie das WC aus, wenn Sie den WC-Deckel abnehmen. Wenn der Strom nicht abgeschaltet wird, kann dies zu Schäden an den Innenteilen des Geräts führen.
  • Seite 42 Reinigung 3. Schieben Sie die Verriegelungen für den Deckel nach oben. 4. Schließen Sie den Deckel.
  • Seite 43: Aufsetzen Des Wc-Deckels

    Reinigung 5. Heben Sie den Deckel mit beiden Händen an. Aufsetzen des WC-Deckels 1. Setzen Sie den Deckel auf das WC auf.
  • Seite 44 Reinigung 2. Öffnen Sie den Deckel. 3. Schieben Sie die Sperre nach unten. Überprüfen Sie, ob die Sperre sicher eingerastet ist. Beim Einrasten der Sperre ertönt ein Klicklaut. Überprüfen Sie, ob die Sperre sicher eingerastet ist. 4. Schalten Sie das WC über den Hauptschalter an dem WC ein.
  • Seite 45: Wc-Becken (Keramikteile)

    Reinigung WC-Becken (Keramikteile) Das WC-Becken ist aus dem Material AQUA CERAMIC hergestellt. Reinigen Sie das WC-Becken mit Wasser bzw. warmen Wasser, einer weichen Bürste oder einem Schwamm und Neutralreiniger. Hinweis: Verwenden Sie keine chlor- oder säurehaltigen Reinigungsmittel oder Desinfektionsmittel, da aus diesen Reinigungsmitteln austretende Gase das Produkt schädigen oder zu Störungen führen können.
  • Seite 46: Düsenverschluss/Filtersieb

    Reinigung Düsenverschluss/Filtersieb Manuelle Reinigung der Düsenführung Hinweis: Nicht mit einem trockenen Tuch oder Toilettenpapier abwischen, da dies zu Kratzern führen kann. Keine Scheuerbürste oder Scheuermittel verwenden. Bitte beachten Sie den oberen und unteren Teil der Düsenführung. Üben Sie auf die Düsenführung keine übermäßige Kraft aus, da sie hierdurch beschädigt werden kann. Zur Reinigung kann die Düsenführung leicht herausgenommen werden.
  • Seite 47: Reinigung Des Filtersiebs

    Reinigung Reinigung des Filtersiebs 1. Öffnen Sie die Düsenführung wie unter „Manuelle Reinigung der Düse“ beschrieben. (Seite 2. Ziehen Sie das Filtersieb heraus. 3. Reinigen Sie das Filtersieb unter fließendem Wasser. 4. Trocknen Sie das Filtersieb und setzen Sie es wieder in dem Schlitz ein. 5.
  • Seite 48: Manuelle Reinigung Der Düse

    Reinigung Düse Reinigung der Düse mit der Fernbedienung Sie können die Düse während der WC-Benutzung (sitzend auf dem Sitz) durch folgende Vorgehensweise anhand der Fernbedienung reinigen. EINSTELLUNG 1 ÖFFNEN/ DUSCHA- DUSCHA- RM REI- RM AUS- SCHLIEßEN SPÜLUNG NIGEN FAHREN 6 Sekunden DECKEL 1.
  • Seite 49 Reinigung 4. Drücken Sie die untere Taste [DUSCHARM AUSFAHREN]. Jedes Mal, wenn die Taste gedrückt wird, funktioniert das WC auf folgende Weise. In diesem Zustand funktioniert die Dusche nicht. 1. Drücken: Die Düse für die Standard-Dusche fährt aus. 2. Drücken: Die Düse für die Lady-Dusche fährt aus, nachdem die Düse für die Standard-Dusche eingefahren wurde.
  • Seite 50: Kundenservice

    Kundenservice Kundenservice 1. Bevor Sie den Kundendienst anrufen Wenden Sie sich an GROHE, wenn die Probleme nicht anhand der Lösungsschritte unter „Fehlerbehebung“ (Seite 31) gelöst werden können. Wenden Sie sich außerdem in folgenden Situationen an GROHE. Bei zusätzlichen Fragen, die in dieser Anleitung nicht abgedeckt sind.
  • Seite 51: Beauftragung Von Reparaturen

    Kundenservice 3. Beauftragung von Reparaturen WENN SIE FRAGEN HABEN ODER TEILE BESCHÄDIGT SIND ODER FEHLEN, WENDEN SIE SICH BITTE NICHT AN DAS GESCHÄFT ODER GEBEN SIE DIESES PRODUKT NICHT IN IHREM GESCHÄFT AB. BITTE WENDEN SIE SICH AN IHREN KUNDENDIENST VOR ORT, DER IHRE FRAGEN BEANTWORTET ODER SICH UM IHR ANLIEGEN KÜMMERT.
  • Seite 52 MK SLO SRB Eastern Mediterranean, Middle East - Africa Area Sales Office: OM UAE YEM Far East Area Sales Office: Latin America: www.grohe.com...

Diese Anleitung auch für:

Sensia arena 18801sh1

Inhaltsverzeichnis