Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Nibe Pellux 100/20 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nibe Anleitungen
  4. Warmwasserspeicher
  5. PELLUX 100/20
  6. Bedienungsanleitung

Nibe Pellux 100/20 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Pellux 100/20:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PELLUX 100/20
PELLUX 100/30
EN
User Manual
Instrukcja użytkownika
PL
Bedienungsanleitung
DE
28376UM-01719

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nibe Pellux 100/20

Inhaltszusammenfassung für Nibe Pellux 100/20

  • Seite 1 PELLUX 100/20 PELLUX 100/30 User Manual Instrukcja użytkownika Bedienungsanleitung 28376UM-01719...

  • Seite 2: Information For The User

    Operation of the product by children is strictly prohibited. We reserve the right to make product design changes and changes in the manual. ©NIBE-BIAWAR 2018 Information for the User | PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Boiler Shutdown _______________________________ 10 Controller Statuses ______________________________ 11 Main Menu Operation ____________________________ 11 Refuelling _____________________________________ 13 Date & Time ___________________________________ 13 Schedule ______________________________________ 13 Boiler Operating Modes __________________________ 13 Factory settings ________________________________ 13 PELLUX 100/20 TOUCH CONTENTS | PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 4: Introduction

    • CTZ-01 outdoor temperature sensor • CTP02R room temperature sensor This Manual applies to the PELLUX 100/20 boiler • VIDE ROOM Wireless room temperature controller with the PBMAX 20.1 burner and the PELLUX 100/30 boiler with the PBMAX 30 burner.

  • Seite 5: Symbols

    CAUTION Flush the system before connecting the boiler to re- move any small impurities that may damage the boiler or pumps. PELLUX 100/20 TOUCH Section 2 | Symbols PELLUX 100/30 TOUCH Section 3 |...

  • Seite 6: Location & Installation

    Connect the boiler to the chimney using a flue or a connection made of sheet metal with a diameter that allows it to be sealed. Section 4 | Location & Installation PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 7: Pellets - Requirements

    Internal Surge Protective Device The B10 [A] internal overcurrent release protects the heating system controller, the pump, the burner and the power supply system against overvoltages in the unit. PELLUX 100/20 TOUCH Section 4 | Location and Installation PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 8: Operator Panel

    45 +/- 5 °. The feeding screw applied • solar heating system, should supply pellets in the amount of 10-11kg/h for • Lambda. probe, Pellux 100/20 and 12-13 kg/h for Pellux 100/30 during • Internet module, continuous operation. • room temperature sensor, •...

  • Seite 9: First Start-Up & Operation Of The Boiler

    C. Alarm diode Flashing when alarms are active On edition of settings for hot water in the tank. when the alarms have not been acknowledged. PELLUX 100/20 TOUCH Section 5 | First Start-Up & Operation of the Boiler PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 10: First Start-Up

    TURNED OFF. Section 5 | First Start-Up & Operation of the Boiler PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 11: Controller Statuses

    Histeresis off [�C] - temperature, of which the temperature set point must be exceeded, so that the boiler will stop working; modulation between 0-20 ºC. PELLUX 100/20 TOUCH Section 5 | First Start-Up & Operation of the Boiler PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 12: Hot Water

    This function is intended for service technicians. In order to increase the menu level, enter the appropri- ate PIN code and then confirm it with the OK button. Section 5 | First Start-Up & Operation of the Boiler PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 13: Refuelling

    After restarting, driver should read factory settings dedicated for the selected boiler. In “MENU/Software info” we can check if the settings has been properly loaded. PELLUX 100/20 TOUCH Section 5 | First Start-Up & Operation of the Boiler PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 14: Protection & Alarms

    3 . Pellux 100 has a door closing sensor installed that alerts the user that the door is not properly closed (CODE 7.) Door sensor reset button Section 6 | Protection & Alarms PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 15: Alarm

    The table above presents basic alarms for the boiler. If an alarm that is not described in the table above ap- pears, please call an authorized service centre imme- diately. PELLUX 100/20 TOUCH Section 6 | Protection & Alarms PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 16: Cleaning & Maintenance

    When emptying the ashtray, wear protective clothing and store the ash in a non-flammable container. 4. Clean the turbulators from soot after removing them from the boiler flue gas ducts. Section 7 | Cleaning & Maintenance PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 17: Cleaning Of The Burner

    1. Switch the boiler OFF and allow it to cool down. 2. Disconnect the unit from the power supply, 3. Remove the burner from the boiler door. PELLUX 100/20 TOUCH Section 7 | Cleaning & Maintenance PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 18: Technical Specifications

    Ø 6 ÷ 10 / max. length 30 Fuel Power supply 1/N/PE 230 V, 50 Hz Electric power Electric power at start-up IP 21 Degree of protection 14,5 Net weight Chapter 8 | Technical Specifications PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 19: Location Of Components - Boiler

    18. Auxiliary CH heating water supply connection. 8. Ash box. 19. Duct for cables. 9. Burner. 20. CH heating water return connection. 10. Circuit breaker, 10 A. 21. Blowdown connection. 11. Cleanout cover. PELLUX 100/20 TOUCH Chapter 8 | Technical Specifications PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 20: Location Of Components - Burner

    6. HV power outlet (burner power supply). 7. LV outlet (burner control). 8. Fan. 9. Actuator. 10. Photocell. 11. Burner temperature limiter. 12. Feeder tube. 13. Housing. 14. Dataplate. Chapter 8 | Technical Specifications PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 21: Electrical Components

    10. Boiler power supply connection 5. Grate cleaning module. 11. Duct for electric cables HV. 6. Duct for electric cables LV. 12. Grate cleaning mechanism. 13. Boiler primary module. 14. Circuit breaker. PELLUX 100/20 TOUCH Chapter 8 | Technical Specifications PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 22: Dimension

    159 mm ext. 85 mm 20-40 mm 396 mm 133 mm 128 mm 526 mm 597 mm 329 mm 342 mm 133 mm 128 mm 595 mm 65 mm 942 mm Chapter 8 | Technical Specifications PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 23: Connection Diagrams

    Built-in plug Wtyk do zabudowy Blue Niebieski Teperature Ogranicznik Microswitch Blue Mikrowłącznik Niebieski limiter temperatury Kabel sterujący wentylatora Fan control cable Wentylator Czujnik płomienia Fan sensor Electric actuator Siłownik elektryczny PELLUX 100/20 TOUCH Chapter 9 | Connection diagrams PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 24: Wiring Diagram - Module Connection

    14. Pellet feeder Pellet feeder control AO3, N1 15. Exhaust fan Exhaust fan AO4, N1 Boiler temperature limiter (STB) Neutral permanent Neutral, switching contact (by STB) Protective earth Analog OUT Chapter 9 | Connection diagrams PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...
  • Seite 25 PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...
  • Seite 26 W okresie letnim kocioł musi pozostać podłączony do zasilania - ma to na celu zmniejszenie ryzyka kondensacji w panelu. Aby wstrzymać pracę kotła należy wyłączyć obiegi grzewcze na sterowniku urządzenia. Symbol Opis Symbol Opis Pellux 100/20 Typ kotła PBMAX 20.1 Typ palnika IP 21 Stopień ochrony IP 21 Stopień...
  • Seite 27 Wyłączenie kotła ________________________________ 34 Statusy regulatora ______________________________ 35 Menu główne - obsługa __________________________ 35 Uzupełnianie paliwa _____________________________ 37 Data i czas ____________________________________ 37 Programy czasowe ______________________________ 37 Tryby pracy kotła ________________________________ 37 PELLUX 100/20 TOUCH SPIS TREŚCI | PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 28: Wstęp

    • Czujnik temperatury pokojowej CTP02R lacyjnych oraz indywidualnych potrzeb. • Przewodowy regulator temp. VIDE ROOM Instrukcja dotyczy kotła PELLUX 100/20 z palnikiem PBMAX 20.1 oraz kotła PELLUX 100/30 z palnikiem PBMAX 30. Rozdział 1 | Wstęp PELLUX 100/20 TOUCH...

  • Seite 29: Symbole

    • pierwsze uruchomienie kotła powinno zostać przeprowadzone przez autoryzowanego instalato- ra/serwisanta. PELLUX 100/20 TOUCH Rozdział 2 | Symbole PELLUX 100/30 TOUCH Rozdział 3 | Ogólne zasady bezpieczeństwa...

  • Seite 30: Umiejscowienie I Instalacja

    Kocioł należy podłączyć do komina przy pomocy czo- wątpliwości zalecamy skontaktować się z kominiarzem. pucha lub za pomocą przyłącza wykonanego z blachy o średnicy umożliwiającej jego szczelne osadzenie. Rozdział 4 | Umiejscowienie i instalacja PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 31: Pellet - Stawiane Wymagania

    Wewnętrzny wyłącznik nadprądowy B10 [A] zabezpie- cza sterownik systemu ogrzewania, pompę, palnik oraz system zasilania przeciw przepięciom w urządzeniu. PELLUX 100/20 TOUCH Rozdział 4 | Umiejscowienie i instalacja PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 32: Instalacja Palnika Pbmax

    Zastosowany podajnik ślimakowy podczas ciągłej pra- • Sonda Lambda. cy powinien podawać pellet w ilości ok. 10-11 kg/h dla • Moduł internetowy. Pellux 100/20 i 12-13 kg/h dla Pellux 100/30 . • Czujnik temperatury pokojowej. • Czujnik temperatury zewnętrznej. PORADA Ilość...

  • Seite 33: Pierwsze Uruchomienie I Obsługa Kotła

    Świeci, gdy są niepotwierdzone alarmy. nie menu Ciepła woda użytkowa, gdzie wskazywa- na jest obecna temperatura c.w.u., tryb pracy oraz możliwość edycji ustawień dla c.w.u. w zasobniku. PELLUX 100/20 TOUCH Rozdział 5 | Pierwsze uruchomienie i obsługa kotła PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 34: Pierwsze Uruchomienie

    5. Próbę wagową należy powtórzyć 3-krotnie. Uzy- nej należy odczekać aż proces wygaszania dobiegnie skane wyniki należy uśrednić, a następnie po- końca, a status palnika zmieni się na WYŁĄCZONY. Rozdział 5 | Pierwsze uruchomienie i obsługa kotła PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 35: Statusy Regulatora

    • Temperatura CO zadana ręcznie [�C] - Tempe- cioł wstrzymał pracę; modulacja 0-20 ºC. ratura zadana instalacji gdy nie jest stosowane sterowanie pogodowe. PELLUX 100/20 TOUCH Rozdział 5 | Pierwsze uruchomienie i obsługa kotła PELLUX 100/30 TOUCH...
  • Seite 36 Funkcja ta jest przeznaczona dla serwisantów. W celu cisku NASTAWY przechodzimy do następujących na- zwiększenia poziomu menu należy wpisać odpowied- staw solarów: ni kod PIN a następnie zatwierdzić przyciskiem „OK”. Rozdział 5 | Pierwsze uruchomienie i obsługa kotła PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 37: Uzupełnianie Paliwa

    Po ponownym uruchomieniu, sterownik powinien od- czytać ustawienia fabryczne dla wybranego modelu ko- tła. W Menu / Informacje o programie możemy spraw- dzić czy ustawienia zostały załadowane prawidłowo. PELLUX 100/20 TOUCH Rozdział 5 | Pierwsze uruchomienie i obsługa kotła PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 38: Zabezpieczenia I Alarmy

    3 . Kotły Pellux 100 zostały wyposażone w czujnik domknięcia drzwiczek, który alarmuje użytkownika o niewłaściwym domknięciu drzwiczek (KOD 7). Czujnik Przycisk drzwiczek resetujący Rozdział 6 | Zabezpieczenia i alarmy PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 39: Alarm

    W okresie trwania gwarancji kotła wszystkie naprawy kotle. W przypadku występowania alarmu nie opisa- lub wymianę części eksploatacyjnych może dokony- nego w powyższej tabeli, należy niezwłocznie wezwać wać wyłącznie autoryzowany serwis autoryzowany serwis. PELLUX 100/20 TOUCH Rozdział 6 | Zabezpieczenia i alarmy PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 40: Czyszczenie I Konserwacja

    łączniki. Podczas opróżniania popielnika należy stosować 4. Po demontażu turbulatorów z kanałów spalino- odzież ochronną, a popiół magazynować w niepalnym wych kotła należy je oczyścić z sadzy pojemniku. Rozdział 7 | Czyszczenie i konserwacja PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 41: Czyszczenie Palnika

    3. Oczyścić rurę karbowaną. 13. Sprawdzić ciąg kominowy. Zalecany ciąg powi- 4. Oczyścić rurę zasypową. nien wynosić 18-20 Pa (Pellux 100/20) lub 20-40 5. Oskrobać płytę zapalarki i ruszt oraz oczyścić Pa (Pellux 100/30),, a temperatura w zakresie otwory w ruszcie.

  • Seite 42: Specyfikacja Techniczna

    9 ÷ 30 kW Ø 6 ÷ 10 / max. długość 30 Paliwo Napięcie 1/N/PE 230 V, 50 Hz Moc elektryczna Elektryczna moc rozruchowa IP 21 Stopień ochrony 14,5 Masa netto Rozdział 8 | Specyfikacja techniczna PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 43: Elementy Składowe - Kocioł

    18. Dodatkowe króćce zasilania czynnika grzewcze- 9. Palnik. go C.O. 10. Wyłącznik nadprądowy. 19. Kanały prowadzenia przewodów. 11. Pokrywa wyczystki 20. Króciec powrotu czynnika grzewczego C.O. 21. Króciec spustowy. PELLUX 100/20 TOUCH Rozdział 8 | Specyfikacja techniczna PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 44: Elementy Składowe - Palnik

    6. Gniazdo wysokiego napięcia (zasilanie palnika). 7. Gniazdo niskiego napięcia (sterowanie palnika). 8. Wentylator. 9. Siłownik. 10. Fotokomórka. 11. Ogranicznik temperatury palnika. 12. Rura zasypowa. 13. Obudowa. 14. Tabliczka znamionowa Rozdział 8 | Specyfikacja techniczna PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 45: Komponenty Elektryczne

    10. Podłączenie zasilania kotła 5. Moduł czyszczenia rusztu. 11. Kanał na przewody elektryczne 230 V. 6. Kanał na przewody elektryczne (niskie napięcie). 12. Mechanizm czyszczenia rusztu. 13. Moduł główny. 14. Wyłącznik nadprądowy. PELLUX 100/20 TOUCH Rozdział 8 | Specyfikacja techniczna PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 46: Wymiary

    159 mm zew. 85 mm 20-40 mm 396 mm 133 mm 128 mm 526 mm 597 mm 329 mm 342 mm 133 mm 128 mm 595 mm 65 mm 942 mm Rozdział 8 | Specyfikacja techniczna PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 47: Schematy Podłączeniowe

    Brązowy Niebieski Niebieski Brązowy Brązowy Biały Biały Czarny Czarny Niebieski Zielony Gniazdo elektryczne Wtyk do zabudowy Niebieski Ogranicznik Mikrowłącznik Niebieski temperatury Kabel sterujący wentylatora Wentylator Czujnik płomienia Siłownik elektryczny PELLUX 100/20 TOUCH Rozdział 9 | Schematy podłączeniowe PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 48: Schemat Elektryczny - Podłączenie Modułu

    Podajnik zasobnika, np. sterowanie motoreduktorem podajnika AO3, N1 15. Wentylator wyciągowy Wentylator wyciągowy AO4, N1 Ogranicznik temperatury kotła STB Neutralny stały Neutralny rozłączny, np. poprzez STB Ochronny Analog OUT Rozdział 9 | Schematy podłączeniowe PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...
  • Seite 49 PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 50: Informationen Für Den Nutzer

    Im Sommer muss der Heizkessel an die Stromversorgung angeschlossen bleiben. Dadurch soll die Gefahr der Kondensation im Bedienpanel verringert werden. Um den Kesselbetrieb zu unterbrechen, schalten Sie die Heizkreise am Steuergerät der Anlage aus. Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Pellux 100/20 Kesseltyp PBMAX 20.1 Brennertyp IP 21 Schutzart IP 21...
  • Seite 51 Abschalten des Kessels ___________________________ 58 Statuszustände des Steuergeräts ___________________ 59 Hauptmenü - Bedienung __________________________ 59 Brennstoffauffüllung ______________________________ 61 Datum und Uhrzeit _______________________________ 61 Zeitsteuerung ___________________________________ 61 Betriebsmodi des Kessels _________________________ 61 Werkseinstellungen ______________________________ 61 PELLUX 100/20 TOUCH INHALTSVERZEICHNIS | PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 52: Einleitung

    Parameter des Gerätes unter An- passung an die unterschiedlichen Anlagenbedingun- gen und individuellen Bedürfnisse eingestellt werden. Diese Bedienungsanleitung betrifft die Heizkessel PELLUX 100/20 mit Brenner PBMAX 20.1 sowie PELLUX 100/30 mit dem Brenner PBMAX 30. Kapitel 1 | Einleitung...

  • Seite 53: Symbole

    Installateur / Servicetechniker HINWEIS Vor dem Anschluss des Kessels muss die Heizanlage ausgeführt werden. gespült werden, um kleine Fremdkörper, die Kessel und Pumpe beschädigen könnten, zu entfernen. PELLUX 100/20 TOUCH Kapitel 2 | Symbole PELLUX 100/30 TOUCH Kapitel 3 | Allgemeine Sicherheitsmaßregeln...

  • Seite 54: Aufstellen Und Installation

    Stellen Sie sicher, dass die Reinigung des Schornsteins ser an den Schornstein anzuschließen, der seinen gemäß den geltenden Vorschriften durchgeführt wird. Im Zweifelsfall konsultieren Sie bitte einen Schornsteinfeger. dichten Einbau ermöglicht. Kapitel 4 | Aufstellen und Installation PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 55: Pellet - Obligatorische Kriterien

    Versorgungsrohres zum Ausdehnungsgefäß; ei- das Steuergerät des Heizungssystems, die Pumpe, den nem Ablassventil, welches die Entleerung des Brenner und das Stromversorgungssystem vor Über- Wasserbereiches des Ausdehnungsgefäßes er- spannungen im Gerät. möglicht. Aufstellen und Installation PELLUX 100/20 TOUCH Kapitel 4 | PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 56: Bedienpanel

    Im Dauerbetrieb sollte die verwendete • Lambdasonde. Förderschnecke in der Lage sein, Pellets mit einer • Internet-Modul. Menge von 10-11 kg/h für PELLUX 100/20 bzw. 12- • Raumtemperatursensor. 13 kg/h für Pellux 100/30 zum Brenner zu befördern. • Außentemperatursensor.

  • Seite 57: Erste Inbetriebnahme Und Bedienung Des Kessels

    C. Warnleuchte. Blinkt, falls aktive Alarme bestehen. triebsmodus und die Möglichkeit zur Bearbeitung der Leuchtet dauerhaft, falls unbestätigte Alarme be- WW-Einstellungen im Behälter angezeigt werden. stehen. Erste Inbetriebnahme und Bedienung des Kessels PELLUX 100/20 TOUCH Kapitel 5 | PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 58: Erste Inbetriebnahme

    Herausziehen des Steckers aus. ERLÖSCHEN. 4. Die sich im Behälter befindenden Pellets sind zu 3. Das Pellet-Fördergerät wird ausgeschaltet. wiegen und das Ergebnis zu speichern. Kapitel 5 | Erste Inbetriebnahme und Bedienung des Kessels PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 59: Statuszustände Des Steuergeräts

    Kessels, das Programm und den Betriebsmodus an. durch ein Referenzthermometer ermittelten Wertes. Nach dem Antippen der Taste EINSTELLUNGEN werden • Betriebsmodus – ausgewählter Betriebsmodus die folgenden Einstellungen des Kessels geöffnet: PELLUX 100/20 TOUCH Kapitel 5 | Erste Inbetriebnahme und Bedienung des Kessels PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 60: Alarmauflistung

    PIN-Code ein und bestätigten Sie als an. Nach dem Antippen der Taste EINSTELLUNGEN nächstes mit der Taste „OK”. werden die folgenden Einstellungen für Solar geöffnet: Kapitel 5 | Erste Inbetriebnahme und Bedienung des Kessels PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 61: Brennstoffauffüllung

    Nach der erneuten Inbetriebnahme sollte das Steuerge- rät die Werkseinstellungen für das gewählte Kesselmo- del auslesen. Unter Menü / Programminfo kann überprüft werden, ob die Einstellungen korrekt geladen wurden. Kapitel 5 | Erste Inbetriebnahme und Bedienung des Kessels PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 62: Sicherungen Und Alarme

    Die Kessel Pellux 100 wurden mit einem Schließsensor der Tür ausgestattet, der den Benutzer über das nicht ord- nungsgemäße Verschließen der Tür informiert (CODE 7). Schließ- Reset-Taste sensor Kapitel 6 | Sicherungen und Alarme PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 63: Alarm

    Während der Garantiezeit des Heizkessels dürfen Repa- Tabelle beschriebenen Alarm unverzüglich an ein au- raturen oder der Austausch von Verschleißteilen nur von torisiertes Servicecenter. einem autorisierten Servicecenter ausgeführt werden. PELLUX 100/20 TOUCH Kapitel 6 | Sicherungen und Alarme PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 64: Reinigung Und Wartung

    Behälter gelagert werden. höchsten Stellung finden, 3. Abgasturbulatoren an deren Verbindungsstücken greifen und herausziehen, 4. Nach dem Entfernen der Turbulatoren aus dem Kessel sind diese zu reinigen. Kapitel 7 | Reinigung und Wartung PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 65: Reinigung Des Brenners

    3. Entfernen Sie den Brenner aus der Kesseltür. 4. Entfernen Sie das Gehäuse des Brenners und reinigen Sie den Flammensensor mit einem Tuch und einem weichen Schleifmittel (z.B. Zahnpasta). PELLUX 100/20 TOUCH Kapitel 7 | Reinigung und Wartung PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 66: Technische Spezifikation

    6 ÷ 20 kW 9 ÷ 30 kW Ø 6 ÷ 10 / max. Länge 30 Brennstoff Spannung 1/N/PE 230 V, 50 Hz Elektrische Leistung Elektrische Startleistung IP 21 Schutzart 14,5 Nettogewicht Kapitel 8 | Technische Spezifikation PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 67: Bauteile - Kessel

    17. Kesseltür. 8. Aschekasten. 18. Zusätzliche Anschlüsse für Heizwasservorlauf. 9. Brenner. 19. Kanäle für Verkabelung. 10. Leistungsschutzschalter. 20. Rücklaufanschluss des Heizwassers. 11. Deckel der Reinigungsöffnung. 21. Anschluss des Kesselentleerungshahnes. PELLUX 100/20 TOUCH Kapitel 8 | Technische Spezifikation PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 68: Bauteile - Brenner

    5. Buchse für den Stromanschluss des Pellet-Fördergerätes. 6. Hochspannungsbuchse (Stromversorgung des Brenners). 7. Niederspannungsbüchse (Steuerung des Brenners). 8. Ventilator. 9. Stellantrieb. 10. Fotozelle. 11. Sicherheitstemperaturbegrenzer des Brenners. 12. Schüttrohr. 13. Gehäuse. 14. Typenschild. Kapitel 8 | Technische Spezifikation PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 69: Elektrische Bauteile

    10. Anschluss der Stromversorgung des Kessels. 5. Reinigungsmodul des Rosts. 11. Kanal für die Verkabelung 230 V. 6. Kanal für die Verkabelung (Niederspannung). 12. Reinigungsmechanismus des Rosts. 13. Hauptmodul. 14. Leistungsschutzschalter. PELLUX 100/20 TOUCH Kapitel 8 | Technische Spezifikation PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 70: Dimensionen

    159 mm ext. 85 mm 20-40 mm 396 mm 133 mm 128 mm 526 mm 597 mm 329 mm 342 mm 133 mm 128 mm 595 mm 65 mm 942 mm Kapitel 8 | Technische Spezifikation PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 71: Elektrische Schaltpläne

    Anschlussstecker Wtyk do zabudowy Blau Niebieski Sicherheitstempe- Ogranicznik Blau Mikroeinschalter Mikrowłącznik Niebieski raturbegrenzer temperatury Steuerungskabel für den Ventilator Kabel sterujący wentylatora Ventilator Wentylator Flammensensor Czujnik płomienia Elektrischer Stellantrieb Siłownik elektryczny PELLUX 100/20 TOUCH Schaltpläne Kapitel 9 | PELLUX 100/30 TOUCH...

  • Seite 72: Elektrischer Schaltplan - Modulanschluss

    Fördergerät des Behälters, z.B. gesteuert über Getriebemotor des Fördergeräts AO3, N1 15. Abzugsgebläse Abzugsgebläse AO4, N1 Sicherheitstemperaturbegrenzer des Kessels STB Fester Neutralleiter Abnehmbarer Neutralleiter, z.B. über STB Schutz Analog OUT Kapitel 9 | Schaltpläne PELLUX 100/20 TOUCH PELLUX 100/30 TOUCH...

Diese Anleitung auch für:

Pellux 100/30Pellux 200Pellux compact 12

Inhaltsverzeichnis