Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2.4
Marketing
The Garlock valve is marked on the type label / on the body with the following data:
Type Label
GAR-SEAL
111-W-MT
GGG40.3 - PTFE - PTFE
DN 150-6
PN 16
3
Ps=16 bar Tsmax=200 C
06-05-2555
GARLOCK GmbH D-41468 NE.
0035
3
Transport and storage
The Garlock GAR-SEAL valve must be handled, transported and stored with care:
– The valve must be stored and transported in its closed original packaging (including to the place of
installation).
– The packaging protects the sensitive lining of the valve from damage.
– If the valve is stored before it is installed it should be stored in a closed room and be protected from dirt,
humidity or ozone.
– The sealing surfaces of the flange ends for the piping connection are not damaged, neither by mechanical
nor by other influences.
– Do not stack valves!
– The Garlock valve is supplied with slightly open valve disc (transport position approx. 10°). Therefore, it
must be stored in the way it is supplied. The locking valve must not be operated.
Valves that are supplied without manual lever / gearing or drive:
The valve disc is not secured against moving. It must not open from its locked position due to
outside influences (e.g. vibration).
Danger
4
Installation into the piping
4.1.
General
For installation of Garlock valves into piping systems the same instructions apply as for connection of pipes and
similar piping elements.
The following instructions are to be additionally observed for valves.
For transport to the installation location, paragraph 3 <Transport and storage> must be observed.
Garlock valves should be installed without additional gaskets.
However, in case of rough or uneven sealing surfaces, a flange gasket is preferable. If you
produce them yourself, please observe the dimensions in the following table. These dimensions
are not compliant with a norm but are adjusted to the gaskets.
We do not recommend using metal enforced seals or soft seals with metal inserts, as this may
cause damage to the body lining.
Note
We recommend using Garlock GYLON Blue, Style 3504 flat sealing material.
Line For
1
Type of valve
2
Type key
Material body/
3
lining/disc
4
Nominal width pressure stage
5
Max. per. pressure, max. per. temp Ps 16 bar
6
Serial No. (year of construction)
7
For customer-specific marking
8
Garlock address
Conformity ID-no.
9
named place
19
Marking
GAR-SEAL
111-W-MT
GGG40.3 (0.7043) / PTFE / PTFE
DN 150 – 6"
PN 16
Ts max 200 °C
Numbers 1-2: year, Numbers 3-4:
month, Number 5-8: serial no.
Garlock GmbH, 41468 Neuss
CE (conf. 2014/68/EU) 0035(TÜV
Rheinland Group)
Leaders in Sealing Integrity
Werbung
Kapitel
