Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IT
EN
FR
DE
ES
428000939100
STRATOS
MANUALE USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE MANUAL
MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
BENUTZER- UND INSTANDHALTUNGSHANDBUCH
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
Via Madonna di Campagna 123 - 06083 Bastia Umbra PG - Italy
T. +39 075 801 71 - F. +39 075 800 09 00 - E. customerservice@isaitaly.com
ISA S.p.A.
www.isaitaly.com
STRATOS
1
2
44
86
128
170
IT
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für ISA STRATOS
Inhaltszusammenfassung für ISA STRATOS
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
11.3 ILLUMINAZIONE LED 11.4 APERTURA / CHIUSURA LATO OPERATORE 11.5 APERTURA VETRO FRONTALE PANNELLO DI CONTROLLO 12.1 INTERFACCIA UTENTE PULIZIA 13.1 INTERNA 13.2 UNITA’ CONDENSATRICE (ESTRAIBILE) 13.3 VASCHETTA RACCOLTA ACQUA DI SBRINAMENTO (SE PRESENTE) SPEGNIMENTO PROLUNGATO DELL’ APPARECCHIATURA 428000939100 STRATOS... - Seite 33 ALLEGATO SCHEMA ELETTRICO - 412100885000 428000939100 STRATOS...
- Seite 34 ALLEGATO SCHEMA ELETTRICO - 412100886000 428000939100 STRATOS...
- Seite 35 ALLEGATO SCHEMA ELETTRICO - 412100887000 428000939100 STRATOS...
- Seite 36 ALLEGATO SCHEMA ELETTRICO - 412100888000 428000939100 STRATOS...
- Seite 37 ALLEGATO SCHEMA ELETTRICO - 412100889000 428000939100 STRATOS...
- Seite 38 ALLEGATO SCHEMA ELETTRICO - 412100890100 428000939100 STRATOS...
- Seite 39 ALLEGATO SCHEMA ELETTRICO - 412100891000 428000939100 STRATOS...
- Seite 40 ALLEGATO SCHEMA ELETTRICO - 412100903000 428000939100 STRATOS...
- Seite 41 ALLEGATO PLUS 1 - ISTRUZIONI PER REGOLAZIONE FLUSSO ARIA PLUS 1.1 ISTRUZIONI REGOLAZIONE FLUSSO MANDATA D’ ARIA POSTERIORE 1.1.1 1.1.2 1.1.3 428000939100 STRATOS...
- Seite 42 ALLEGATO PLUS 2 - ISTRUZIONI PER REGOLAZIONE FLUSSO ARIA 1/2 PLUS 2.1 ISTRUZIONI REGOLAZIONE FLUSSO MANDATA D’ ARIA POSTERIORE 1.1.1 1.1.2 1.1.3 PLUS 2.2 ISTRUZIONI REGOLAZIONE FLUSSO MANDATA D’ ARIA CENTRALE 428000939100 STRATOS...
- Seite 43 ALLEGATO PLUS 2 - ISTRUZIONI PER REGOLAZIONE FLUSSO ARIA 2/2 PLUS 2.2 ISTRUZIONI REGOLAZIONE FLUSSO MANDATA D’ ARIA CENTRALE 2.2.1 2.2.2 2.2.3 428000939100 STRATOS...
- Seite 44 MODULAR ARRANGEMENT ICE CREAM CONTAINERS (OPTIONAL) 11.3 LIGHTING LED 11.4 OPEN / CLOSE OPERATOR SIDE 11.5 FRONT GLASS OPENING CONTROL PANEL 12.1 USER INTERFACE CLEANING 13.1 INTERNAL 13.2 CONDENSING UNIT (REMOVABLE) 13.3 DEFROST WATER COLLECTION TRAY (IF PRESENT) PROLONGED APPLIANCE SWITCH-OFF 428000939100 STRATOS...
- Seite 75 ATTACHMENTS WIRING DIAGRAM - 412100885000 428000939100 STRATOS...
- Seite 76 ATTACHMENTS WIRING DIAGRAM - 412100886000 428000939100 STRATOS...
- Seite 77 ATTACHMENTS WIRING DIAGRAM - 412100887000 428000939100 STRATOS...
- Seite 78 ATTACHMENTS WIRING DIAGRAM - 412100888000 428000939100 STRATOS...
- Seite 79 ATTACHMENTS WIRING DIAGRAM - 412100889000 428000939100 STRATOS...
- Seite 80 ATTACHMENTS WIRING DIAGRAM - 412100890100 428000939100 STRATOS...
- Seite 81 ATTACHMENTS WIRING DIAGRAM - 412100891000 428000939100 STRATOS...
- Seite 82 ATTACHMENTS WIRING DIAGRAM - 412100903000 428000939100 STRATOS...
- Seite 83 ATTACHMENTS PLUS 1 - INSTRUCTIONS FOR AIR FLOW REGULATION PLUS 1.1 REGULATION INSTRUCTIONSREAR AIR OUTPUT FLOW 1.1.1 1.1.2 1.1.3 428000939100 STRATOS...
- Seite 84 ATTACHMENTS PLUS 2 - INSTRUCTIONS FOR AIR FLOW REGULATION 1/2 PLUS 2.1 REGULATION INSTRUCTIONSREAR AIR SUPPLY FLOW 1.1.1 1.1.2 1.1.3 PLUS 2.2 REGULATION INSTRUCTIONSCENTRAL AIR SUPPLY FLOW 428000939100 STRATOS...
- Seite 85 ATTACHMENTS PLUS 2 - INSTRUCTIONS FOR AIR FLOW REGULATION 2/2 PLUS 2.2 REGULATION INSTRUCTIONSCENTRAL AIR SUPPLY FLOW 2.2.1 2.2.2 2.2.3 428000939100 STRATOS...
- Seite 86 OUVERTURE / FERMETURE CÔTE OPÉRATEUR 11.5 OUVERTURE DE LA VITRE FRONTALE PANNEAU DE COMMANDE 12.1 INTERFACE UTILISATEUR NETTOYAGE 13.1 INTERNE 13.2 UNITÉ DE CONDENSATION (EXTRACTABLE) 13.3 BAC DE RÉCUPÉRATION DE L'EAU DE DÉGIVRAGE (SI PRÉSENT) ARRÊT PROLONGÉ DE L'APPAREIL 428000939100 STRATOS...
- Seite 117 PIÈCES JOINTES SCHÉMA ÉLECTRIQUE - 412100885000 428000939100 STRATOS...
- Seite 118 PIÈCES JOINTES SCHÉMA ÉLECTRIQUE - 412100886000 428000939100 STRATOS...
- Seite 119 PIÈCES JOINTES SCHÉMA ÉLECTRIQUE - 412100887000 428000939100 STRATOS...
- Seite 120 PIÈCES JOINTES SCHÉMA ÉLECTRIQUE - 412100888000 428000939100 STRATOS...
- Seite 121 PIÈCES JOINTES SCHÉMA ÉLECTRIQUE - 412100889000 428000939100 STRATOS...
- Seite 122 PIÈCES JOINTES SCHÉMA ÉLECTRIQUE - 412100890100 428000939100 STRATOS...
- Seite 123 PIÈCES JOINTES SCHÉMA ÉLECTRIQUE - 412100891000 428000939100 STRATOS...
- Seite 124 PIÈCES JOINTES SCHÉMA ÉLECTRIQUE - 412100903000 428000939100 STRATOS...
- Seite 125 PIÈCES JOINTES PLUS 1 - INSTRUCTIONS POUR LE RÉGLAGE DU FLUX D’AIR PLUS 1.1 INSTRUCTIONS RÉGLAGE FLUX DU REFOULEMENT ARRIÈRE DE L'AIR 1.1.1 1.1.2 1.1.3 428000939100 STRATOS...
- Seite 126 PIÈCES JOINTES PLUS 2 - INSTRUCTIONS POUR LE RÉGLAGE DU FLUX D’AIR 1/2 PLUS 2.1 INSTRUCTIONS RÉGLAGE FLUX DU REFOULEMENT ARRIÈRE DE L'AIR 1.1.1 1.1.2 1.1.3 PLUS 2.2 INSTRUCTIONS RÉGLAGE FLUX DU REFOULEMENT CENTRAL DE L'AIR 428000939100 STRATOS...
- Seite 127 PIÈCES JOINTES PLUS 2 - INSTRUCTIONS POUR LE RÉGLAGE DU FLUX D’AIR 2/2 PLUS 2.2 INSTRUCTIONS RÉGLAGE FLUX DU REFOULEMENT CENTRAL DE L'AIR 2.2.1 2.2.2 2.2.3 428000939100 STRATOS...
- Seite 128 11.1 TECHNISCHE ZEICHNUNG 11.2 ANORDNUNG DER SPEISEEISBEHÄLTER (OPTIONAL) 11.3 BELEUCHTUNG LED 11.4 ÖFFNEN/SCHLIESSEN BEDIENERSEITE 11.5 ÖFFNUNG DER VORDEREN SCHEIBE SCHALTTAFEL 12.1 BENUTZER-SCHNITTSTELLE REINIGUNG 13.1 INNENREINIGUNG 13.2 KONDENSATEINHEIT (ABNEHMBAR) 13.3 SAMMELWANNE FÜR ABTAUWASSER (FALLS VORHANDEN) LÄNGERE AUSSERBETRIEBNAHME DES GERÄTS 428000939100 STRATOS...
- Seite 129 Personal oder technischem Unter Spannung stehende elektrische Teile Kundendienst ausgeführt werden müssen ACHTUNG / GEFAHR Wichtige Information Vorgänge, die von zwei Personen durchgeführt Informationen werden müssen Sichtkontrolle Hinweise / Anweisungen GEFAHR Entsorgung der Abfälle Rutschen GEFAHR Recyclingmaterial Stolpern Erdung 428000939100 STRATOS...
-
Seite 130: Hinweise / Anweisungen
ANMERKUNG Der Inhalt dieses Handbuchs ist technischer Natur und Eigentum des Unternehmens ISA . Es ist verboten, seinen Inhalt ohne schriftliche Genehmigung vollständig oder teilweise zu vervielfältigen, zu verbreiten oder zu ändern. Der Eigentümer schützt seine Rechte entsprechend den Gesetzesvorschriften. - Seite 131 Vorrichtungen oder andere Mittel verwenden, die von den vom Hersteller empfohlenen abweichen, um den Abtauvorgang zu beschleunigen. Ventilationsöffnungen in der Ummantelung oder der Einbaustruktur nicht abdecken. Den Kühlkreislauf nicht beschädigen. EXPLOSIONSGEFAHR Im Gerät keine Produkte aufbewahren, die brennbare Treibmittel oder explosionsfähige Mittel enthalten. 428000939100 STRATOS...
-
Seite 132: Schulung Des Personals
Die in den verschiedenen Kapiteln dieses Handbuches beschriebenen Vorschriften, Hinweise, Bestimmungen und Sicherheitshinweise sollen eine Reihe von Verhaltensweisen und Pflichten festlegen, die bei der Ausführung der verschieden Tätigkeiten zu beachten sind, um unter Sicherheitsbedingungen für das Personal, für die Geräte und für die Umgebung zu arbeiten. 428000939100 STRATOS... - Seite 133 Erfahrung des Benutzers nicht ersetzen und ist deshalb nur eine hilfreiche Erinnerung des technischen Eigenschaften und der Hauptaufgaben. HINWEIS Es ist Pflicht der Installateure und Benutzer, die gesamten Anleitungen, die hier enthalten sind, vor jeglichem Vorgang auf dem Gerät zu lesen und zu verstehen. 428000939100 STRATOS...
- Seite 134 Luft-Gasmischung bilden. Das Volumen des Raumes, in dem sich der Apparat befindet, muss mindestens 19 m³ pro Kühlanlage betragen. ACHTUNG Die Wartung muss von technischem Personal durchgeführt werden, das für Eingriffe auf brennbaren Kühlmitteln geschult und zugelassen ist. 428000939100 STRATOS...
- Seite 135 Luft-Gasmischung bilden. Das Volumen des Raumes, in dem sich der Apparat befindet, muss mindestens 17 m³ pro Kühlanlage betragen. ACHTUNG Die Wartung muss von technischem Personal durchgeführt werden, das für Eingriffe auf brennbaren Kühlmitteln geschult und zugelassen ist. 428000939100 STRATOS...
-
Seite 136: Hersteller
HERSTELLER ISA S.p.A. www.isaitaly.com Via Madonna di Campagna 123 T. +39 075 801 71 06083 Bastia Umbra PG F. +39 075 800 09 00 Italy E. customerservice@isaitaly.com ALLGEMEINE GARANTIEBEDINGUNGEN Der Verkäufer garantiert seine Ausrüstung für einen Zeitraum von 12 (zwölf) Monaten ab Lieferung. -
Seite 137: Verwendung
Kondensateinheit am Gerät oder nicht am Gerät Elektrische Anlage Elektronische Bedientafel Monolithische Struktur, isoliert mit ökologischem Polyurethan. Innenbeleuchtung mit LED Die Bedienerseite kann Schiebetüren geschlossen werden / selbstaufrollende Abdeckung Frontglas manuell nach oben öffnend Schwenkbare Räder mit Feststellbremse Händisch höhenverstellbare Füße 428000939100 STRATOS... -
Seite 138: Sicherheit
Schalttafel aufgeführten Wert nicht übersteigt; sollte dies nicht der Fall sein, ist es Pflicht, für die entsprechenden Begrenzervorrichtungen zu sorgen. Es ist strikt verboten, Änderungen an den elektrischen Vorrichtungen vorzunehmen, um keine zusätzlichen und sich daraus ergebenden, nicht vorgesehenen Gefahren und Risiken zu schaffen. BRAND GEFAHR Im Brandfall umgehend den Hauptschalter der Hauptversorgungsleitung ausschalten. 428000939100 STRATOS... -
Seite 139: Explosionsfähige Atmosphäre
Ausstellungsflächen vorgesehen.lm Fall einer unbeabsichtigten Beschädigung der Verpackung eines Produkts für einen längeren Zeitraum, könnte es zu einer Verunreinigung des Produkts kommen. In diesem Fall sind die Verwendungsbestimmungen des Geräts genauestens einzuhalten (die beschädigte Verpackung aus dem Ausstellungsbereich entfernen und mit Spezialprodukten reinigen). 428000939100 STRATOS... -
Seite 140: Entsorgung Der Verbrauchten Materialien
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Weitere Informationen bezüglich der Entsorgung von Kühlmitteln und Öl sowie anderer Substanzen sind auf dem Sicherheitsdatenblatt der Substanzen selbst angeführt. Für die Entsorgung der geschäumten Einheiten wird daran erinnert, dass der verwendete Polyurethanschaum FCKW- und H-FCKW-frei ist. 428000939100 STRATOS... -
Seite 141: Installation
Falle der Überspannungskategorie III (3) die vollständige Abtrennung garantiert und daher den Schutz der Kreise gegen Erdungsstörungen, Überlastungen und Kurzschluss sicherstellt. Das Anschlusskabel nicht an einem Durchgang positionieren. ACHTUNG Es wird daran erinnert, dass die Erdung erforderlich und gesetzlich vorgeschrieben ist. 428000939100 STRATOS... -
Seite 142: Wandinstallation / Nivellierung
Das Gerät kann mit schwenkbaren Rädern samt Bremse ausgestattet werden, um das Handling zu vereinfachen. Nachdem das Gerät positioniert wurde, muss es am Boden stabilisiert werden, indem die speziellen in der Höhe verstellbaren Nivellierfüße wie angegeben eingestellt werden, sodass das Gewicht nicht auf die Räder einwirken kann. 428000939100 STRATOS... -
Seite 143: Kanalisierung
D19 Schwarz Art. DP 750 Heyco Menge Schraube M6x45 50010103200 UNI 5931 (INOX) Menge Unterlegscheibe 50030003703 6,5 x 18 x 1,5 MM (INOX) Menge Mutter 50020000203 UNI 5587 (INOX) Menge Verbindungsschrauben M6x40 Inox Menge Isolierband 10X10 W9620289 Isolierband 4 lm 428000939100 STRATOS... -
Seite 144: Wartung
REINIGUNG AUFSAUGSCHWÄMME DER ENTWÄSSERUNG (falls vorhanden) AUSTAUSCH LAMPEN / LED (falls vorhanden) AUSTAUSCH SCHALTTAFEL (elektronisches Steuergerät-Thermostat - usw.) AUSTAUSCH VERSORGUNGSKABEL, STECKER UND/ODER STECKDOSEN ACHTUNG Es ist Pflicht, nach jeder Wartung die Sicherheitstests der Elektrik entsprechend der Vorschrift CEI EN 50106 durchzuführen. 428000939100 STRATOS... -
Seite 145: Störungen - Technischer Kundendienst
Auslösen des Druckwächters für den Die Ursache der ständigen Eingriffe des Druckwächters für TECHNISCHER KUNDENDIENST Höchstdruck (wo vorhanden) den Höchstdruck überprüfen, z.B.: Verstopfter luftgekühlter Kondensator, gesperrter Kondensatorlüfter, zu hohe Umgebungstemperatur, Bruch des Druckwächters selbst. 428000939100 STRATOS... -
Seite 146: Technische Spezifikationen
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN H125 Plus Plus 1 Plus 2 Länge 1190 1685 2180 Außenmaße 1200 Tiefe Höhe 1254 Reingewicht 428000939100 STRATOS... -
Seite 147: Technische Zeichnung
Ø 25 mm GASANSCHLUSS KABELAUSGANG STEUERTRAFEL RAD MIT BREMSE KUNDENSEITE AUSGANG GASROHRE + KONDENSWASSER 11.2 ANORDNUNG DER SPEISEEISBEHÄLTER (OPTIONAL) MODELL 5 Lt 5 Lt 360 x 165 x 120h 360 x 250 x 80h 11.3 BELEUCHTUNG ON / OFF PRESS 428000939100 STRATOS... -
Seite 148: 11.4 Öffnen/Schliessen Bedienerseite
Die die selbstaufrollende Abdeckung manuell ohne besondere Kraftausübung, öffnen und schließen und die komplette /korrekte Schließung am Magneten (A) sicherstellen; die nicht komplette und korrekte Schließung beeinflusst negativ die Leistungen des Geräts und die übermäßige Eisbildung auf den Innenwänden. 428000939100 STRATOS... -
Seite 149: Öffnung Der Vorderen Scheibe
ÖFFNUNG DER VORDEREN SCHEIBE Die vordere Scheibe kann wie nachfolgend angegeben manuell geöffnet werden. Die Scheibe während dem Öffnen gleichmäßig verstärken. Die vordere Scheibe hat eine begrenzte Öffnungsweite mit Endanschlag. Das Öffnen über diesen Punkt hinaus sollte nicht erzwungen werden. 428000939100 STRATOS... -
Seite 150: Schalttafel
Gerät setzt sich automatisch in Betrieb. NEIN Das Gerät wird automatisch in Betrieb genommen, ACHTUNG Die Steuereinheit wird bereits programmiert installiert. Jegliche Änderungen an den Einstellungen des Geräts können nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. 428000939100 STRATOS... -
Seite 151: 12.1 Benutzer-Schnittstelle
12.1 BENUTZER-SCHNITTSTELLE Der Schalter ON/OFF aufheizen obere Scheibe kann verwendet werden, um die Bildung von Kondenswasser unter besonderen Temperaturbedingungen zu vermeiden. 428000939100 STRATOS... -
Seite 152: Druck Einzelne Taste
Nun ist die Tastatur gesperrt: Es ist nur die Visualisierung des Setpoints und der Mindest- bzw. Höchsttemperaturen möglich. ZUR FREIGABE DER TASTATUR Die Tasten (1) und (5) für einige Sekunden gedrückt halten, bis die Schrift „POn“ erscheint und blinkt. 428000939100 STRATOS... - Seite 153 Drückt man die Taste SET (6), kann man die Stunden, die Minuten, den laufenden Tag und die 3 Feiertage der Woche einstellen. Zum Verlassen SET (6) + (5) drücken, bis ein Parameter visualisiert wird, oder 15 Sekunden warten, ohne irgendeine Taste zu drücken. 428000939100 STRATOS...
-
Seite 154: Bedeutung
ON: Abtauen aktiv Blinkend: Tropfzeit im Gange ON: Tastatuer in Modalität "ALL" Blinkend: Tastatur in Modalität RVM (Fernsteuerung) ON: Alarmmeldung - In Modalität Programmierung wird durch "Pr2" angezeigt, dass der Parameter auch in "Pr1" vorhanden ist. ON: Lichter eingeschaltet 428000939100 STRATOS... - Seite 155 In Programmierung können die Parametercodes durchlaufen bzw. ihren Wert erhöht werden. Um die minimale erreichte Temperatur anzuzeigen. In Modalität "Programmierung" lässt sie die Parametercodes ablaufen bzw. verringert ihren Wert. TASTE KOMBINIERTER DRUCK Zugriff auf Programmierung. Verlassen der Programmierung. 428000939100 STRATOS...
-
Seite 156: Anzeige Mindesttemperatur
Um den neuen Sollwert zu speichern, SET drücken oder 15 s warten, um die Programmierung zu verlassen. LÖSCHEN VON GESPEICHERTEN TEMPERATUREN • Um gespeicherte Temperaturen zu löschen sowie die maximale oder die minimale Temperatur anzuzeigen, auf die Tasten einwirken. • Die Taste SET drücken, bis die Anzeige „rST“ dreimal blinkt. 428000939100 STRATOS... -
Seite 157: Reinigung
Vorgang ausführen. Das Spülwasser wird in der entsprechenden Sammelwanne, die im Gestell des Geräts positi oniert ist, gesammelt. Anschließend auch die Sammelwanne reinigen und desinfizieren. Die zuvor entfernen Zubehörteile (Punkt 3) erneut anbringen. Das Gerät einschalten und die Kühltheke bis zum Erreichen der gewünschten Temperatur kühlen und anschließend die Lebensmittel hineingeben. 428000939100 STRATOS... -
Seite 158: Kondensateinheit (Abnehmbar)
Gerüchen im Gerät vermieden wird. • Das Gerät muss mit oder ohne die eigene Verpackung sorgfältig im Inneren der Magazine oder Räumlichkeiten, geschützt vor Unwetter, Witterungseinflüssen und direkter Sonneneinstrahlung bei einer Temperatur zwischen 0 und+40 °C gelagert werden. 428000939100 STRATOS... - Seite 159 ANLAGEN SCHALTPLAN - 412100885000 428000939100 STRATOS...
- Seite 160 ANLAGEN SCHALTPLAN - 412100886000 428000939100 STRATOS...
- Seite 161 ANLAGEN SCHALTPLAN - 412100887000 428000939100 STRATOS...
- Seite 162 ANLAGEN SCHALTPLAN - 412100888000 428000939100 STRATOS...
- Seite 163 ANLAGEN SCHALTPLAN - 412100889000 428000939100 STRATOS...
- Seite 164 ANLAGEN SCHALTPLAN - 412100890100 428000939100 STRATOS...
- Seite 165 ANLAGEN SCHALTPLAN - 412100891000 428000939100 STRATOS...
- Seite 166 ANLAGEN SCHALTPLAN - 412100903000 428000939100 STRATOS...
-
Seite 167: Plus 1.1 Angaben Zur Einstellung Des Luftflusses Am Hinteren Eingang
ANLAGEN PLUS 1 - ANGABEN ZUR EINSTELLUNG DES LUFTFLUSSES PLUS 1.1 ANGABEN ZUR EINSTELLUNG DES LUFTFLUSSES AM HINTEREN EINGANG 1.1.1 1.1.2 1.1.3 428000939100 STRATOS... -
Seite 168: Plus 2.1 Angaben Zur Einstellung Des Luftflusses Am Hinteren Eingang
ANLAGEN PLUS 2 - ANGABEN ZUR EINSTELLUNG DES LUFTFLUSSES 1/2 PLUS 2.1 ANGABEN ZUR EINSTELLUNG DES LUFTFLUSSES AM HINTEREN EINGANG 1.1.1 1.1.2 1.1.3 PLUS 2.2 ANGABEN ZUR EINSTELLUNG DES LUFTFLUSSES AM MITTLEREN EINGANG 428000939100 STRATOS... - Seite 169 ANLAGEN PLUS 2 - ANGABEN ZUR EINSTELLUNG DES LUFTFLUSSES 2/2 PLUS 2.2 ANGABEN ZUR EINSTELLUNG DES LUFTFLUSSES AM MITTLEREN EINGANG 2.2.1 2.2.2 2.2.3 428000939100 STRATOS...
- Seite 170 ILUMINACIÓN LED 11.4 APERTURA / CIERRE LADO OPERADOR 11.5 APERTURA DEL CRISTAL FRONTAL PANEL DE CONTROL 12.1 INTERFAZ USUARIO LIMPIEZA 13.1 PARTES INTERIORES 13.2 UNIDAD CONDENSADORA (EXTRAIBLE) 13.3 TANQUE AGUA DE DESCONGELACIÓN (CUANDO ESTÉN PRESENTES) APAGADO PROLONGADO DEL APARATO 428000939100 STRATOS...
- Seite 201 ADJUNTOS ESQUEMA ELÉCTRICO - 412100885000 428000939100 STRATOS...
- Seite 202 ADJUNTOS ESQUEMA ELÉCTRICO - 412100886000 428000939100 STRATOS...
- Seite 203 ADJUNTOS ESQUEMA ELÉCTRICO - 412100887000 428000939100 STRATOS...
- Seite 204 ADJUNTOS ESQUEMA ELÉCTRICO - 412100888000 428000939100 STRATOS...
- Seite 205 ADJUNTOS ESQUEMA ELÉCTRICO - 412100889000 428000939100 STRATOS...
- Seite 206 ADJUNTOS ESQUEMA ELÉCTRICO - 412100890100 428000939100 STRATOS...
- Seite 207 ADJUNTOS ESQUEMA ELÉCTRICO - 412100891000 428000939100 STRATOS...
- Seite 208 ADJUNTOS ESQUEMA ELÉCTRICO - 412100903000 428000939100 STRATOS...
- Seite 209 ADJUNTOS PLUS 1 - INSTRUCCIONES PARA AJUSTAR EL FLUJO DE AIRE PLUS 1.1 INSTRUCCIONES PARA AJUSTAR EL FLUJO DE SALIDA DE AIRE POSTERIOR 1.1.1 1.1.2 1.1.3 428000939100 STRATOS...
- Seite 210 PLUS 2 - INSTRUCCIONES PARA AJUSTAR EL FLUJO DE AIRE 1/ 2 PLUS 2.1 INSTRUCCIONES PARA AJUSTAR EL FLUJO DE SALIDA DE AIRE POSTERIOR 1.1.1 1.1.2 1.1.3 PLUS 2.2 INSTRUCCIONES PARA AJUSTAR EL FLUJO DE SALIDA DE AIRE CENTRAL 428000939100 STRATOS...
- Seite 211 ADJUNTOS PLUS 2 - INSTRUCCIONES PARA AJUSTAR EL FLUJO DE AIRE 2/ 2 PLUS 2.2 INSTRUCCIONES PARA AJUSTAR EL FLUJO DE SALIDA DE AIRE CENTRAL 2.2.1 2.2.2 2.2.3 428000939100 STRATOS...