ENGLISH
switch! Press the phase invert switch and compare the results of both positions.
The position with the most bass production is the right one!
12. X-OVER FREQ. control: (crossover frequency control) adjusts the cutoff
frequency of the subwoofer low pass filter. This crossover frequency can be set in
a range of 100 to 250Hz. Once again it is up to you to adapt its position to your
own taste. For most subwoofers 100Hz to 150Hz seems to be the best choice.
13. OUTPUT control: Controls the level of the subwoofer output from zero to +12dB.
Start from zero and slowly turn in clockwise direction until the amount of low
frequencies seems to be OK for you.
14. CLIP LED: When the subwoofer output level is too big, clipping may occur. In this
case the clip led turns on. No problem if the led blinks from time to time. However
when this happens too often, it's time to lower the subwoofer output signal.
Note: Clipping means deformation and deformation means possible damage to
your subwoofer...
15. LED BAR: Small led bar indicates the output level of both enhancer outputs.
SPECIFICATIONS
Max. input level / impedance:
+20dBu unbalanced / 40kΩ
Max. output level / impedance:
+20dBu unbalanced / 40Ω
Common mode rejection (CMRR):
>40dB
Frequency response:
10-30.000Hz (+/-0.5dB)
THD(A) + noise:
0.005% +4dB
IMD Intermodulation distortion:
0.01% +10dB
S/N Ratio (IHF-A):
>94dB (20-20.000Hz)
Crosstalk @20kHz:
> -83dBu
Power Supply:
AC 230 V, 50Hz
Power Consumption:
10W
Fuse:
0.5A slow blow
Dimensions:
482(W) x 44(H) x 154(D) mm
Weight:
1Kgs
SURF TO:
WWW.BEGLEC.COM
AND LOOK FOR OTHER PRODUCTS FROM JB SYSTEMS
JB SYSTEMS®
OPERATION MANUAL
5/29
SE 100
FRANCAIS
MODE D'EMPLOI
CARACTERISTIQUES
• Sound enhancer multi-bandes professionnel: ajoute des harmoniques au son, ce
qui augmente la définition, la présence et la transparence.
• Accentue considérablement les basses (plus de punch)
• Sortie séparée pour le sub-woofer avec réglage du niveau de sortie et de la
fréquence de coupure.
• Inverseur de polarité du sub-woofer
• Filtre « low cut » 50Hz/100Hz
• Traitement variable du son pour une balance sonore parfaite
• Enhancer multi-bandes : tuning de 1kHz à 8kHz.
• Entrées / sorties XLR balancées
AVANT L'UTILISATION
Vérifiez le contenu:
Vérifiez si la boite contient les articles suivants :
• Le SE 100
• Le mode d'emploi
• Câble d'alimentation au connecteur IEC
CONSEILS DE SECURITE:
ATTENTION:
CAUTION
d'électrocution, ne pas soulever le châssis de
l'appareil. L'intérieur ne contient aucune pièce
remplaçable par l'utilisateur. Confier l'appareil
à un service technique compétent.
Ce symbole attire l'attention de l'utilisateur sur la présence de 'voltage
dangereux' à l'intérieur du couvercle. Se voltage est suffisamment élevé
pour constituer un risque d'électrocution.
Ce symbole vous averti de la présence d'instructions importantes concernant
l'utilisation et l'entretient accompagnant cet appareil.
Afin de prévenir tout risque d'incendies et d'électrocutions, ne pas exposer
ce appareil à la pluie ou à l'humidité.
Ne pas insérer d'objets métalliques et ne pas verser de liquides dans l'appareil. Il
pourrait en résulter des électrocutions ou des dysfonctionnements.
JB SYSTEMS®
MODE D'EMPLOI
Afin
d'éviter
tout
risque
6/29
SE 100