Warnhinweise | Warnhinweise Die folgenden Hinweise kommen in den verschiedenen Abschnitten des Dokuments vor. Gefahr • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät von der Stromversorgung getrennt ist, bevor Sie Wartungs- oder Elektroarbeiten durchführen! • Alle elektrischen Verbindungen müssen durch einen autorisierten Installateur und in Übereinstimmung mit den lokalen Vorschriften und Bestimmungen ausgeführt werden.
| Produktbeschreibung Produktbeschreibung Interne Komponenten Bild 1 Anschlüsse und Grundkomponenten in Geräten mit rechtsseitigem Anschluss P P o o s s i i t t i i o o n n B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g S S y y m m b b o o l l Anschluss Zuluft Anschluss Fortluft...
• Temperatursensor Außenluft • Effizienz-Temperatursensor In Topvex FC werden sämtliche Temperatursensoren innerhalb des Gerätes montiert und verkabelt, mit Ausnahme des Zuluftsensors, der lose mit dem Gerät geliefert wird und im Zuluftkanal außerhalb des Geräts installiert werden muss. Weitere Informationen entnehmen Sie der Installationsanleitung.
• Alle elektrischen Verbindungen müssen durch einen autorisierten Installateur und in Übereinstimmung mit den lokalen Vorschriften und Bestimmungen ausgeführt werden. Topvex FC sind mit einem integrierten Regler und interner Verdrahtung ausgerüstet (Abbildung 1). Bild 2 Elektrische Komponenten B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g...
Beschreibung der Bedieneinheit | 3.1.1 Bedienen der Bedieneinheit Bild 3 Die Bedieneinheit P P o o s s i i t t i i o o n n E E r r k k l l ä ä r r u u n n g g Alarm-Taste: Ermöglicht Zugang zur Alarmliste.
| Inbetriebnahme Inbetriebnahme Vor Inbetriebsetzung des Systems Überprüfen Sie nach Abschluss der Installation, dass: • das Gerät gemäß der Installationsanleitung installiert wurde • das Gerät richtig verkabelt wurde • Schalldämpfer installiert wurden und dass das Kanalsystem korrekt an das Gerät angeschlossen wurde •...
Seite 11
Inbetriebnahme | 7 7 Stellen Sie den Wochenplan so ein, wie der Betrieb des Halbe Drehzahl Gerätes von Montag bis Freitag bei halber Drehzahl beab- Montag → Freitag sichtigt ist. Es ist möglich, 2 Perioden pro Tag einzustellen Pro 1: 00:00 – 00:00 Pro 2: 00:00 –...
| Inbetriebnahme Menü-Übersicht Die nachstehende Menü-Übersicht zeigt Benutzer-, Service- und Admin-Ebene an. Die Übersicht der Teile, die nur ein- zelne Ebenen betreffen, ist mit einer anderen Hintergrundfarbe markiert. Zum Anmelden auf Zum Anmelden auf Zum Anmelden auf der Benutzerebene der Service-Ebene der Admin-Ebene verwenden Sie Code verwenden Sie Code...
Seite 13
Inbetriebnahme | H H a a u u p p t t m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t U U n n t t e e r r m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t 1 1 U U n n t t e e r r m m e e n n ü...
Seite 14
| Inbetriebnahme H H a a u u p p t t m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t U U n n t t e e r r m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t 1 1 U U n n t t e e r r m m e e n n ü...
Seite 15
Inbetriebnahme | H H a a u u p p t t m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t U U n n t t e e r r m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t 1 1 U U n n t t e e r r m m e e n n ü...
Seite 16
| Inbetriebnahme H H a a u u p p t t m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t U U n n t t e e r r m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t 1 1 U U n n t t e e r r m m e e n n ü...
Seite 17
Inbetriebnahme | H H a a u u p p t t m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t U U n n t t e e r r m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t 1 1 U U n n t t e e r r m m e e n n ü...
Seite 18
| Inbetriebnahme H H a a u u p p t t m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t U U n n t t e e r r m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t 1 1 U U n n t t e e r r m m e e n n ü...
Seite 19
Inbetriebnahme | H H a a u u p p t t m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t U U n n t t e e r r m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t 1 1 U U n n t t e e r r m m e e n n ü...
Seite 20
| Inbetriebnahme H H a a u u p p t t m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t U U n n t t e e r r m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t 1 1 U U n n t t e e r r m m e e n n ü...
Seite 21
Inbetriebnahme | H H a a u u p p t t m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t U U n n t t e e r r m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t 1 1 U U n n t t e e r r m m e e n n ü...
Seite 22
| Inbetriebnahme H H a a u u p p t t m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t U U n n t t e e r r m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t 1 1 U U n n t t e e r r m m e e n n ü...
Seite 23
Inbetriebnahme | H H a a u u p p t t m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t U U n n t t e e r r m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t 1 1 U U n n t t e e r r m m e e n n ü...
Seite 24
| Inbetriebnahme H H a a u u p p t t m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t U U n n t t e e r r m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t 1 1 U U n n t t e e r r m m e e n n ü...
Inbetriebnahme | H H a a u u p p t t m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t U U n n t t e e r r m m e e n n ü ü p p u u n n k k t t 1 1 U U n n t t e e r r m m e e n n ü...
Seite 26
| Inbetriebnahme Heat exchanger und Y3-Cooling sind abgeschaltet. Nach der Aktivierung der freien Kühlung ist der Heizausgang für 60 Minuten (konfigurierbare Zeit) blockiert. Wenn die freie Kühlung verwendet wird, kann für den Sollwert der vol- len Ventilatorregelung ein Offset eingestellt werden. 125918 | A003...
Inbetriebnahme | Enteisungsfunktion Durch Messen der Druckdifferenz am Wärmetauscher kann ein Enteisungsbedarf ermittelt werden. Der Differenzdruck- geber wird vom System automatisch kalibriert, um einen korrekten Druck im Verhältnis zum Luftvolumenstrom zu er- zielen. Eine manuelle Kalibrierung ist möglich, z.B. nach der Wärmetauscherreinigung. Die Bypassklappe wird geöffnet, um den Strom der kalten Außenluft durch den Wärmetauscher zu reduzieren.
| Wartung Wartung Wichtige Hinweise Gefahr • Sicherstellen, dass die Netzstromversorgung des Geräts getrennt ist, bevor Wartungsarbeiten oder elektrische Arbeiten durchgeführt werden! • Alle elektrischen Anschlüsse müssen durch einen autorisierten Installateur und in Übereinstimmung mit den lokalen Vorschriften und Bestimmungen vorgenommen werden. Warnung •...
Wartung | Wartungsanleitung 5.3.1 Öffnen der Türen Die Türen sind mit Sicherungsdraht gesichert, um zu gewährleisten, dass sie nicht nach unten schlagen (Abbildung 5). Öffnen Sie die Tür mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen Griffe und klappen Sie sie nach hinten, um die beiden Kara- biner aushängen zu können.
Der Taschenfilter kann nicht gereinigt werden, sondern muss bei Bedarf ausgewechselt werden. Neue Filter können bei Systemair bestellt werden. Die Filterstandzeit hängt von der Luftverschmutzung am Installationsort ab. Ein Differenz- druckschalter weist darauf hin, wann die Filter gewechselt werden müssen. Dies wird auf der Bedieneinheit einen Alarm auslösen.
Wartung | 5.3.3 Überprüfen des Wärmetauschers Nach einer gewissen Betriebsdauer kann sich Staub im Wärmetauscher ansammeln und die Luftströmung blockieren. Zwecks Aufrechterhaltung der hohen Leistungsfähigkeit ist es daher unerlässlich, den Wärmetauscher regelmäßig (ein- mal jährlich) zu reinigen. Der Wärmetauscher kann für die Wartung aus dem Gerät entnommen werden (Abbildung 6). Gefahr •...
| Wartung 5.3.4 Überprüfen der Ventilatoren Auch wenn die vorgeschriebenen Wartungsarbeiten (z. B. Auswechseln der Filter) durchgeführt werden, können sich dennoch Staub und Fett langsam in den Ventilatoren ansammeln. Dadurch wird die Leistung gemindert. Die Ventilatoren können einfach aus dem Gerät genommen werden (Abbildung 7). Lösen Sie dazu die vier Schrauben und trennen Sie die Steckverbindungen der elektrischen Leitungen.
Wartung | 5.3.7 Reinigen der Abluftventile und Luftauslässe Das System versorgt das Gebäude mit behandelter Außenluft und leitet verbrauchte Raumluft über das Kanalsystem und die Luftauslässe/Ventile ab. Luftauslässe und Ventile sind in Decken/Wänden in Schlaf-, Wohn-, Nassräumen, Toi- letten usw. angebracht. Bei Bedarf Luftauslässe und Ventile entfernen und in warmer Seifenlauge waschen. Die Luft- auslässe/Abluftventile müssen wieder mit ihren Originalkonfigurationen und an ihre Originalposition eingebaut werden, da andernfalls das Gleichgewicht des Systems gestört wird.
| Fehlersuche Fehlersuche Bei auftretenden Fehlern führen Sie bitte erst folgende Kontrollen durch, bevor Sie sich mit dem Kundendienst in Ver- bindung setzen. Überprüfen Sie die Bedieneinheit stets auf aktive Alarme. 1. V V e e n n t t i i l l a a t t o o r r ( ( e e n n ) ) l l ä ä u u f f t t / / l l a a u u f f e e n n n n i i c c h h t t a a n n •...
50Hz 4016 W IP23 225kg 16kW 16kW Serial. no: 1234/567891-0001/140214 Systemair Sverige AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg www.systemair.com Sweden Bild 8 Typenschild P P o o s s i i t t i i o o n n B B e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g...
Seite 36
Systemair Sverige AB Industrivägen 3 SE-739 30 Skinnskatteberg, Sweden Phone +46 222 440 00 Fax +46 222 440 99 www.systemair.com...