Coltene S.P.E.C. 3 LED Benutzerhandbuch Seite 152

152
11.2 E N/IEC 6 0601-­‐1-­‐2 T ableau 2 ±
Instructions e t d éclarations d u f abricant – I mmunité é lectromagnétique
L'unité S PEC 3 ® L ED e st c onçue p our u ne u tilisation d ans l 'environnement é lectromagnétique d étaillé c i-­‐dessous. L e c lient o u
l'utilisateur f inal d e l 'unité S PEC 3 ® L ED d oit s 'assurer q u'elle e st u niquement u tilisée d ans u n t el e nvironnement.
Essai d e c ontrôle d e l 'immunité
Décharge é lectrostatique ( ESD)
IEC 6 1000-­‐4-­‐2
Transitoires é lectriques r apides
en s alves
IEC 6 1000-­‐4-­‐4
Surtension
IEC 6 1000-­‐4-­‐5
Baisses d e t ension, c ourtes
interruptions e t f luctuations d e
tension s ur l es l ignes d 'alimenta-­‐
tion é lectrique
IEC 6 1000-­‐4-­‐11
Champ m agnétique d e l a f ré-­‐
quence i ndustrielle ( 50/60Hz)
IEC 6 1000-­‐4-­‐8
N.B. : U T e st l a t ension d u s ecteur c .a. a vant a pplication d u n iveau d 'essai.
FR
Niveau d 'essai Niveau d e c onformité
IEC60601
Contact ± 6 kV Contact ± 6 kV
Air ± 8 kV Air ± 8 kV
±2kV p our l es l ignes ±2kV p our l es l ignes
d'alimentation é lec-­‐ d'alimentation é lec-­‐
trique trique
±1kV p our l es l ignes ±1kV p our l es l ignes
d'entrée/de s ortie d'entrée/de s ortie
±1kV e n m ode d iffé-­‐ ±1kV e n m ode d iffé-­‐
rentiel ( ligne-­‐ligne) rentiel ( ligne-­‐ligne)
±2kV e n m ode c om-­‐ ±2kV e n m ode c om-­‐
mun ( line-­‐terre) mun ( line-­‐terre)
< 5 % U T ( > 9 5% b aisse < 5 % U T ( > 9 5% b aisse
d'UT) p endant d'UT) p endant
0,5 c ycle 0,5 c ycle
40% U T ( 60% b aisse 40% U T ( 60% b aisse
d'UT) p endant 5 c ycles d'UT) p endant 5 c ycles
70% U T ( 30% b aisse 70% U T ( 30% b aisse
d'UT) p endant d'UT) p endant
25 c ycles 25 c ycles
< 5 % U T ( > 9 5% b aisse < 5 % U T ( > 9 5% b aisse
d'UT) p endant d'UT) p endant
5 s econdes 5 s econdes
3 A /m 3 A /m
Lampe à photopolymériser S.P.E.C. 3® LED
Environnement é lectromagnétique
prévu
Les s ols d oivent ê tre e n
bois, e n b éton o u c arrelés. S i l e r evê-­‐
tement d es s ols e st s ynthétique,
l'humidité r elative d oit ê tre d 'au
moins 3 0%.
La q ualité d u s ecteur é lectrique d oit
être c elle d 'un e nvironnement c om-­‐
mercial o u h ospitalier t ype.
La q ualité d u s ecteur é lectrique d oit
être c elle d 'un e nvironnement c om-­‐
mercial o u h ospitalier t ype.
La q ualité d u s ecteur é lectrique d oit
être c elle d 'un e nvironnement c om-­‐
mercial o u h ospitalier t ype. S i
l'utilisateur d e l 'unité S PEC 3 ® L ED
nécessite u n f onctionnement c ontinu
pendant l es i nterruptions d u c ourant
secteur, i l e st r ecommandé d e b ran-­‐
cher l 'unité s ur u n s ystème
d'alimentation s ans c oupure a yant
une c apacité s uffisante p our l a f aire
fonctionner l e t emps m aximum n é-­‐
cessaire d e l 'interruption.
Les c hamps m agnétiques d e l a f ré-­‐
quence i ndustrielle d oivent ê tre à d es
niveaux c aractéristiques d 'un e nvi-­‐
ronnement c ommercial o u h ospitalier
type.