Werbung
15 in 20 mm uporabimo 5.0 mm vijak, za kosti s
premerom 10 mm in 15 mm priporo amo vijake s
premerom 4.0 mm.
Vijake, ki pri vrtanju vrezujejo navoj, ta navoj pa ima
premer 5.0 mm
elektri nim orodjem (ki ga poganja elektri ni motor), pa
pa ro no ali z uporabo ro nega vrtalnika. Vijake, ki pri
vrtanju vrezujejo navoj, ta navoj pa je manjši,
vgrajujemo ro no ali pa z elektri nim vrtalnikom, vendar
pri manjši hitrosti.
Vijaki TrueLok imajo enak premer po vsej svoji dolžini.
Vijaki TrueLok s premerom 4, 5 in 6 mm so dolgi 180
mm , navoj na vijaku pa je dolg 55 mm. e moramo
namestiti vijak na obmo je, veliko 50 mm , moramo
uporabiti XCaliber vijake za kosti. Vijaki TrueLok pri
privijanju sami vrezujejo navoj, so samonarezni vijaki s
standardno hitrostjo privijanja
zaradi enostavnejše uporabe v operacijski dvorani
Priporo ena metoda za nameš anje in fiksiranje vijakov:
1. Fiksirna matica Half pin se namesti v ustrezno
odprtino na prstanu.
Fiksirna matica Half pin se uporablja kot vodnih za
namestitev half pina
2. K-žica se potegne skozi luknjo v matici, ki je
namenjena za fiksiranje vzdolž na rtovane smeri
vlaganja half pin. Na tem delu se mora napraviti rez
na koži
3. Za prehod skozi mehko tkivo do kosti uporabite
škarje ali hemostate in sicer izklju no s slabo
disekcijo.
4. Ustrezno pol-iglo vstavimo skozi fiksirni vijak in skozi
tirnico za mehko tkivo in jo s pomočjo svedra
vgradimo v prvi koščeni korteks.
Vstavljanje v drugi koščeni korteks se opravi ročno
z uporabo posebnega T-ključa Orthofix
5. Fiksirni vijak Half pin se privije na zunanjem držalu s
pomo jo matice.
Kadar krajšamo vijake TrueLokTM, moramo obvezno
zaščititi odrezane vijake.
Skrajšane vijake TrueLok TM odstranjujemo ročno
oziroma z uporabo univerzalnega zateznika Universal
Chuck s T-ročajem (17955) ali s pomočjo električnega
vrtalnika.
Pri nameš anju vijakov ali žice moramo paziti na mehko
tkivo.
Vse vsadne naprave Orthofix za notranjo in unanjo uporabo moramo
obvezno uporabljati z ustreznimi Orthofixovimi implantanti,
komponentami in dodatki. Vsadne naprave lahko vstavljamo izključno s
pomočjo posebnih Orthofixovih instrumentov, pri čemer moramo
obvezno upoštevati kirurške tehnike, ki jih je predpisal proizvajalec v
Priročniku z opisom operacijskih tehnik.
SIMBOL
NON STERILE
0123
KR
TrueLok
TrueLok
PQ TLK
wrench
.
.
Soft tissue
smooth shaft
.
5.0mm
.
4.0mm
Thread diameter
power tool
. Thread diameter
drilling screw
TrueLok
thread
TrueLok
, thread
bone screws
drilling, self-tapping
standard quick connect end
1.
Half pin fixation bolt
2.
fixation bolt
.
.
3. Blunt
soft tissues
.
4.
5.
external support
TrueLok
.
T-Handle(17955)
(power drill)
Soft tissue
Orthofix
Orthofix
.
NON STERILE
0123
ali ve , nikoli ne vgrajujemo z
Glej navodila za uporabo
Enkratna uporaba.
Ne uporabljaj večkrat
STERILNO. Sterilizirano z
etilen-oksidom
STERILNO. Sterilizirano z obsevanjem
NESTERILNO
Kataloška številka / Številka lota
Rok uporabe (leto-mesec)
Oznaka CE je v skladu z
Direktivo Sveta 93/42/EGS o
medicinskih pripomočkih, kakor
je bila spremenjena z Direktivo
2007/47/ES
Datum izdelave / Proizvajalec
Obvezna uporaba vsadnih
naprav iz originalnega pakiranja.
Naprav iz odprtih pakiranj se ne
sme uporabljati.
.
TrueLok
TrueLok
RX
(Half Pins)
(Half Pins)
. TrueLok
.
.
torque
20mm
6.0-5.6mm
15-20mm
,
5.0mm
4mm, 5mm
,
55mm
.
half pin fixation bolt
.
K-wire
half fixation bolt
.
wire
/
1
.
.
.
CE
-
threaded section
dimension
.
.
.
.
5.0mm
.
.
,
.
half pin
half pin
stab
TrueLok
Universal Chuck
.
Orthofix
,
/
(
- )
2007/47/EC
MDD 93/42/ECC
/
TrueLok
.
soft tissue
bone screw
6.0mm, 6.0-
5.0mm
10-15mm
self drilling screw
.
6mm
180mm
50mm
XCaliber
. TrueLok
ring
track
nut
.
.
.
T-
.
.
self
self-
.
.
,
Werbung
