Stanley SGC-13000N-T Originalanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SGC-13000N-T:
- Übersetzung der originalanleitung (137 Seiten) ,
- Originalanleitung (93 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Stanley SGC-13000N-T
Inhaltszusammenfassung für Stanley SGC-13000N-T
- Seite 1 Ruttelplatte Original instructions SGC-13000N-T Übersetzung der Originalanleitung Tłumaczenie oryginalnej instrukcji Ruttelplatte...
-
Seite 19: Spezifikationen
EINFÜHRUNG Antriebsmotor: Einzylinder-4-Takter, luftgekühlt, OHV Kraftstoffart: Ihre neue Rüttelplatte wird Ihre Erwartungen Unverbleites Normal- oder Superbenzin mehr als erfüllen. Sie wurde unter strengen Tankkapazität: 3,6 l Qualitätsstandards hergestellt, um höchste Motoröl: 0,6 l (15W40/<0°C: 5W30) Leistungskriterien zu erfüllen. Sie ist einfach und Zündkerze: 270960014-0001 P7RTC sicher zu bedienen und mit der richtigen Pflege... -
Seite 20: Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen
Rauchen nicht und halten Sie offenes Persönliche Sicherheit Feuer fern. Seien Sie besonders vorsichtig bei der Lagerung, Handhabung Bedienen Sie die Maschine nicht unter Einfluss und Verwendung von Kraftstoffen, da von Drogen, Alkohol oder Medikamenten, die Ihre diese in dampfförmigem Zustand sehr flüchtig und Fähigkeit, Maschinen zu führen, beeinträchtigen explosiv sind. - Seite 21 Ihnen Halt auf rutschigem Untergrund geben. Verschließen Sie alle Tank- und Containerdeckel Achten Sie immer auf einen festen Stand und ein wieder, und wischen Sie verschütteten Kraftstoff gutes Gleichgewicht. So haben Sie in unerwarteten auf. Starten Sie niemals das Gerät bei offenem Situationen eine bessere Kontrolle über die Tankdeckel.
- Seite 22 Kommen Sie nicht mit Händen und Füßen in die Lagern Sie die unbenutzte Maschine außerhalb Nähe beweglicher Teile. der Reichweite von Kindern und lassen Sie die Maschine niemals von Personen bedienen, die mit Vermeiden Sie den Kontakt mit heißem Kraftstoff, der Maschine und den Anweisungen nicht vertraut Öl, Abgasen und heißen Oberflächen.
- Seite 23 Überlasten Sie die Maschine nicht, indem Sie in LIEFERUMFANG einem einzigen Durchgang versuchen, zu stark oder mit zu hoher Geschwindigkeit zu verdichten. Die Rüttelplatte wird teilweise zusammengebaut und sorgfältig verpackt in einem Karton geliefert. Betreiben Sie die Maschine nie mit zu hoher Nachdem Sie alle Teile aus dem Karton genommen Vorlaufgeschwindigkeit auf harten oder haben, sollten Sie über Folgendes verfügen:...
-
Seite 24: Montage
MONTAGE Anhand der folgenden Montageanleitung werden Sie die Rüttelplatte in wenigen Minuten zusammenbauen. Handgriff M8 X 60 2. Montieren Sie den oberen am unteren Griff mit den mitgelieferten Schrauben, Scheiben Muttern Größe: 2 mal M8x60 Gashebel M10 X 95 Montieren Sie den unteren Griff am Chassis. Verwenden Sie dazu die mitgelieferte Schraube, Scheibe und Mutter Größe: M10x95 Befestigen Sie den Gashebel wie gezeigt am... - Seite 25 1. Schieben Sie die Räder auf die Achsschenkel. Sichern Sie sie mit Halteklammern und Unterlegscheiben. For #29660, #29665 For #29642, #29655 For #29640 2. Drei Löcher auf dem Achsschenkel ermöglichen Ihnen, den Abstand zwischen den Rädern zu verstellen. Ziehen Sie den Stift heraus, stellen Sie die Räder auf den gewünschten Abstand ein, und fixieren Sie sie dann mit dem Sicherungsstift.
- Seite 26 Teileliste 1. Gashebel 2. Hebegriff 3. Luftfilter 4. Benzintank 5. Handgriff 6. Auspufftopf 7. Schutzabdeckung 8. Ölablassschlauch 9. Errreger 10. Grundplatte 11. Optionales Wassersprühset...
-
Seite 27: Betrieb Der Rüttelplatte
BEHERRSCHEN SIE IHRE MASCHINE Ölablassschlauch Funktionen und Bedienelemente der Rüttelplatte Benzinhahn Der Benzinhahn öffnet und schließt den Durchlass zwischen dem Kraftstofftank und dem Vergaser. Der Benzinhahn muss in der Position ON sein, um den Motor starten zu können. Wenn der Motor aus ist, stellen Sie den Hebel des Benzinhahns auf AUS, um zu verhindern, dass der Vergaser überschwemmt wird, und die Möglichkeit einer... - Seite 28 2. Bei einem kalten Motor schließen Sie den Choke Bodens ab. Die maximale Bodenverdichtung ist (CLOSE). erreicht, wenn Sie einen deutlichen Rückschlag Um einen warmen Motor neu zu starten, lassen Sie wahrnehmen. den Choke-Hebel auf OPEN. 3. Bewegen Sie den Gashebel etwa um ein Drittel Wenn die Rüttelplatte auf Asphalt verwendet von der SLOW-Position (langsam) in Richtung FAST wird, ist das Wassersprühsystem erforderlich, um...
-
Seite 29: Wartung
Leerlauf Wartungsfreundlichkeit. Stellen Sie den Gashebel auf SLOW, Überprüfen der Keilriemen um die Belastung des Motors zu reduzieren, wenn Sie nicht verdichten. Durch den Leerlauf wird die Für eine optimale Kraftübertragung vom Motor Lebensdauer des Motors verlängert, Sie sparen auf die Exzenterwelle muss sich der Keilriemen in Kraftstoff und reduzieren den Geräuschpegel der gutem Zustand befinden und die richtige Spannung Maschine. - Seite 30 Rüttelplatte mit optionalem Wassersprühsystem 3. Schieben Sie den Motor in Richtung der Rückseite der Rüttelplatte, indem Sie die Stellschrauben A drehen, um den Keilriemen zu spannen. Achten Sie beim Einstellen des Riemens darauf, dass die Riemenscheibe der Kupplung mit der Riemenscheibe des Erregers übereinstimmt.
- Seite 31 3. Schieben Sie den Motor in Richtung der Vorderseite der Rüttelplatte, ziehen Sie den alten Keilriemen von der Riemenscheibe und installieren den neuen Keilriemen an seiner Stelle. 4. Positionieren Sie den Keilriemen auf der Riemenscheibe des Motors. 5. Schieben Sie den Motor zurück. Achten Sie beim Einstellen des Riemens 2.
- Seite 32 6. Stellen Sie das Plattengehäuse wieder in eine Lassen Sie den Motor laufen, bis er stehen bleibt. aufrechte Position. Das verhindert die Bildung von Ablagerungen im Inneren des Vergasers und mögliche Motorschäden. 3. Lassen Sie das Öl aus dem Motor ab, solange er noch warm ist.
- Seite 33 5. Ziehen Sie den Federbolzen hoch und Klappen Sie das Räderwerk um. Das Gerät muss in aufrechter Position transportiert werden, um zu verhindern, dass Kraftstoff verschüttet wird. Legen Sie Maschine nicht auf die Seite oder den Rücken. 6. Klappen Sie vorsichtig den Handgriff herunter. Achten Sie darauf, keine Steuerleitungen zu Sichern Sie sie oder binden Sie sie am Hebegriff quetschen oder zu knicken.
-
Seite 34: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG PROBLEME URSACHEN Abhilfe Zündkabel nicht Befestigen Sie das Zündkabel sicher Motor springt nicht an angeschlossen an der Zündkerze. Kraftstoff ist alle oder überlagert Füllen Sie sauberes, frisches Benzin ein. Gashebel nicht in Startposition Stellen Sie den Gashebel auf „Start“. Choke nicht auf ON Drosselklappe muss am Choke für Verstopfte Kraftstoffleitung... -
Seite 52: Garantie
GARANTIE Guarantee are excluded from the guarantee. This appliance is a quality product. It was designed in compliance with Damages caused by the manufacturer or by a material defect will be corrected at no current technical standards and made carefully using normal, good quality charge by repair or by providing spare parts. - Seite 54 Ruttelplatte /SGC-13000N-T GARANTIE WARRANTY gekauft bei: Purchased at: in (Ort, Straße): in (city, street): Name d. Käufers: Name of customer: Straße, Haus-Nr.: Street address: PLZ, Ort : Postal code, city: Telefon: Telephone: Datum, Unterschrift: Date, signature: Fehlerbeschreibung: Fault description: Gwarancja...