Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Description Brève; Etendue De La Livraison; Illustration Des Éléments Fonct - Camille Bauer SIRAX V 606 Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Les appareils ne peuvent être éliminés que de
façon appropriée!
1. Description brève
Le SIRAX V 606 est un convertisseur de mesure program-
mable de températures pour raccordement à des thermo-
couples ou des thermomètres à résistance. La non-linéarité
des sondes de température est automatiquement corrigée.
La sortie se présente sous forme d'un signal analogique et
linéaire, proportionnel à la température.
La grandeur et l'étendue de mesure peuvent être program-
mées à l'aide d'un PC, d'un câble de programmation et
d'un logiciel adéquat. D'autres caractéristiques spécifiques
sont également configurables telles que signal de sortie,
fonction de transfert, sens d'action et surveillance de rupture
de couple.
Un dispositif de surveillance de rupture de sonde ou de
court-circuit des lignes provoque un comportement défini
du courant de sortie en cas de dérangement.
La gamme des convertisseurs de mesure livrables est com-
plétée par des versions en mode de protection «Sécurité
intrinsèque» [EEx ia] IIC.
Les convertisseurs livrables du modèles standard comportent
la configuration de base suivante:
– Entrée de mesure:
Pt 100 pour raccordement à 3 fils
– Etendue de mesure: 0 ... 600 °C
– Sortie de mesure:
4 ... 20 mA
– Surveillance de
rupture de sonde:
Sortie 21,6 mA
– Suppression bruit
réseau:
Pour fréquence 50 Hz

2. Etendue de la livraison

Convertisseur de mesure (1) (incl. bouchons de codage
encastrés)
Code de cde.: Explication des 2ème à 5ème chiffres de
commande
606-6 x x x x
1
Standard, entrée de mesure pas à sécurité
intrinsèque,
alimentation auxiliaire 24... 60 V CC/CA
2
Standard, entrée de mesure pas à sécurité
intrinsèque,
alimentation auxiliaire 85...230 V CC/CA
3
[EEx ia] IIC, entrée de mesure à sécurité
intrinsèque,
alimentation auxiliaire 24... 60 V CC/CA
4
[EEx ia] IIC, entrée de mesure à sécurité
intrinsèque, alimentation auxiliaire
85...110 V CC / 85...230 V CA
1
1 canal
2
2 canaux
1
Sortie 0...20 mA
2
Sortie 0...10 V
0 Configuration de base
1 Configurée selon commande
1 Barre de codage (2)
(pour le codage du support d'appareils SIRAX BP 902)
1 Attestation Ex (3) (uniquement pour instruments en Ex)
1 Mode d'emploi (4) en trois langues: allemand, français et
anglais
Fig. 1
3. Illustration des éléments fonctionnels
La figure 2 présente les parties les plus importantes du
convertisseur de mesure qui sont décrites ci-après et qui
concernent le montage, les raccordement électriques, l'entrée
de programmation et les autres détails mentionnés dans le
présent mode d'emploi.
(8)
(5)
Fig. 2
(5) Plaquette signalétique
(6) Entrée de programmation canal 1
(7) Entrée de programmation canal 2
(8) Fixation rapide
ON Diode luminescente verte pour état de fonctionnement
(1)
(2)
(4)
(3)
(6)
(7)
ON
9

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis