Nilfisk FLOORTEC R 680 B Betriebsanleitung Seite 72

ENGLISH
Electrical components
Electrical system voltage
Vacuum system motor
Main broom motor
Drive system motor
Side broom reduction unit
Filter shaker motor
Closed pocket Þ lter shaker motor (optional)
Batteries
Standard WET batteries with acid electrolyte, in serial connection
Optional WET battery with acid electrolyte
Optional WET or GEL batteries, available at any NilÞ sk Alto Retailer
Battery maximum capacity
Battery case size (length x width x height)
Battery compartment maximum size (width x length x height)
Dust vacuuming and Þ ltering
Paper dust Þ lter 15-20 m
Main broom compartment vacuum
Hopper hydraulic lifting system
Pump
Maximum pressure
Oil tank capacity
Hydraulic circuit total capacity
Hydraulic system oil (at ambient temperature above 10°C)
CAUTION!
If the machine is to be used at ambient temperatures below +10°C, the oil should be changed with equivalent oil
having a viscosity of 32 cSt. For temperatures below 0°C, use an oil with lower viscosity.
(*) See the oil technical data and reference data tables below.
TECHNICAL DATA
AGIP ARNICA
Viscosity at 40°C
Viscosity at 100°C
Viscosity index
Flash point COC
Pour point
Density at 15°C
10
Bedienungsanleitung auf www.gluesing.net
USER MANUAL
46
mm 2 /s 45
2
mm /s 7.97
/ 150
°C 215
°C -36
kg/l 0.87
FLOORTEC R 680 B
32 ISO-L-HV
32 ISO 11158
6.40 AFNOR NF E 48603 HV
157 AISE 127
202 ATOS Tab. P 002-0/I
-36 BS 4231 HSE
0.865 CETOP RP 91 H HV
COMMERCIAL HYDRAULICS
Danieli Standard 0.000.001 (AGIP ARNICA 22, 46, 68)
EATON VICKERS I-286-S3
EATON VICKERS M-2950
DIN 51524 t.3 HVLP
LAMB LANDIS-CINCINNATI P68, P69, P70
LINDE
PARKER HANNIFIN (DENISON) HF-0
REXROTH RE 90220-1/11.02
SAUER-DANFOSS 520L0463
Values
24 V
310 W, 3,000 rpm
500 W, 550 rpm
750 W, 315 rpm
90 W, 85 rpm
90 W, 5,700 rpm
110 W, 3,000 rpm
Values
Four 6 V 180 Ah batteries
One 24 V 240 Ah battery
Total voltage 24 V
330 Ah
800 x 300 x 150 mm
800 x 360 x 380 mm
Values
3.6 m 2
10.9 mm/H O
2
Values
Parker 108 AE S32 - 24 V
110 Bar
0.75 litres
1.4 litres
AGIP Arnica 46 (*)
REFERENCE DATA
1463516000(1)2008-05 A