BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH EINLEITUNG ............................2 ZIEL UND INHALT DER ANLEITUNG ......................2 ADRESSATEN ..............................2 AUFBEWAHRUNG DER ANLEITUNG ......................2 IDENTIFIZIERUNGSDATEN ..........................2 ANDERE REFERENZANLEITUNGEN ......................2 ERSATZTEILE UND WARTUNG ........................2 ÄNDERUNGEN UND TECHNISCHE VERBESSERUNGEN ................2 SICHERHEIT ............................2 SYMBOLE .................................
Ersatzteile und die Sicherheit enthalten. falls nötig, mit dem Fachpersonal bzw. direkt mit den Vor jedem Arbeitsvorgang an der Maschine, müssen die Nilfisk-Alto Kundendiensten in Verbindung, die am Ende zur Wartung der Maschine befähigten Bediener und dieser Anleitung aufgeführt sind; außerdem sollen Techniker die in der vorliegenden Veröffentlichung...
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH SYMBOLE GEFAHR! Es warnt den Benutzer vor einer ACHTUNG! möglicherweise tödlichen Gefahr. – Bevor Wartungs- und Reparaturarbeiten durchgeführt werden, alle entsprechenden ACHTUNG! Anweisungen aufmerksam lesen. Es warnt vor einer potentiellen Gefahr von – Die angemessenen Vorsichtsmaßnahmen treffen, Personenunfall. damit Haare, Schmuck oder weite Kleiderteile sich nicht in den sich bewegenden Maschinenteilen verfangen.
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH – Beim störenden Funktionieren der Maschine, MASCHINENBESCHREIBUNG sicherstellen, dass das nicht von einer fehlenden Wartung abhängt. Andernfalls das Fachpersonal FUNKTIONSEIGENSCHAFTEN bzw. den autorisierten Kundendienst Die Kehrmaschine wurde zur Reinigung/zum Kehren von benachrichtigen. glatten und festen Böden im Zivil- und Industriebereich –...
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH ZUBEHÖRE/OPTIONEN Batterien, die an der Maschine eingebaut sind, aber haben keinen Elektrolyt. Neben den Bauteilen, die mit der Standardausführung der 1. Die Haube (13, Abb. C) der Maschine hochheben Maschine geliefert werden, sind folgende und durch die entsprechende Stange (16, Abb. V) Zubehöre/Optionen je nach der spezifischen Verwendung halten.
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH BATTERIEMONTAGE UND EINSTELLUNG MASCHINENANLASSEN UND DES BATTERIETYPS (WET ODER GEL) -ABSTELLEN Batteriemontage Maschinenanlassen Die Batterien an die Maschine nach dem Plan (15, Auf den Bedienersitz (27, Abb. B) sich setzen und Abb. V) einbauen. mittels des Hebels (23) die gewünschte Stellung In Abhängigkeit der Maße der eingekauften einstellen.
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH Maschinenabstellen ENTLEERUNG DES Um die Maschine anzuhalten, das Pedal (20, Abb. B) ABFALLEBEHÄLTERS freilassen. Die maximale Entleerhöhe des Abfallbehälters ist Um die Maschine schnell anzuhalten, auch das 1.380 mm (Abb. U). Betriebsbremspedal (26, Abb. B) treten. Um das Entleeren durchzuführen, in der Nähe vom Um die Maschine im Notfall sofort anzuhalten, den Aufsammelbehälter fahren und folgendermaßen Notausschalter (12, Abb.
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH Die Befähigungstaste (1, Abb. B) drücken und WARTUNG gleichzeitig die Taste zum Senken des Eine sorgfältige und ständige Wartung dient zu einer Abfallbehälters (15) drücken durch Senken des guten Maschinenbetriebsdauer und der höchsten Abfallbehälters in Horizontalstellung. Funktionssicherheit. ACHTUNG! Hier wird die Übersichtstabelle der planmäßigen Wartung Die Maschine erlaubt kein Senken des gezeigt: Abhängig von bestimmten Arbeitsbedingungen,...
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH ÜBERSICHTSTABELLE DER PLANMÄSSIGEN WARTUNG Alle 10 Alle 50 Alle 100 Alle 200 Alle 400 Wartungsarbeit Auslieferung Stunden Stunden Stunden Stunden Stunden Prüfung Batterieflüssigkeitsstand Prüfung Hydraulikölstand Abfallbehälter-Hubsystem Sichtprüfung und Spannungsprüfung Riemen vom Motor zur Hauptkehrwalze Prüfung Flapshöhe und -funktionsfähigkeit Prüfung Seitenbesen- und Hauptkehrwalzenhöhe Reinigung und Vollständigkeitsprüfung...
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH PRÜFUNG UND EINSTELLUNG DER HÖHE 10. Die linke Klappe (5, Abb. C) schließen und die Haltevorrichtung (6) einrasten. DER HAUPTKEHRWALZE HINWEIS HINWEIS Falls es unmöglich ist die Spur (1, Abb. D) Bürsten von verschiedenen Härten werden genau einzustellen, weil der geliefert.
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH PRÜFUNG UND EINSTELLUNG DER HÖHE ERSETZEN DES SEITENBESENS DER SEITENBESEN HINWEIS Bürsten von verschiedenen Härten werden HINWEIS geliefert. Dieser Vorgang ist für jeden Bürsten von verschiedenen Härten werden Bürstentyp gültig. geliefert. Dieser Vorgang ist für jeden Bürstentyp gültig. ACHTUNG! Auf die korrekte Bodenfreiheit der Seitenbesen wie Beim Ersetzen des Seitenbesens wird es...
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH STAUBRAHMENFILTERREINIGUNG UND STAUBTASCHENFILTERREINIGUNG UND VOLLSTÄNDIGKEITSPRÜFUNG VOLLSTÄNDIGKEITSPRÜFUNG HINWEIS HINWEIS Außer dem Filter aus Standardpapier stehen Die Taschenfilter aus Polyesterfaser werden wahlweise auch Filter aus Polyester zur normalerweise durch die Betätigung des Verfügung. Dieser Vorgang ist für alle elektrischen Filterrüttlers der Maschine sauber Filterarten gültig.
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 14. Alle Filterteile in der umgekehrten Reihenfolge des 10. Das Flap-Pedal vorn (25, Abb. B) völlig treten und Ausbaus wieder einbauen. prüfen, dass der Flap vorn von ungefähr 5 cm hebt. 15. Ggf. die Gummidichtung (3, Abb. AB) in ihrer Das Pedal freilassen und prüfen, ob der Flap in die gesamten Länge reinigen, dann prüfen, dass sie Anfangstellung zurückkehrt oder in einer mittleren...
BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH BATTERIELADUNG SICHERHEITSFUNKTIONEN ACHTUNG! Die Maschine verfügt über alle folgenden Sicherheitsfunktionen. Durch Laden der Batterien erzeugt sehr explosives Hydrogengas. Das Laden nur in BESTÄTIGUNGSSCHALTER gut belüfteten Bereichen und weit von MASCHINENGANG freien Flammen durchführen. Beim Batterieladen ist es verboten zu rauchen. Er erlaubt den Maschinengang nur wenn der Bediener Beim ganzen Batterieladungszyklus die sich in die korrekte Führstellung auf dem Sitz (27, Abb.
Den Filterrüttler funktioniert nicht Prüfen, dass die Sicherung (F4, Abb. Z) unversehrt ist Für weitere Auskünfte setzen Sie sich mit Nilfisk-Alto Kundendiensten in Verbindung, bei denen die Service-Anleitung erhältlich ist. 146 2601 000(1)2005-03 A FLOORTEC R 580 B...