Messages D'erreur - PIEPS DSP Pro Bedienungsanleitung

MIS E À J o ur
Chaque PIEPS DSP PRO/DSP SPORT peut être mis à jour et révisé grâce au
tout nouveau logiciel PIEPS software. Notre équipe de développement a
un souci permanent de l'amélioration du software qui prend en compte
toutes les expériences pratiques. En adoptant le nouveau software nous
prenons en compte la mise à jour de tous les PIEPS DSP PRO/DSP SPORT.
Vous trouvez un aperçu des nouveautés de versions différentes dans la
grille ci-dessous. Vous avez la possibilité de réviser et mettre à jour votre
PIEPS DSP PRO/DSP SPORT dans les centres de service de PIEPS et chez
les distributeurs, ou vous pouvez le faire vous même à travers le PIEPS
Service Portal (vous aurez alors besoin du cable de mise à jour du DSP).
Comment est-ce que je peux consulter mon logiciel actuel ?
Lors de l'allumage, le logiciel en cours d'utilisation s'affiche sur l'écran.
Plus d'informations sur www.pieps.com. Option disponible: câble de données
PIEPS pour la mise à jour du logiciel et fonction Auto-Contrôle en ligne.
MES SAGE S D' E r r Eur
Error (E)
DESCrIPtIon DE L'ErrEur
WArnInG (W)
pas d'indication sur l'écran.
E1
L'appareil ne fonctionne pas correcte-
ment - interrompez votre sortie!
E2
L'appareil fonctionne de façon limitée.
La fonction d'émission et de réception
E3
est entravée.
E4
W L'appareil fonctionne de façon limitée.
La fonction d'émission et de réception
n'est entravée.
CorrIGEr L'ErrEur
Vérifiez les piles (polarité et voltage) et
remplacez si nécessaire S'il n'y a toujours
pas d'indication, apportez votre appareil
au SAV.
Apportez votre appareil à un centre
de service certifié.
Répétez le procédé dans une zone sans in-
terférences (à l'extérieur). Observez les pos-
sibles interférences de votre environnement
(autres émetteurs, téléphones mobiles). Si le
signal d'alerte est maintenu, apportez votre
appareil dans un centre de service certifié.
Apportez votre appareil à un centre
de service certifié.
08/13 | 69