Kärcher BD 30/4 C Betriebsanleitung Seite 58

 Потянуть предохранительный вы-
ключатель в сторону направляющей
рукоятки – включится привод щеток и
всасывание.
Прибор двигается вперед.
Выбор мощности очистки
В начале очистки прибор находится в
режиме ECO. На дисплее отображается
«ECO».
Кнопка «ECO mode» выполняет пере-
ключение между режимом «ECO mode»
и повышенной мощностью очистки.
 Применить предохранительный вы-
ключатель.
 Нажать кнопку «ECO mode».
 Потянуть предохранительный вы-
ключатель в сторону направляющей
рукоятки.
Дозировка чистящего раствора
 Нажать кнопку чистящего раствора
во время работы прибора.
Дозировка отображается на дисплее.
С каждым нажатием кнопки дозиров-
ка переключается на следующий
уровень.
Фото 8, см. страницу суперобложки
1 Дозировка чистящего раствора
ВЫКЛ.
2 Дозировка чистящего раствора, уро-
вень 3
Всасывание при движении назад
 Прижать направляющую рукоятку
вниз, чтобы щетки поднялись над по-
лом – всасывающая планка повора-
чивается к передней стороне прибо-
ра.
 Опустить прибор.
 Потянуть прибор назад.
Очистка без всасывания
 Установить выключатель устройства
в положение "0".
 Переместить всасывающую планку
под прибором в середину.
 Приподнять всасывающую планку,
нажать поворотную ручку и повер-
нуть ее по часовой стрелке.
 Установите выключатель прибора в
положение "I".
 Нажать кнопку всасывания – всасы-
вание прекращается по истечении
прим. 15 секунд.
 Произвести очистку.
Завершить очистку
 Применить предохранительный вы-
ключатель.
 Установить выключатель устройства
в положение "0".
 Приподнять всасывающую планку,
нажать поворотную ручку и повер-
нуть ее по часовой стрелке.
 Потянуть рычаг разблокировки на-
правляющей рукоятки наверх и удер-
живать его в таком положении.
 Установить рулевую колонку верти-
кально.
 Отпустить рычаг разблокировки на-
правляющей рукоятки.
58
Удаление содержимого из
резервуара для грязной воды
Указание:
При полном баке для грязной воды по-
плавок закрывает всасывающий канал.
Процесс всасывания прерывается. Опо-
рожнить бак для грязной воды.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте местные предписания по
обращению со сточными водами.
 Выключить прибор (см. раздел «За-
вершение очистки»).
Фото 9, см. страницу суперобложки
1 Фиксаторы
2 Крышка резервуара грязной воды
3 Резервуар грязной воды
4 Бак чистой воды
5 Крышка резервуара для грязной
воды
 Повернуть оба фиксатора вверх.
 Снять крышку.
 Снять резервуар для грязной воды
(см. раздел «Снятие резервуара для
грязной воды»).
 Вылить грязную воду.
 Открыть замок.
 Полностью опорожнить резервуар.
 Промыть резервуар для грязной
воды чистой водой.
 Закрыть запор.
 Осторожно установить резервуар
для грязной воды на резервуар для
чистой воды. Не повредить конструк-
тивные элементы, обозначенные
стрелкой.
 Повернуть фиксаторы вверх.
 Установить крышку на место и за-
фиксировать.
Удаление содержимого из
резервуара для чистой воды
 Снять резервуар для грязной воды
(см. раздел «Снятие резервуара для
грязной воды»).
Фото 6, см. страницу суперобложки
1 Бак чистой воды
2 Сливное отверстие резервуара для
свежей воды
3 Крышка резервуара чистой воды
4 отверстие для залива чистой воды
 Вынуть резервуар для чистой воды
из прибора.
 Открыть сливное отверстие резерву-
ара для чистой воды.
 Вылить моющую жидкость.
 Закрыть крышку резервуара для чи-
стой воды.
 Вставить резервуар для чистой воды
в аппарат.
Транспортировка
ОСТОРОЖНО
Опасность травмы и повреждения!
Обратить внимание на вес устройст-
ва при транспортировке.
 Установить выключатель устройства
в положение "0".
3
-
RU
 Потянуть рычаг разблокировки на-
правляющей рукоятки наверх и удер-
живать его в таком положении.
 Установить направляющую рукоятку
в вертикальное положение.
 Отпустить рычаг разблокировки на-
правляющей рукоятки.
 Передвинуть прибор.
или
 Установить выключатель устройства
в положение "0".
 Потянуть рычаг разблокировки на-
правляющей рукоятки наверх и удер-
живать его в таком положении.
 Установить направляющую рукоятку
в горизонтальное положение.
 Высоко поднять прибор за ручку и пе-
ренести.
 При перевозке аппарата в транспор-
тных средствах следует учитывать
действующие местные государст-
венные нормы, направленные на за-
щиту от скольжения и опрокидыва-
ния.
Хранение
ОСТОРОЖНО
Опасность травмы и повреждения!
Обратить внимание на вес устройст-
ва при хранении.
Это устройство разрешается хранить
только во внутренних помещениях.
Уход и техническое
обслуживание
ОПАСНОСТЬ
Опасность получения травмы от слу-
чайно запущенного устройства.
Перед проведением любых работ сле-
дует выключить устройство и из-
влечь аккумулятор.
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения устройства
вытекающей водой. Перед проведени-
ем технического обслуживания следу-
ет опорожнить резервуары для гряз-
ной и чистой воды.
План технического обслуживания
После работы
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения. Не опрыски-
вать устройство водой и не использо-
вать агрессивные чистящие средства.
 Опорожнить резервуар грязной во-
ды.
 Промыть резервуар для грязной
воды чистой водой.
 Промыть крышку бака для грязной
воды под проточной водой.
Поплавковые клапаны очистить
влажной салфеткой.
Промыть отверстие, обозначенное
буквой «A», водой.
Продуть отверстие, обозначенное
буквой «C», сжатым воздухом.
 Удалить содержимое из резервуара
для чистой воды.