Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BD 50/55 C Classic Bp
BD 50/55 W Classic Bp
Register
your product
www.kaercher.com/welcome
001
Deutsch
3
English
10
Français
17
Italiano
24
Nederlands
31
Español
38
Português
45
Dansk
52
Norsk
59
Svenska
66
Suomi
73
Ελληνικά
80
Türkçe
87
Русский
94
Magyar
101
Čeština
108
Slovenščina
115
Polski
122
Româneşte
129
Slovenčina
136
Hrvatski
143
Srpski
150
Български
157
Eesti
164
Latviešu
171
Lietuviškai
178
Українська
185
192
中文
199
繁體中文
206
한국어
Bahasa Melayu
213
220
日本語
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
227
97637840
(04/21)
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Kärcher BD 50/55 C Classic Bp
Inhaltszusammenfassung für Kärcher BD 50/55 C Classic Bp
- Seite 1 Deutsch BD 50/55 C Classic Bp English BD 50/55 W Classic Bp Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська 中文 繁體中文 한국어...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung beachten. sche Daten) ermöglichen eine effektive Reinigung bei hoher Einsatzdauer. BD 50/55 W Classic Bp ist mit Antriebsmotor. BD 50/55 C Classic Bp ist ohne Antriebsmotor. Augenschutz tragen. Hinweis Entsprechend der jeweiligen Reinigungsaufgabe kann das Gerät mit verschiedenem Zubehör ausgestattet werden. -
Seite 4: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Geräteübersicht Grobschmutzsieb Deckel Schmutzwassertank Typenschild Flusensieb Home Base Halteschiene Schlauchklammer Schwimmer Schmutzwassertank Einfülltrichter Frischwassertank Bürstenkopf **Batterie Saugbalken Scheibenbürste Frischwasserfilter Saugbalkenverschluss Handgriff Ablass Frischwassertank Bürstenkopfpedal Sicherheitsschalter Bürstenfreigabepedal Neigungsverstellung Saugbalken Ablassschlauch Schmutzwasser mit Dosiereinrich- Spritzschutz Saugschlauch tung Frischwassertank Exzenterhebel Deutsch... -
Seite 5: Farbkennzeichnung
Batterien Zum Befestigen des Saugbalkens Empfohlene Batteriesätze BD 50/55 Füllstandsanzeige Frischwasser Regulierknopf Wassermenge Beschreibung Auftrags-Nr. 115 Ah - wartungsfrei 2.815-091.0 Batteriestecker 80 Ah - wartungsfrei 2.815-090.0 Hebel Saugbalken 76 Ah - wartungsfrei 2.815-099.0 Schlüsselschalter 105 Ah - wartungsfrei 2.815-100.0 Display Wartungsarme Batterien (Nassbatterien) Drehknopf Arbeitsgeschwindigkeit GEFAHR... -
Seite 6: Betrieb
● Software-Version, Bedienteil Schritt erhöhen, bis das gewünschte Reinigungsergeb- ● Ladezustand der Batterie und Anzahl der Betriebs- nis erreicht ist. stunden (bei BD 50/55 C Classic Bp) Hinweis Ladezustand der Batterie und Geschwindigkeit (bei Bei leerem Frischwassertank arbeitet der Bürstenkopf BD 50/55 W Classic Bp) ohne Flüssigkeitszufuhr weiter. -
Seite 7: Transport
Transport Ist der Ladezustand unter 50%, die Batterie voll- ständig und ohne Unterbrechung laden. GEFAHR Ist der Ladezustand über 50%, die Batterie nur la- Befahren von Steigungen den, wenn bei der nächsten Benutzung die volle Verletzungsgefahr Betriebsdauer benötigt wird. Betreiben Sie das Gerät zum Auf- und Abladen nur auf Wöchentlich Steigungen bis zum Maximalwert (siehe Kapitel Techni-... -
Seite 8: Hilfe Bei Störungen
Sauglippen, 33 Zoll, rot 4.400-011.0 Aus Linatex, verschleißfest. Sauglippen, 33 Zoll, transparent 4.400-005.0 Aus PU, ölresistent. Technische Daten BD 50/55 W Classic Bp BD 50/55 C Classic Bp Leistungsdaten Gerät Nennspannung Batteriekapazität Ah (5 h) 80 / 115 80 / 115 Mittlere Leistungsaufnahme... -
Seite 9: Eu-Konformitätserklärung
BD 50/55 W Classic Bp BD 50/55 C Classic Bp Volumen Schmutzwassertank Wassertemperatur max. °C Wasserdruck max. 0,06 0,06 Steigung Arbeitsbereich max. Saugen Saugleistung, Luftmenge Saugleistung, Unterdruck kPa (mbar) 9,5 (95) 9.5 (95) Reinigungsbürsten Arbeitsbreite Bürstendurchmesser Bürstendrehzahl 1/min Bürstenanpressdruck ≥ 27 ≥... -
Seite 10: General Notes
Keep acids and batteries away from chil- BD 50/55 W Classic Bp is with a drive motor. dren. BD 50/55 C Classic Bp is without a drive motor. Note The device can be equipped with various accessories to suit the respective cleaning task. Request a copy of our Risk of explosion catalogue or visit our Internet website at www.kaerch-... -
Seite 11: Description Of The Unit
Description of the unit Overview of the unit Coarse dirt filter Home base retaining rail Hose clamp Fluff filter Waste water tank Fresh water tank filling funnel Float ** Battery Suction bar Brush head Fresh water filter Suction bar closure Disk brush Fresh water tank drain Brush head pedal... -
Seite 12: Installation
76 Ah, 2.815-099.0 Description Order no. Fresh water filling level display Spacers 80 Ah - Maintenance-free 2.815-090.0 Water volume regulation knob 76 Ah - Maintenance-free 2.815-099.0 4. Connect the poles to the connection cables from the Battery plug connector battery installation kit. 105 Ah - Maintenance-free 2.815-100.0 Suction bar lever 5. -
Seite 13: Operation
● Charging state of the battery and number of operat- purposes (see Chapter Technical data). suction bar. ing hours (for BD 50/55 C Classic Bp) Drive slowly. 3. Drive the device a small distance forwards. Charging state of the battery and speed (for BD 50/ 4. -
Seite 14: Storage
6. When transporting in vehicles, secure the device 7. For longer periods of disuse, shut down the device against slipping and tipping over according to the when the battery is fully charged. Fully charge the applicable guidelines. battery at least once a month. Annually ... -
Seite 15: Troubleshooting Guide
Made from Linatex, wear-resistant. Suction lips, 33in, transparent 4.400-005.0 Made from PU, oil-resistant. Technical data BD 50/55 W Classic Bp BD 50/55 C Classic Bp Device performance data Nominal voltage Battery capacity Ah (5 h) 80 / 115 80 / 115... -
Seite 16: Eu Declaration Of Conformity
BD 50/55 W Classic Bp BD 50/55 C Classic Bp Water temperature max. °C Water pressure max. 0.06 0.06 Max. working area slope Vacuuming Suction performance, air quantity Suction performance, vacuum kPa (mbar) 9.5 (95) 9.5 (95) Cleaning brushes Working width...