Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

KNF 308934-304936 09/18
OEM
MEMBRANPUMPEN
Hinweis!
Vor Betrieb der Pumpe und des Zubehörs Betriebs- und Montageanleitung lesen und Sicherheitshinweise
beachten!
N 2400.15
ORIGINAL-BETRIEBS- UND MONTAGEANLEITUNG
DEUTSCH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KNF N 2400.15 SPE

  • Seite 1 KNF 308934-304936 09/18 N 2400.15 ORIGINAL-BETRIEBS- UND MONTAGEANLEITUNG DEUTSCH MEMBRANPUMPEN Hinweis! Vor Betrieb der Pumpe und des Zubehörs Betriebs- und Montageanleitung lesen und Sicherheitshinweise beachten!
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    KNF Neuberger GmbH Alter Weg 3 79112 Freiburg Inhalt Seite Deutschland Tel. 07664 / 5909-0 1. Zu diesem Dokument ............... 3 Fax 07664 / 5909-99 2. Verwendung ................5 3. Sicherheit ................. 7 E-Mail: info@knf.de 4. Technische Daten ..............10 www.knf.de...
  • Seite 3: Zu Diesem Dokument

    Tod oder schwere Körperverlet- licher drohen- zung bzw. schwere Sachschä- der Gefahr den sind möglich. VORSICHT warnt vor mög- Leichte Körperverletzung oder licher gefährli- Sachschäden sind möglich. cher Situation Tab. 1 Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 4 Sonstige Hinweise und Symbole  Hier steht eine auszuführende Tätigkeit (ein Schritt). 1. Hier steht der erste Schritt einer auszuführenden Tätigkeit. Weitere fortlaufend nummerierte Schritte folgen. Dieses Zeichen weist auf wichtige Informationen hin. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 5: Verwendung

    Temperaturen stabil bleiben. Frequenzumrichter Pumpen mit Drehstrommotor sind für den Betrieb mit Frequenzum- richter im Drehzahlbereich 500 – 1500 min (50 Hz) bzw. 600 – 1800 min (60 Hz) vorgesehen (siehe Kapitel 7.2). Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 6: Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung

    Lebensmittel. Pumpen, die sowohl Vakuum als auch Überdruck erzeugen kön- nen, dürfen nicht zur gleichzeitigen Erzeugung von Vakuum und Überdruck genutzt werden. An der Saugseite der Pumpe darf kein Überdruck angelegt wer- den. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 7: Sicherheit

    Medien führt sind. Sicherstellen, dass die Temperatur des Mediums jederzeit ausrei- chend unter der Zündtemperatur des Mediums liegt, um eine Ent- zündung oder Explosion zu verhindern. Dies gilt auch für außer- gewöhnliche Betriebssituationen. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 8 Teile, soweit vorhanden, vorgesehen werden. Die Pumpen entsprechen der Richtlinie 2011/65/EU (RoHS2). Die folgenden harmonisierten Normen werden erfüllt:  EN 60034-1  EN 61000-6-1/2/3/4  EN 60204-1  EN 60034-30-1  DIN EN 50581 Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 9 Membranpumpe N 2400.15 Sicherheit Kundendienst und Die Pumpe ist wartungsfrei. Jedoch empfiehlt KNF, die Pumpe Reparaturen regelmäßig bzgl. auffälliger Veränderungen der Geräusche und Vibrationen zu prüfen. Reparaturen an den Pumpen nur vom zuständigen KNF- Kundendienst durchführen lassen. Gehäuse mit spannungsführenden Teilen dürfen nur von Fachper- sonal geöffnet werden.
  • Seite 10: Technische Daten

    Parameter Wert Max. zulässiger Betriebsüber- druck [bar rel*]: -Dauerbetrieb 12,0 -intermittierend 16,0 Endvakuum [mbar abs.] <100 Förderleistung bei [l/min]** 120,0 Tab. 5 *bar rel bezogen auf 1013hPa **Liter im Normzustand (1013 hPa, 20°C) Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 11 Tab. 8 Kaltleiterfühler Die Pumpen werden standardmäßig von Kaltleiterfühlern ge- gen Überlastung geschützt (siehe Betriebsanleitung Motor) Gewicht Pumpentyp Wert N 2400.15 SPE Ca. 83 kg N 2400.15 STE Ca. 79 kg Tab. 9 Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 12 *Die Gasdichtheit des Pumpenkopfs ist nach dem Öffnen des Pumpen- kopfes bzw. nach dem Wechsel von Membranen und Ventilfedern nicht mehr gewährleistet. Durch einen Dichtigkeitstest lässt sich feststellen, ob die ursprüngliche Gasdichtheit wieder erreicht ist. **Werte gelten für Helium-Lecktest Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 13: Aufbau Und Funktion

    Aufbau N 2400.15 SPE Pneumatischer Pumpenein- lass Pneumatischer Pumpen- auslass Anschluss Wasserkühlung Zwischenkühler Lüfterhaube Motor Elektrischer Klemmkasten Überwurfmutter Abb. 1: Membranpumpe N 2400.15 SPE Aufbau N 2400.15 STE Pneumatischer Pumpenein- lass Pneumatischer Pumpen- auslass Anschluss Wasserkühlung Überwurfmutter Pneumatische Verschal- tung Motor Lüfterhaube...
  • Seite 14 Gas über das Einlassventil (2) an. Im Aufwärtshub drückt die Membrane das Medium über das Auslassventil (1) aus dem Pumpenkopf heraus. Der Förderraum (3) ist vom Pumpenan- trieb (7) durch die Membrane hermetisch getrennt. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 15: Transport

     Entfernen Sie vor Inbetriebnahme der Pumpe ggf. die Trans- portsicherungen. Parameter Parameter Wert Lagerungstemperatur + 5°C bis + 40°C Transporttemperatur - 10°C bis + 60°C Zul. Feuchte (nicht betauend) 30% bis 85% Tab. 11 Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 16 Transport Membranpumpe N 2400.15 Transport mit Tragegurt Abb. 4: Position des Tragegurts (beispielhaft) 1. Ziehen Sie den Tragegurt unter der Pumpe durch (siehe Abb. 4). Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 17 3. Stellen Sie sicher, dass die Hebelast nicht vom Gurt auf die Pumpenverschaltung übertragen werden kann. 4. Heben Sie die Pumpe, mit Hilfe einer Hebevorrichtung, aus der Verpackung. 5. Setzen Sie die Pumpe vorsichtig am Einbauort ab. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 18: Montieren Und Anschließen

    Umgebungstemperatur zu bringen.  Befestigungsmaße siehe Abb. 6 (Pumpenreihen N 2400.15 Befestigungsmaße SPE) und Abb. 7 (Pumpenreihen N 2400.15 STE). Abb. 6: Befestigungsmaße Pumpenreihe N 2400.15 SPE (Maßtoleranzen nach DIN ISO 2768-1, Toleranzklasse V) Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 19 Fußplatte mit Schwingmetallen befestigen (siehe Zubehör, Kapitel 11.2 Zubehör, Angaben zum Pumpengewicht, Kapitel 4 Technische Daten, beachten).  Sicherstellen, dass der Zugang zu sich bewegenden Teilen (wie über das Pumpengehäuse von unten) vermieden wird. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 20: Elektrisch Anschließen

    Max. Stromaufnahme der Pumpe dem Pumpentypenschild entnehmen.  Es wird empfohlen, eine zusätzliche NOT-AUS-Einrichtung zu installieren.  Die Pumpen derart montieren, dass ein Berühren der span- nungsführenden Teile (elektrischer Anschluss) ausgeschlos- sen ist. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 21: Pneumatisch Anschließen

    Druckbegrenzungseinrichtung schen Druckstutzen des Kompressors und dem ersten Ab- sperrventil schützen.  Wenn die Pumpe als Vakuumpumpe eingesetzt wird, den Pumpenausstoß Pumpenausstoß am pneumatischen Auslass der Pumpe sicher ableiten (bzgl. Medium und Geräusch). Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 22 Montieren und Anschließen Membranpumpe N 2400.15  KNF empfiehlt, die Pumpe vom Rohrleitungssystem mecha- Entkopplung nisch zu entkoppeln, z.B. durch Verwendung flexibler Schläu- che oder Rohre. Auf diese Weise kann vermieden werden, dass mögliche Schwingungen und Geräusche der Pumpe auf das System übertragen werden.
  • Seite 23: Wasserkühlung Anschließen (Optional)

    SPE) und Abb. 9 (Pumpenreihen N 2400.15 STE). Auf den folgenden Masszeichnungen ist die Fußplatte als wei- teres Zubehör dargestellt. Abb. 8: Befestigungsmaße Pumpenreihe N 2400.15 SPE (Maßtoleranzen nach DIN ISO 2768-1, Toleranzklasse V) Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 24 Abb. 9: Befestigungsmaße Pumpenreihe N 2400.15 STE (Maßtoleranzen nach DIN ISO 2768-1, Toleranzklasse V)  Den Wasseranschluss bis max. 1,0 bar ü betreiben.  Wasserabfluss sichern.  Die Durchflussrichtung ist in beide Richtungen zulässig. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 25: Betrieb

     Sicherheitshinweise (siehe Kapitel 3) beachten.  Die Pumpen sind Einbaugeräte. Vor ihrer Inbetriebnahme muss sichergestellt werden, dass die Maschinen bzw. Anla- gen, in welche die Pumpen eingebaut wurden, den einschlägi- gen Bestimmungen entsprechen. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 26 Kaltleiterfühler wegen Überhitzung unterbrochen, WARNUNG starten die Pumpen nach Abkühlung automatisch.  Sicherstellen, dass hieraus keine Gefahrensitua- tionen entstehen können. Der Betrieb mit offenem saugseitigem Gasanschluss kann zu Ansaugen von Verunreinigungen und Gegenständen führen. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 27 Kondensat in der Pumpe bildet. Deshalb:  Arbeiten mit gesättigten oder nahezu gesättigten Dämpfen nur mit warmer Pumpe durchführen.  KNF empfiehlt: Bei Förderung von aggressiven Medien Pumpe vor dem Ausschalten spülen (siehe Kapitel 9.2.1), um die Le- bensdauer der Membrane zu verlängern.
  • Seite 28: Instandhaltung

    Tab. 13 9.2. Reinigung 9.2.1. Pumpe spülen  Bei Förderung von aggressiven Medien empfiehlt KNF, die Pumpe vor dem Ausschalten unter Atmosphärenbedingungen einige Minuten mit Luft (falls aus Sicherheitsgründen notwen- dig: mit einem Inertgas) zu spülen, um die Lebensdauer der Membrane zu verlängern.
  • Seite 29: Membrane Und Ventilfedern Wechseln

    2 (pro Pumpen- kopf) O-Ring 2 (pro Pumpen- kopf) O-Ring (nur .13) (11) 1 (pro Pumpen- kopf) O-Ring (nur .13) (12) 1 (pro Pumpen- kopf) Tab. 14 * Nach Ersatzteilliste, Kapitel 11 *Nach Abb. 10 Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 30 10 Druckscheibe 11 O-Ring (nur .13) 12 O-Ring (nur .13) 13 Gehäuse 14 Zwischenplatte 15 Passscheibe(n) Abb. 10: Einzelteile des Pumpenkopfs Die folgenden Positionsbezeichnungen beziehen sich auf Abb. 10, falls nicht anders angegeben. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 31 Den O-Ring (11) vom Pleuelteller (9) entnehmen. 6. Alle Teile auf Verunreinigungen kontrollieren und gegebenen- falls reinigen. Das Außengewinde der Druckscheibe sowie das Innengewin- de des Pleueltellers (9) können Kleberreste aufweisen. Entfer- nen Sie diese! Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 32 (5) von der Zwischenplatte (14) entfernen. 3. An Saug- und Druckseite die neuen Ventilfedern zusammen mit den Hubfängern montieren. Darauf achten, dass die Ventilfedern symmetrisch zur Ventil- bohrung aufliegen. 4. Schritte 1 bis 3 für zweiten Pumpenkopf durchführen. Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 33 9. Die pneumatische Verschaltung bzw. den Zwischenkühler zwischen den Pumpenköpfen zusammen mit der Halterung wieder montieren. Hierbei die Überwurfmutter wieder in die ur- sprüngliche Position anziehen (wie bei der Demontage mar- kiert, siehe Abb. 11). Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 34: Störungen Beheben

     Verstopfende Teile und Partikel entfernen. ganz oder teilweise verstopft.  Kopfbauteile reinigen. Kopfteile sind verschmutzt.  Membrane und eventuell Ventilfedern wechseln (siehe Kapi- Membranen oder Ventilfedern sind abgenutzt oder defekt. tel 9.3). Tab. 17 Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 35 Störungen beheben Störung kann nicht behoben werden Sollen Sie keine der angegeben Ursachen feststellen können, senden Sie die Pumpe an den KNF-Kundendienst (Kontaktdaten: siehe www.knf.de). 1. Pumpe einige Minuten mit Luft (falls aus Sicherheitsgründen notwendig: mit einem Inertgas) unter Atmosphärenbedingun- gen spülen, um den Pumpenkopf von gefährlichen oder ag-...
  • Seite 36: Ersatzteile Und Zubehör

    Zubehör Bestellnummer Druckscheibenschlüssel 018816 Kleber (Delo ML5249) 020088 Verschaltung Wasserkühlung: 305444 N 2400.15 SPE N 2400.15 STE Fußplatte mit Schwingmetallen: 304476 N 2400.14 SPE N 2400.15 STE Ansaugfilter G 1/2 316662 Tab. 20 Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 37: Rücksendungen

    Gefahr, dass (medienberührte) Komponenten durch giftige, radioaktive oder andere gefährliche Substanzen kon- taminiert werden. Um bei Pumpen und Systemen, die von Kunden an KNF zurück- gesendet werden, zu vermeiden, dass daraus eine Gefahr für KNF Mitarbeiter entsteht, müssen die Kunden eine Unbedenklichkeits- und Dekontaminationserklärung vorlegen.
  • Seite 38: Unbedenklichkeits- Und Dekontaminationserklärung

    Unbedenklichkeits- und Dekontaminationserklärung Membranpumpe N 2400.15 13. Unbedenklichkeits- und Dekontamina- tionserklärung Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 308934-304936 09/18...
  • Seite 39 KNF weltweit Unsere lokalen KNF Partner finden Sie unter: www.knf.com...

Diese Anleitung auch für:

N 2400.15 ste

Inhaltsverzeichnis