Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Peg Perego Viaggio 2-3 Flex Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Viaggio 2-3 Flex:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 38
PEG PEREGO S.p.A.
VIA DE GASPERI 50 20862 ARCORE MB ITALIA
tel. 0039•039•60881 - fax 0039•039•615869-616454
Servizio Post Vendita/After Sale: tel. 0039•039•6088213
fax: 0039•039•3309992
800-147414
www.pegperego.com
FI001602I235 - 19/04/2016
Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi ai contenuti di questo manuale
d'istruzione appartengono a PEG PEREGO S.p.A. e sono tutelati
dalle leggi vigenti.
All of the intellectual property rights for the contents of this instruction
manual belong to PEG PEREGO S.p.A. and are protected by the laws
in force.
2 3
IT
Istruzioni d'uso
CZ Návod na použití
EN Instructions for use
SK Návod na použitie
FR Notice d'emploi
HU Használati útmutató
DE Gebrauchsanleitung
SL Navodila za uporabo
ES Instrucciones de uso
RU Инструкции по пользованию
BR-PT Instruções para uso
TR Kullanim klavuzu
NL Gebruiksaanwijzing
HR/SRB/MNE/BiH Upute za
DK Brugsanvisning
uporabu
FI
Käyttöohjeet
EL Οδηγιεσ χρησεωσ
‫: تعليمات االستخدام‬AR
2 3
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Peg Perego Viaggio 2-3 Flex

  • Seite 2 click...
  • Seite 3 click click...
  • Seite 4 2 cm...
  • Seite 9 UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED...
  • Seite 10 IT• Il bambino è assicurato con Dětská sedačka se jednoduše la cintura del veicolo. Il opírá o sedačku automobilu. seggiolino è solo appoggiato SK• Ochrana dieťaťa al sedile. zabezpečená pomocou EN•The child is secured by means bezpečnostného pásu vozidla. of the safety belt of the car. The Autosedačka je jednoducho child seat simply leans against opretá...
  • Seite 11 SEMI- UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED + ISOFIX SUREFIX...
  • Seite 12 IT• Il bambino è assicurato con la na svojom mieste pomocou cintura del veicolo. Il seggiolino konektorov ISOFIX vozidla. auto viene fissato gyermeket autó HU• connettori ISOFIX del veicolo. biztonsági övével kell EN•The child is secured by means rögzíteni. gyermekülést of the safety belt of the car.
  • Seite 13 Viaggio 2-3 Flex 1) SPST7731NF 2) BRIVFL00* 3) BSCVFL00* 4) BSAVFL00* IT• Ricambi disponibili in piú colori da specificare nella richiesta. EN• Spare parts available in different colours to be specified when ordering. FR• Pièces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à spécifier dans la demande.
  • Seite 38 DE_Deutsch Zwei-Punkt- oder Bauchgurt zu verwenden. Autokindersitz Viaggio Vielen Dank, dass Sie 2-3 Flex Kategorie „Halb- sich für ein Produkt universal“ mit Gurten + ISOFIX Peg-Pérego entschieden • Zugelassen gemäß der Bestimmung haben. UN/ECE R44/04 für Kinder mit einem Gewicht von 15 bis 36 kg (ca. von 3 Autokindersitz Viaggio 2-3 bis 12 Jahren).
  • Seite 39 • Montage- • Die Höhe und die Spannung Installationsvorgänge des Viaggio der Gurte einstellen und dabei 2-3 Flex müssen von Erwachsenen überprüfen, ob diese am Körper ausgeführt werden. Dabei muss des Kindes anliegen, ohne zu stark das Kind vom Produkt ferngehalten einzuschnüren.
  • Seite 40: Bauteile Des Artikels

    Baugruppe 2-3, muss in versteckte, aber extrem gefährliche Fahrtrichtung installiert werden. strukturelle Schäden davongetragen • „Viaggio 2-3 Flex“ nicht auf haben könnte. Sitzen installieren, die gegen • Keine Änderungen an dem Produkt Fahrtrichtung gerichtet anbringen.
  • Seite 41: Öffnen Des Produktes Vor Dem Gebrauch

    Autokindersitz mit sind unabhängig voneinander dem Kind mitwächst. vornehmbar, um für maximale 7• Viaggio 2-3 Flex ist mit einem Flexibilität im Gebrauch zu sorgen. Neigungssystem ausgestattet, um 4• Die Kopfstütze kann in drei größeren Komfort zu garantieren. Positionen verstellt werden. Den Um den Autokindersitz zu neigen, Hebel (Abb.
  • Seite 42: Fahrzeug Mit Isofix-Befestigungen Besitzen

    Fahrzeug mit Isofix- Autokindersitz in Richtung Sitz (Abb. b) Befestigungen besitzen schieben und den Griff loslassen. 12• WICHTIG: Das korrekte Diese Art der Befestigung kann Einrasten zwischen den Isofix-Haken nur verwendet werden, wenn des Fahrzeugs und den Befestigungen Fahrzeug Isofix-Haken der Surefix-Basis des Autokindersitzes ausgestattet ist.
  • Seite 43 Autokindersitz setzen (Abb. b) und darauf achten, dass sich der Abziehen des Autokindersitz bei diesem Vorgang Stoffbezugs nicht verschiebt. Die Stoffteile des Autokindersitzes Viaggio 2-3 Flex können für die Sicherung des Kindes auf Reinigung entfernt werden. Viaggio 2-3 Flex 21• Befolgen bitte 16•...
  • Seite 44: Pflege Und Reinigung Des Stoffbezuges

    der Seitenteile lösen. rotierender Trommel trocknen. 27• Die beiden Flügel aus den Beziehen des entsprechenden Aufnahmen Autokindersitzes oberen Teil der Rückenlehne ziehen. Um diesen Vorgang zu erleichtern, BEZIEHEN DER SITZFLÄCHE: die Kopfstütze anheben. Nun kann 31• Die Kunststoffplatte in die Tasche der Bezug der Rückenlehne des im oberen Teil der Sitzfläche einsetzen.
  • Seite 45 ähnlichen ist. Produkten reinigen. Transport • Das Produkt vor Witterung wie Wasser, Regen oder Schnee schützen; 44• Viaggio 2-3 Flex lässt sich mit wird Produkt wiederholt dem Transportgriff einfach und und über längere Zeit der Sonne bequem transportieren. ausgesetzt, können die Farben vieler Zubehör...
  • Seite 46 • Das Produkt trocken aufbewahren. es sich um die vierte, derzeit gültige Informationen auf dem Zusatzbestimmung der Norm R44 Prüfetikett handelt. • Referenznorm: UN/ECE R44/04. • In diesem Abschnitt erläutern • Laufende Produktionsnummer: wir, welche Informationen Sie Kennzeichnet jeden einzelnen dem orangefarbenen Prüfetikett Autokindersitz.

Inhaltsverzeichnis