Peg Perego Viaggio1 Duo-Fix K Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Viaggio1 Duo-Fix K:
- Gebrauchsanleitung (130 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (41 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (130 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IT Istruzioni d'uso
EN Instructions for use
FR Notice d'emploi
DE Gebrauchsanleitung
ES Instrucciones de uso
BR-PT Instruções para uso
NL Gebruiksaanwijzing
DK Brugsanvisning
FI Käyttöohjeet
CZ Návod na použití
SK Návod na použitie
HU Használati útmutató
SL Navodila za uporabo
RU Инструкции по пользованию
TR Kullanim kilavuzu
HR/SRB/MNE/BiH Upute za uporabu
Instrukcja obsług
PL
UA Інструкція з використання
EL Οδηγιεσ χρησεωσ
: تعليمات االستخدامAR
:دستورالعم لهای استفادهFA
- Lo
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Peg Perego Viaggio1 Duo-Fix K
Inhaltszusammenfassung für Peg Perego Viaggio1 Duo-Fix K
- Seite 1 IT Istruzioni d’uso HU Használati útmutató EN Instructions for use SL Navodila za uporabo FR Notice d’emploi RU Инструкции по пользованию DE Gebrauchsanleitung TR Kullanim kilavuzu ES Instrucciones de uso HR/SRB/MNE/BiH Upute za uporabu BR-PT Instruções para uso Instrukcja obsług NL Gebruiksaanwijzing UA Інструкція...
- Seite 2 DE• Der Autokindersitz "Viaggio1 Duo-Fix K" wird mit dem Sicherheitsgurt an drei Stellen im Auto befestigt. ES• La silla de auto "Viaggio1 Duo-Fix K" se instala en el coche con el cinturón de seguridad de tres puntos. BR-PT• A cadeira para automóvel "Viaggio1 Duo-Fix K" é...
- Seite 4 Anleitung zur Befestigung im Auto entnehmen Sie bitte dem Handbuch „Isofix Base 0+1“ ES• La silla de auto “Viaggio1 Duo-Fix K” se engancha en el automóvil con el sistema ISOFIX. Consultar el manual de instrucciones de “Isofix Base 0+1” para seguir las instrucciones de fijación en el automóvil.
- Seite 6 UNIVERSAL CATEGORY 9-18 Kg Y BELTED...
- Seite 7 click...
- Seite 9 SEMI-UNIVERSAL CATEGORY 9-18 Kg Y ISOFIX...
- Seite 10 click...
- Seite 20 Viaggio1 Duo-Fix K 1) BMADUK00* 2) BRIDUK00* 3) MUCI0094* 4) BSPDUP00* 5) SPST6757NF IT• Ricambi disponibili in piú colori da specificare nella richiesta. EN• Spare parts available in different colours to be specified when ordering. FR• Pièces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à spécifier dans la demande.
-
Seite 36: Produkteigenschaften
DE_Deutsch WICHTIG • Der „Viaggio1 Duo-Fix K“, Gruppe 1, muss in Fahrtrichtung befestigt werden. Vielen Dank, dass Sie sich für ein • Der „Viaggio1 Duo-Fix K“ darf nicht auf Autositzen Produkt Peg-Pérego entschieden haben. befestigt werden, die entgegengesetzt oder längs der Fahrtrichtung ausgerichtet sind. - Seite 37 „UNIVERSAL“ Befestigung im Auto mit dem • Verwenden Sie den Autokindersitz nicht ohne die Sicherheitsgurt Polstererung der Sicherheitsgurte (Schulterpolster), 1 Den Autokindersitz Viaggio1 Duo-Fix K auf dem Autositz da sie fester Bestandteil des Kindersitzes und dessen in Fahrtrichtung positionieren, wie in der Abbildung Sicherheitseinrichtungen sind.
- Seite 38 Sicherheitsgurte über den Schultern und in der Taille Befestigung auf dem Autositz mit Isofix-Basis 0+1. anlegen, wie in der Abbildung dargestellt. Vor der Befestigung des Viaggio1 Duo-Fix K mit der Isofix- 17 Die Sicherheitsgurte schließen, indem Sie beide Basis die Basis des Autokindersitzes entsprechend den mit Gurtzungen übereinander legen und bis zum hörbaren...
-
Seite 39: Einstellen Der Höhe Der Kopfstütze
Position befindet (Pfeil B). zwischen dem Gurt und dem Brustkorb des Kindes). • Um den Autokindersitz Viaggio1 Duo-Fix K von der Isofix- 20 Um die Sicherheitsgurte zu lockern, den Druckknopf unten Basis 0+1 zu lösen, denselben Hebel betätigen und aus der in der Mitte des Autokindersitzes drücken und gleichzeitig... -
Seite 40: Informationen Auf Dem Prüfzertifikat
33 diesen dann in der Öffnung der Sitzschale befestigen 45 Auf der Rückseite der Rückenlehne des Viaggio1 Duo-Fix K 34 die Lasche des Sicherheitsverschlusses des Schrittgurts finden Sie das Prüfzertifikat. befestigen 46 Herstellungsdatum des Gurtes. Diese Informationen sind 35 die Polsterung aufziehen, indem beim Sitz begonnen und unerlässlich im Falle von Reklamationen. - Seite 41 ES_Español zeigt das Land an, in dem die Zulassung erfolgt ist (1: Deutschland, 2: Frankreich, 3: Italien, 4: Niederlande, 11: Großbritannien, 24: Irland). Le agradecemos haber elegido un • Zulassungsnummer: Beginnt sie mit den Ziffern 04, producto Peg-Pérego. bedeutet dies, dass es sich um die vierte, derzeit gültige Zusatzbestimmung der Norm R44 handelt.
- Seite 127 VIAGGIO 1 DUO FIX K VIAGGIO 1 DUO FIX K VIAGGIO 1 DUO FIX K VIAGGIO 1 DUO FIX K VIAGGIO 1 DUO FIX K VIAGGIO 1 DUO FIX K ISOFIX VIAGGIO 1 DUO FIX K ISOFIX VIAGGIO 1 DUO FIX K ISOFIX VIAGGIO 1 DUO FIX K ISOFIX VIAGGIO 1 DUO FIX K ISOFIX IMDA*...