Seite 13
SEMI-UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED + ISOFIX SUREFIX IT• Il bambino è assicurato con la cintura del veicolo. Il seggiolino auto viene fissato con i connettori ISOFIX del veicolo. EN• The child is secured by means of the safety belt of the car. The child seat is fixed in place with the ISOFIX connectors of the car.
Seite 14
SEMI-UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED + ISOFIX click...
Seite 15
SEMI-UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED + ISOFIX click 2 cm...
Seite 16
SEMI-UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED + ISOFIX 2 cm...
Seite 20
Viaggio 1-2-3 Via IT• Ricambi disponibili in piú colori da specificare nella richiesta. EN• Spare parts available in different colours to be specified 1) BRI12300* when ordering. 2) BSC12300* FR• Pièces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à 3) BSA12300* spécifier dans la demande.
Sicherheit Ihres Kind gefährden. PEG-PÉREGO S.p.A. • Die Montage und Befestigung des Viaggio 1-2-3 Via muss Peg Perego SpA adopte un système de gestion de la von Erwachsenen ausgeführt werden. Der Montage- und qualité certifié par TÜV Italia Srl conformément à la Installationsvorgang erfolgt ohne Kind im Autokindersitz.
Seite 43
Sicherheitsgarantie unerlässlich. könnte dieser die Fahrzeuginsassen verletzen. • Den Viaggio 1-2-3 Via nicht auf Sitzen installieren, die • Den Autokindersitz nicht verwenden, wenn Brüche gegen die Fahrtrichtung oder quer zur allgemeinen vorliegen oder Teile fehlen oder sollte dieser bei einem...
Seite 44
• Es wird stets die Verwendung des Rücksitzes auf der Gegenseite des Fahrers empfohlen. Fü • Bei der Installation auf dem Beifahrersitz wird empfohlen, den Kindersitz so weit wie möglich vom Armaturenbrett zu positionieren. • Dieser Artikel ist mit einer fortlaufenden Nummer versehen.
Seite 45
Autositzes von Peg-Perego aufmerksam folgenden Logo gekennzeichnet: durchlesen: Viaggio 1-2-3 Via. Viaggio 1-2-3 Via ist der neue Autositz von Peg-Perego für Kinder von 9 bis 18 kg Gewicht und gemäß der europäischen Bestimmung R44/04 zugelassen. Viaggio 1-2-3 Via verwendet eine ISOFIX-Befestigungsvorrichtung mit Top Tether in Übereinstimmung mit der letzten...
Seite 46
Artikelbestandteile (Abb. S. 2) durchführen. Den TT-Haken der Gurte am hervorgehobenen Haken Den Inhalt der Verpackung überprüfen und bei des Autos wie in der Abbildung gezeigt befestigen. Reklamationen bitte den Kundendienst verständigen. Den Gurt strecken und auf richtige Spannung Der Autokindersitz besteht aus: überprüfen.
16 Zum Schluss die Gurte fest um den Körper des Kindes niedrig verlaufen ziehen und den zentralen Spanngurt wie in der 22 Der Autokindersitz Viaggio 1-2-3 Via kann in Abbildung zu sich ziehen und dabei darauf achten, die unterschiedliche Positionen geneigt werden.
Verwendung einer ISOFIX-Befestigung installiert Führung ziehen (1) und vollständig zwischen Führung werden. und Kopfstütze herausziehen (2). • Den Viaggio 1-2-3 Via nicht auf Sitzen installieren, die gegen die Fahrtrichtung oder quer zur allgemeinen Fahrtrichtung So werden der Sitz und die Kopfstütze liegen.
46 Die Kopfstütze hochziehen (1) und die Befestigungen Seriennummern der Schultergurte (2) hinter der Rückenlehne und unter 52 Auf dem Viaggio 1-2-3 Via finden Sie unterhalb des dem Gurt wie in der Abbildung gezeigt herausziehen. Sitzes folgende Angaben: Produktbezeichnung, 47 Den Kindersitz möglichst weit nach hinten neigen (1), Herstellungsdatum und Seriennummer.
Informationen auf dem Prüfetikett werden, ersetzen Sie diese bitte ausschließlich durch • In diesem Abschnitt erläutern wir, welche Informationen Sie Originalteile von Peg-Perego. Für Reparaturen, Ersatzteile, dem orangefarbenen Prüfetikett entnehmen können. Produktinformationen und Anbieter von originalen • Das Etikett ist doppelt angebracht, weil der Autokindersitz Ersatzteilen und Zubehör wenden Sie sich bitte an den...