Herunterladen Diese Seite drucken
Rapid EG Point Bedieneranweisung

Rapid EG Point Bedieneranweisung

Elektrische klebepistolen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EG Point:

Werbung

Rapid EG Point – EG130 – EG212 – EG250-
CG270 - EG280
(EE) Elektrilised liimipüstolid
(LV) Elektriskās līmes pistoles
(LT) Elektriniai klijų pistoletai
(RU) Электрический пистолет для склеивания
(PL) Elektryczne pistolety klejowe
(CZ) Elektrické lepicí pistole
(SK) Elektrické tavné pištole
(HU) Elektromos ragasztópisztolyok
(SI)Električne lepilne pištole
(HR) Električni pištolji za lijepljenje
(BA) Električni pištolji za lijepljenje
(TR) Elektrikli yapıştırıcı tabancaları
(BG) Електрически пистолет за лепене
(RO) Pistoale electrice de lipit
(DE) Elektrische klebepistolen
220 – 240 V ~50 HZ
Rapid Point
10(80) W
Ø7mm
170  200 °C
130  150 °C
1
40109754
EG130
EG212
15(100) W
20(200) W
Oval 9mm
170  190 °C
2
220–240V
50
Hz
Kasutusjuhend
Lietošanas instrukcijas
Naudojimo instrukcijos
Инструкции пользователя
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Prevádzkové pokyny
Kezelési útmutató
Delovna navodila
Upute za upotrebu
Uputstva za upotrebu
Kullanım talimatları
Инструкции за ползване
Instrucţiuni de utilizare
Bedieneranweisung
EG250/CG270
25(250) W
Ø12mm
180  200 °C
3
3  6 min
1/6
Ø12mm
180  200 °C
4
CG270
EG280
35(350)W
Ø12mm
4'
RevA – 17/04/2014

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Rapid EG Point

  • Seite 1 Rapid EG Point – EG130 – EG212 – EG250- CG270 - EG280 (EE) Elektrilised liimipüstolid Kasutusjuhend (LV) Elektriskās līmes pistoles Lietošanas instrukcijas (LT) Elektriniai klijų pistoletai Naudojimo instrukcijos (RU) Электрический пистолет для склеивания Инструкции пользователя Instrukcja obsługi (PL) Elektryczne pistolety klejowe (CZ) Elektrické...
  • Seite 2 (EE) OHUTUSJUHISED (LV) AR DROŠĪBU SAISTĪTI NORĀDĪJUMI (LT) SAUGOS INSTRUKCIJOS Rūpīgi izlasiet, pirms uzsākat darbu ar līmes pistoli, Prieš naudodami klijų pistoletą, atidžiai perskaitykite Lugege hoolikalt enne, kui kasutate liimipüstolit. naudojimo instrukcijas. - KARSTAS VIRSMAS (līme un pistoles uzgalis var - KUUMAD PINNAD - liim ja püstoli otsik võivad sasniegt 150 - 200°C temperatūru (atkarībā...
  • Seite 3 Rapid Point – EG130 – EG212 – EG250 – CG270 – EG280 (PL) ZASADY BEZPIECZEŃSTWA (CZ) BEZPEČNOSTNÍ POKYNY (RU) Dokładnie zapoznać się z nimi przed rozpoczęciem Před zahájením práce s lepicí pistolí si pečlivě korzystania z pistoletu klejowego. prostudujte tyto pokyny.
  • Seite 4 (SK) BEZPEČNOSTNÉ POKYNY (HU) BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK (SI) VARNOSTNA NAVODILA Natančno preberite pred uporabo lepilne pištole. Pred použitím tavnej pištole si ich pozorne prečítajte A ragasztópisztoly használata előtt alaposan olvassa át. - VROČE POVRŠINE (lepilo in dulec pištole lahko - HORÚCI POVRCH (lepidlo a tryska pištole môže dosiahnuť...
  • Seite 5 Rapid Point – EG130 – EG212 – EG250 – CG270 – EG280 (HR) SIGURNOSNE UPUTE (BA) SIGURNOSNA UPUTSTVA (TR) GÜVENLİK TALİMATLARI Pažljivo pročitajte prije korištenja pištolje za lijepljenje. Pažljivo pročitajte prije korištenja pištolje za lijepljenje. Yapıştırıcı tabancasını kullanmadan önce dikkatlice okuyun.
  • Seite 6: (Ro) ) Instrucţiuni De Siguranţă

    (RO) ) INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ (DE) SICHERHEITSHINWEISE (BG) Инструкции за безопасно ползване Aufmerksam vor Benutzung des Apparats lesen Прочетете внимателно преди употреба - Горещи Citiţi cu atenţie înainte de a folosi pistolul de lipit. - HEISSE OBERFLÄCHEN (die Düse des Apparats und der повърхности...

Diese Anleitung auch für:

Eg130Eg250Eg212Cg270Eg280