Operating instructions - Original Betriebsanleitung - Übersetzung der ursprünglichen Notice technique - Traduction de l’original Bedieningsvoorschriften - vertaling van het origineel Istruzioni per l’uso - traduzione dell’originale Manual de instrucciones - traducción del original Instruções de utilização - tradução do original Bruksanvisning - översättning av den ursprungliga Betjeningsvejledning - oversættelse af den oprindelige Instruksjoner for bruk - oversettelse av den opprinnelige...
ELEKTRISCHE KLEBEPISTOLE: EG320, EG313 Betriebsanleitung - Übersetzung der ursprünglichen Technische Daten EG320 Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät Abmessungen (B x H x T) 20,5 x 24 x 4,5 cm spielen. Reinigung und Benutzer- Gewicht: 0,47 kg...
Seite 8
• Verwenden Sie keine anderen als Achten Sie auf Ihre Arbeit. Ø 12mm Rapid Klebesticks in Hüten Sie sich vor tropfendem diesem Gerät. Kleber. Setzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand • Entfernen Sie keine bereits ein. Verwenden Sie das Gerät eingeführten Klebesticks.
Klebesticks in einer sauberen • Halten Sie das Äußere der Umgebung. Klebepistole sauber. • Ziehen Sie den Klebestick • Verwenden Sie nur die von Rapid nicht aus der Rückseite der empfohlenen Klebesticks. Klebepistole heraus. Der • Wenn das Gerät zu lange Zeit Vorschubmechanismus könnte...
Seite 10
* Sollte dieses Problem auftreten, bis das Gerät nicht mehr empfiehlt Rapid die folgende blockiert. Betätigen Sie den Vorgehensweise: Vorschubhebel einige Male, um sicherzustellen, dass der - Schließen Sie das Gerät an alte Klebstoff komplett entfernt und heizen Sie es ungefähr und das Gerät völlig entleert...
Arbeitstemperatur erreicht hat. müssen vollständig eingehalten - Den Klebestick kräftig drücken werden oder von hinten aus dem Gerät Garantiereparaturen: ziehen. Ausschließlich der Rapid After- • Reparaturen dürfen ausschließlich Sales Kundendienst ist autorisiert, durch Fachkräfte ausgeführt Reparaturen an diesem Gerät werden. vorzunehmen.