Der Installationsassistent English Willkommen Nach dem Erstmaligen Einschalten des Android TV-Gerätes Deutsch Deutsch erscheint der Installationsassistent. Dieser Installationsassistent führt Sie bei der Erstinstallation des TV-Gerätes durch das Menü. Espanol Installationsassistent starten Francais 1. Taste drücken und das TV-Gerät einschalten. 2. Mit den Cursortasten pq die gewünschte Sprache auswählen Italiano und Taste drücken.
10. Auf dem Smartphone das Konto auswählen. 11. Tippen Sie auf die Schaltfläche „KOPIEREN“. Max Mustermann Wenn das TV-Gerät mit Android eingerichtet ist, dann fahren Sie fort, wie im Punkt 15. beschrieben. KOPIEREN 12. WLAN auswählen. 12.1 Mit den Cursortasten pq die gewünschte WLAN Verbindung auswählen und Taste drücken.
20.1 Auf dem Bildschirm wird für die Fernbedienung das Logo „TV BLE Remote“ angezeigt. 20.2 Mit der Cursortaste u das Logo „TV BLE Remote“ anwählen und Taste drücken. Die Fernbedienung ist nun im Bluetooth-Kopplungsmodus. Das TV-Gerät und die Fernbedienung werden gekoppelt. Wenn die Fernbedienung gekoppelt ist erscheint die entspre- chende Meldung auf dem Bildschirm.
26. Satellit Sucheinstellungen Satelliten Sucheinstellung Bei der Länderauswahl Deutschland, Österreich und Schweiz ist Satellit LNB-Einstellung standardmässig der Satellit „Astra 19.2E“ ausgewählt. Astra 19,2E 19,2E Astra 19,2E 19,2E SATELLIT Astra 19.2E Hotbird 13.0E 13.0E Transponder Nr. 10729 V 22000 • Taste drücken den Satelliten bestätigen.
Betriebserlaubnis des Rundfunkempfängers. 18 Digital-/ USB-Recording auf Festplatte... . 24 • Verwenden Sie ausschließlich Metz-Gerätefüße zum Aufstellen des TV-Gerätes auf eine waagerechte, tragfähige und rutschfeste Ebene. 18.1 Hinweise zur Handhabung von Festplatten... . . 24 •...
• In das Batteriefach der Fernbedienung dürfen keine Akkus Stellen Sie das TV-Gerät nicht auf hohe Möbel, ohne sowohl eingelegt werden. Es dürfen nur 2 Stück Batterien das Möbel als auch das TV-Gerät an einer dafür geeigneten LR03/AM4/AAA 1,5V Micro verwendet werden. Stütze zu verankern.
4 Anschließen, ein- und ausschalten 4.1 Netzanschluss Das TV-Gerät mit dem beiliegenden Netzkabel an die Steckdose anschließen. 4.2 Antennenanschluss Das TV-Gerät mit einem Antennenkabel an die Antennendose anschließen. 4.2.1 Empfangsart DVB-C, DVB-T/T2 und Analog-TV Die Einstellung für die DVB-T Antenne ist im Kapitel 7.2 beschrieben.
5 Die Fernbedienung Die Fernbedienung übermittelt die Steuerbefehle per Infrarotlicht zum TV-Gerät. Die Fernbedienung muss immer zum TV-Gerät gerichtet sein. Andere infrarotgesteuerte Geräte oder Systeme (z.B. Infrarot-Kopfhörer) im Wirkungsbereich können u.U. gestört werden. Direkte Sonneneinstrahlung auf das TV-Gerät kann u.U. zu Störungen führen, weil das TV-Gerät die Infrarotsignale der Fern- bedienung nicht erkennt.
6 Sprache des TV-Menü einstellen 7 Kanalsuche 7.1 Empfangsart Sprachwahl in den Menüs Im Menüpunkt „Einstellungen“ können Sie eine Sprache, entspre- Dieses TV-Gerät ist für bis zu vier verschiedene Empfangsarten chend der angebotenen Auswahl, einstellen. ausgestattet: Alle Texte in den Menüs und in der Bedienhilfe (Information) Analog TV: Die Verbreitungstechnik, die seit Jahrzehnten existiert werden in der gewählten Sprache angezeigt.
7.2.1 DVB-T(T2) Kanalsuche, automatisch 7.2.3 LCN Schalter (Logical Channel Numbering) Mit der „LCN“ Funktion bietet Ihr örtlicher Anbieter eine dem Stellen Sie die Empfangsart DVB-T/T2 (Terrestrisch) ein, Standort bzw. Land entsprechende Sortierung (vorzüglich in der siehe Kap. 7.1. Schweiz und in Oesterreich) an. Bei der automatischen Kanalsuche wird der Empfangsbereich nach TV- und Radiokanälen durchsucht.
7.3.1 DVB-C Kanalsuche, manuell 7.4 SAT-Anlage einstellen Bei der manuellen Sendersuche muss der Kanal oder die Frequenz Stellen Sie die Empfangsart DVB-S (Satellit) ein, siehe Kap. 7.1. des einzustellenden Kanals bekannt sein. Vor der Sat-Kanalsuche muss das TV-Gerät für die SAT-Antennen- Stellen Sie den Programmplatz ein, der durch die Sendersuche anlage konfiguriert werden.
• Mit den Zifferntasten den neuen Kanalplatz eingeben oder mit 7.4.1.3 Unicable den Cursortasten tu pq den neuen Kanalplatz anwählen. Die Antennenanlage mit Channel-Router speist ein Kabel und ist für den Empfang der vollen Programmauswahl ausgelegt. Dabei • Taste drücken. Der ausgewählte Kanal wird an dem neu wird jedem Empfangsteil eine bestimmte Frequenz im SAT- gewählten Platz abgelegt.
8 Bildeinstellungen 8.1.3 Bildeinstellung „Farbtemperatur“ einstellen: Die Farbtemperatur kann in drei Stufen , „Warm“, „Standard“, und 8.1 Bildmodus „Kühl“ eingestellte werden. Die Bildeinstellungen sind gespeichert im Menüpunkt „Bild- • Taste MENU drücken. modus“. Das Menü „Bildmodus“ ist aktiv. Hier sind die Bildmodi „Lebhaft“, „Standard“, „Sport“, •...
8.2.2 Adaptive Luma-Einst. 8.2.4 DI-Filmmodus Die Leuchtkraft des Bildes wird in Abhängigkeit des Videosignals Unterdrückung von Bildverwackelungen für ein stabiles und flüs- automatisch abgestimmt. siges Abspielen von bewegten Bildern. Adaptive Luma-Einst. einstellen: DI-Filmmodus einstellen: MENU MENU • Taste drücken. • Taste drücken.
9 Audio/Klang-Einstellungen 9.2 DTS TruSurround DTS TruSurround ist eine geschützte Audio-Technologie. Diese 9.1 Klangmodus Technologie ist im TV-Gerät eingebaut und benötigt nur die einge- Die Klangeinstellungen sind gespeichert im Menüpunkt „Klang- bauten Gerätelautsprecher zur Erzeugung eines Surround Sound- modus“. effektes. Hier sind die Klangmodi „Standard“, „Sport“, „Film“...
10 TV-Einstellungen 10.4 Untertitel Für Menschen mit einer Hörbehinderung gibt es die Möglichkeit 10.1 Schnell hochfahren der Einblendung von Untertiteln. Grundsätzlich muß die Funktion Das TV-Gerät startet bei aktivierter Funktion schneller aus dem „Untertitel“ im Menü erst eingeschaltet werden. Standby-Modus. Das Angebot von Untertiteln unterliegt den jeweiligen Sendean- Allerdings ist dadurch der Standby-Stromverbrauch deutlich stalten.
10.5 Sleep Timer (Ausschalt-Timer) 11 TV-Guide Der Sleep Timer schaltet das TV-Gerät nach einer von Ihnen einge- Im TV-Guide sehen Sie die aktuellen und zukünftigen Sendungen, gebenen Zeitdauer (10 min. Stufen) ab. entsprechend der gespeicherten Kanalliste. • Taste MENU drücken. Im TV-Signal (DVB-S, DVB-C oder DVB-T) werden sogenannte Das Menü...
12 Android auf dem Smart TV 12.4 Google-Konto Um alle Funktionen des TV-Gerätes nutzen zu können sollten Sie Android dient auf dem TV-Gerät, wie auch auf dem Smartphone, sich mit Ihrem Google-Konto anmelden. als zentrales Betriebssystem. Das Android-Betriebssystem bedient Internetdienste, Apps und alle anderen Medieninhalt. Durch die Anmeldung können Sie Spiele, Videos und Musik auf dem Smartphone, Tablet oder TV-Gerät wiedergeben.
13 Externe Geräte über Bluetooth 15 Videotext Der Videotext ist ein zusätzlicher, kostenloser Infoservice der verbinden Sendeanstalten. In dieser elektronischen Zeitung kann auf Externe Geräte, z.B. Bluetooth-Kopfhörer, Metz-Subwoofer SW80, verschiedene Arten geblättert werden. können über die Bluetooth-Funktion mit dem TV-Gerät verbunden Videotext aufrufen: werden.
16 Kindersicherung 17 HbbTV • Taste MENU drücken. HbbTV wird nicht in allen Ländern angeboten. Das Menü „Bildmodus“ ist aktiv. Bei eingeschalteter HbbTV-Funktion ist die Aufnahme auf • Mit der Cursortaste q „Mehr“ anwählen und Taste eine externe Festplatte aus rechtlichen Gründen nicht drücken.
Datenträger, z.B. externe Festplatte, Aktivierungsschlüssel und geben Sie diesen in abgelegt werden. Die Firma METZ kann keine Verantwortung für aufgenommenes das Eingabefeld ein. Material übernehmen, das aufgrund einer Fehlfunktion oder einer Störung des Festplattenlaufwerkes verloren geht oder beschädigt Schüssel anfordern...
18.3 Externe USB-Laufwerk formatieren 18.5 Sofortaufnahme Die externe Festplatte ist bis zur Kapazität von 1 Terabyte sicher Sie können im Fernsehbetrieb zu jedem Zeit eine Sofortaufnahme geeignet und muss als „Primäre Partition“ mit „FAT16“ oder starten. „FAT32“ formatiert sein. • Taste drücken.
Gegenständen. der angeschlossene AV Geräte in ihren Grundfunktionen mit der • Die Bildschirmoberfläche ist vor Verschmutzung zu bewahren. METZ Fernbedienung gesteuert werden können. Pflege und Reinigung: Das AV-Gerät muß dazu über ein HDMI Kabel mit dem TV-Gerät verbunden sein und die HDMI CEC Funktionen unterstützen. Die •...
Zur Kurzschlusssicherheit sollten die Batteriepole mit einem Klebe- streifen überdeckt werden. Deutschland: Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Ihr Metz-Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und Batterien zurückzugeben. Komponenten entworfen und hergestellt, die recycelbar Sie können Ihre alten Batterien überall dort unentgeltlich abgeben, wo sind und wieder verwendet werden können.
Seite 28
Metz Consumer Electronics GmbH • Ohmstraße 55 • 90513 Zirndorf/Germany • www.metzblue.de METZ blue - always your choice U1899_40140_00...