teutonia Elegance Bedienungsanleitung Seite 59

Guardar y estacionar el cochecito
Atención: Las ruedas pueden, en determinadas cir-
cunstancias, llegar a producir decoloraciones en el
pavimento.
Asimismo hay que eliminar los cuerpos extraños (por
ej., las piedrecitas) incrustados en los neumáticos, pa-
ra evitar que rayen los pavimentos. Calore eccessivo,
in particolare con il contatto diretto di superfici calde
(p. es. D'estate in macchina) per pneumatici a camera
vuota può causare deformazioni permanenti.
No admitiremos ninguna reclamación o indemnización
por estas causas.
Limpieza de los tapizados
Para quitar las manchas pequeñas, emplee por favor
un paño húmedo y agua para limpiar con cuidado la
zona afectada. No frote con fuerza (sobre todo en los
tejidos oscuros). Todos los tapizados desenfunda-
bles se pueden generalmente lavar en la lavadora a
30°C/85°F con un detergente para prendas delicadas
(sin blanqueadores ópticos) en un programa especial
para prendas delicadas. Véase las instrucciones de
cuidados para el tapizado.
Burbuja para lluvia
Cuando llueva hay que cubrir a tiempo todo el coche-
cito con la burbuja para la lluvia.
Atención: La burbuja para la lluvia no es un jugue-
te. No deje nunca al niño sin vigilancia. Para que
la ventilación del cochecito sea siempre óptima, le
recomendamos que coloque la burbuja para la lluvia
sólo durante el intervalo en que esté lloviendo. No use
la burbuja de lluvia en una silla de paseo, capazo o
asiento de coche que no lleven capota.
Extraer la funda de la capota
Antes de lavar la capota hay que sacar los dos aros
delanteros de la funda.
Suelte el tornillo con un destornillador y quite el botón.
A continuación el aro se saca de la articulación y de la
capota. Después de lavar la funda, móntela de nuevo
siguiendo los mismos pasos pero a la inversa.
Al hacerlo, asegúrese de introducir los aros de la capo-
ta en las guías cosidas previstas para ellos. Tenga cui-
dado de no confundir el aro delantero con el posterior.
Levantar el chasis
ADVERTENCIA: Asegúrese antes de uti-
lizarlo de que todos los mecanismos de
bloqueo estén cerrados.
Plegar el chasis
Montaje y desmontaje de las ruedas
Cubierta del asiento
La cubierta del asiento puede retirarse completamen-
te del asiento para lavarse. Para ello, presione los
pasadores del asiento.
Atención: al ajustar la cubierta del asiento, tire del
extremo del arnés de cinco puntos a través de las
aberturas correspondientes sin retorcerl.
Desplace hacia arriba el
manillar 1 (en el asidero)
hasta el tope. Al hacerlo,
encajarán los mecanismos
de inmovilización 2 del ma-
nillar y la palanca de engan-
che 3 se colocará automá-
ticamente sobre el tubo
como seguro adicional.
Presione los dos botones
de desbloqueo 1 situados
a ambos lados para poder
plegar el chasis. Suelte la
palanca de enganche 2 (le-
vantándola) y pliegue el pa-
sador hacia el otro lado.
Ahora podrá reducir aún
más el tamaño del bulto
abatiendo la parte superior
del manillar.
Para montarlas y desmon-
tarlas hay que presionar
primero el resorte de reten-
ción 1. Asegúrese durante
el montaje de que los re-
sortes de retención enca-
jen correctamente.
59