Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BeYou!:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
BeYou!
Collection 2011
Bedienungsanleitung
operating instructions
mode d'emploi
käyttöohje
brunksanvisning
gebruiksaanwijzing
brugsanvisning
brunksanvisning
istruzioni per l'uso
manual de instrucciones
 
návod k obsluze
instrukcja obsługi
First class for little ones
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für teutonia BeYou!

  • Seite 1 BeYou! Collection 2011 First class for little ones Bedienungsanleitung operating instructions mode d’emploi käyttöohje brunksanvisning gebruiksaanwijzing brugsanvisning brunksanvisning istruzioni per l’uso manual de instrucciones   návod k obsluze instrukcja obsługi...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis, deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–...
  • Seite 3 Ver - ACHTUNG: arbeitung und technische Innovationen mit modischem De- sign. Der Name teutonia steht für Qualität, die höchs ten An- Sie sind für die Sicherheit Ihres Kindes ver- sprüchen gerecht wird. Das teutonia-Logo mit dem antwortlich.
  • Seite 4 ● Vor der ersten Benutzung des Wagens: Ent- ● Wir weisen ausdrü c klich darauf hin, daß fernen Sie bitte die Aufkleber und Anhänger, die Verwendung von nicht von teutonia her- die sich NICHT auf Sicherheitshinweise bezie- gestellten oder zugelassenen Zubehör- und hen.
  • Seite 5 BEYOU! Ansicht BeYou! Zusammenklappen des Gestells Aufstellen des Gestells – Schieber (5) in abgebildete Position schwenken. – Sicherung (9) der Verriegelung (8) des Klapp - mechanismus in Pfeilrichtung bewegen und halten. – An beiden Seiten des Schiebers (5) die Ver riegelung (8) des Klappmechanismus in Pfeilrichtung schieben, der Kinderwagen kann zusammengeklappt werden.
  • Seite 6 BEYOU! Montage und Demontage der Räder Montage der Räder Große Räder Schwenkrad – Arretierungsfeder (7) an beiden Seiten zusammen - drücken. – Rad von der Achse abziehen. Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Sicher- stellen, dass die Arretierungsfeder (7) beim Aufschieben des Rades auf die Achse vollständig einrastet, das Rad darf nicht mehr abgezogen werden können.
  • Seite 7 BEYOU! Höhenverstellbarer, klappbarer Schieber Abnehmen des Oberteils Halten Sie die Verstellknöpfe auf beiden Seiten eingedrückt und verändern Sie die Höhe des Schiebers in die ge- wünschte Position. Schieber schwenken Kinderwagen gegen unbeabsichtigtes Wegrollen sichern. An beiden Seiten der Oberteilhalterung: Sicherungshebel (2) nach oben (Pfeilrichtung) schieben und halten.
  • Seite 8 BEYOU! Verstellen der Rückenlehne Verstellen der Gurte Arretierung der Rückenlehne Schultergurte straffen lösen (16) nach oben ziehen um die Neigung zu verstellen (3 Sitz- Liegepositionen + Faltposition ganz vorne) Beckengurte Verstellung der Fußstütze Fußkastenarretierung (14) drücken Schrittgurte und gedrückt halten, der Fußkasten kann in 3 verschiedenen Positionen eingestellt werden.
  • Seite 9 BEYOU! RÄDERINFORMATION Einstellung des Geradeauslaufes Zu unseren Lufträdern möchten wir noch auf folgende Punkte hinweisen: 1. Der optimale Fahrkomfort wird erreicht, wenn das Rad mit einem Luftdruck von 1,5 – 2 bar (22 – 29 psi) gefüllt ist. Ein geringerer Luftdruck führt zu überdurchschnitt - lichem Verschleiß...
  • Seite 16 BEYOU! Shade holder on pram...
  • Seite 94 BEYOU! Hinweise für den Reklamationsfall BLEICHUNG DER STOFFE: ANSPRÜCHE IM FALLE Durch Sonneneinstrahlung, Schweißeinfluss, Reinigungs- BERECHTIGTER BEANSTANDUNGEN mittel, Abrieb (insbesondere an den im Griffbereich liegen- Sollten Sie Grund zur Beanstandung haben, stehen Ihnen den Stellen) oder zu häufiges Waschen ist ein Aus- gegen den Händler, der Ihnen den Wagen verkauft hat, die bleichen nicht auszuschließen und somit kein Mangel.
  • Seite 96: Übergabe-Check

    Übergabe-Check Wagentyp: Name: QS-Nr./Fahrgestell-Nr.: Adresse: Stoff-Farbe (Dessin): PLZ: Zubehör: Ort: Telefon (mit Vorwahl): E-mail: Übergabe-Check, vom Kunden auszufüllen Vollständigkeit in Ordnung Ich habe den Wagen geprüft und mich ver - gewissert, dass alles komplett ausgeliefert Funktionsprüfung in Ordnung worden ist und alle Funktionen vollständig gegeben sind.
  • Seite 98 NOTIZEN/NOTES...
  • Seite 99 We reserve the right to make changes that promote technical changes . Réservation sur des modifications techniques . Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään . Teutonia förbehåller sig rätten till tekniska förändringar . Technische wijzigingen voorbehouden . Vi forbeholder os retten til tekniske ændringer .
  • Seite 100 Kinderwagenfabrik GmbH Siemensstraße 35 D - 32120 Hiddenhausen Tel. +49 (0)5223.8798-0 Fax +49 (0)5223.8798-40 teutonia.service@newellco.com www.teutonia.de Haftungshinweis: Eine Haftung oder Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen und Daten ist ausgeschlossen. Die Darstellung der Bilder ist nicht verbindlich.

Inhaltsverzeichnis