Datos Técnicos; Mantenimiento; Documentación De Mantenimiento; Eliminación - Grundfos CIM 110 Montage- Und Betriebsanleitung

CIM 1XX montado en la CIU 1XX
Avería (estado del LED)
1. El LED de servicio (LED1)
permanece apagado cuando
se conecta la fuente de ener-
gía.
2. El LED de servicio (LED1)
está permanentemente
encendido.
3. El LED de servicio (LED1)
parpadea cuando se conecta
la fuente de energía al CIM
1XX, se apaga, se vuelve a
encender y permanece encen-
dido.
4. El LED de servicio (LED1)
parpadea cada segundo.
5. El producto Grundfos no reac-
ciona ante cambios de confi-
guración, y la lectura recibida
desde la red LON
es incorrecta.
El LED para comunicación
interna (LED2) se halla per-
manentemente iluminado en
rojo.
6. El producto Grundfos no reac-
ciona ante cambios de confi-
guración, y la lectura recibida
desde la red LON
es incorrecta.
El LED para comunicación
interna (LED2) parpadea
en rojo.
La identificación de averías en una red
LON requiere una herramienta especial tal
Nota
como la Honeywell Excelon (no suminis-
trada por Grundfos).
6. Datos técnicos
Transmisor-receptor
Cable
Velocidad de trans-
misión
Protocolo
Tensión de alimentación 5 V ± 5 %
Consumo de corriente
Temperatura de almace-
namiento
Posible causa
a) La CIU 1XX no recibe ener-
gía.
b) El CIM 1XX es defectuoso.
a) El CIM 1XX es defectuoso.
a) El CIM 1XX no dispone de
software de aplicación
(sin aplicación).
b) El CIM 1XX es defectuoso.
a) No se ha instalado el CIM
1XX.
a) El CIM 1XX no es compatible
con el producto Grundfos
conectado.
b) La aplicación LON puede ser
incorrecta; por ejemplo, se uti-
liza el software CIM 110
cuando se necesita el CIM
100.
a) El cable existente entre
el CIM 1XX y el producto
Grundfos se encuentra inco-
rrectamente conectado o está
dañado.
FTT 10
Apantallado, par tren-
zado, conforme a
normas Echelon
78 kbits/s
LonTalk
Máx. 200 mA
–25 °C a +70 °C
–13 °F a +158 °F
Solución
Comprobar la conexión eléctrica
a la CIU 1XX.
Sustituir el CIM 1XX.
Sustituir el CIM 1XX.
Intente descargar el software de
aplicación utilizando una herra-
mienta de instalación LON tal
como LonMaker.
Sustituir el CIM 1XX.
Instale el CIM 1XX mediante una
herramienta de instalación LON tal
como LonMaker.
Contactar con la empresa Grun-
dfos más cercana.
Descargue el software correcto uti-
lizando una herramienta de insta-
lación LON tal como LonMaker.
Conectar correctamente el cable o
sustituirlo.

7. Mantenimiento

7.1 Documentación de mantenimiento
La documentación de mantenimiento se encuentra
disponible en www.grundfos.com > Sitio web interna-
cional > WebCAPS > Mantenimiento.
Para cualquier pregunta, sírvase ponerse en con-
tacto con la compañía o taller Grundfos más cerca-
nos.
8. Eliminación
La eliminación de este producto o partes de él debe
realizarse de forma respetuosa con el medio
ambiente:
1. Utilice el servicio local, público o privado,
de recogida de residuos.
2. Si esto no es posible, contacte con la compañía o
servicio técnico Grundfos más cercano.
Nos reservamos el derecho a modificaciones.
21