Technické údaje
Rozmery (v x š x h):
100 x 120 x 120 mm
Výkon:
žiarovky, max. 1000 W pri 230 V AC
žiarivky, max. 500 W pri cos ϕ = 0,5,
induktívne zaťaženie pri 230 V AC
6 x à 58 W, C ≤ 132 μF
pri 230 V AC *1)
Sieťová prípojka:
230 – 240 V, 50 Hz
Uhol snímania
360° s uhlom otvorenia 180°
Rozsah vychýlenia senzora:
jemné doladenie ± 10°
Dosah:
max. 12 m (elektronicky stabilizovaný)
Nastavenie času:
10 s – 15 min.
Nastavenie stmievania:
2 – 2000 lx
Krytie:
IP 54
Trieda ochrany:
II
Teplotný rozsah:
-20 °C až +50 °C
*1) Žiarivkové svietidlá, energeticky úsporné žiarovky, LED svietidlá s elektronickým predradeným
prístrojom (celková kapacita všetkých pripojených predradených prístrojov pod uvedenou hodnotou)
Vyhlásenie o zhode
Tento výrobok spĺňa
- smernicu o nízkom napätí 2006/95/ES,
- smernicu o elektromagnetickej kompatibilite 2004/108/ES.
Záruka funkčnosti
Tento výrobok značky
Záručné plnenie sa nevzťahuje
STEINEL bol vyrobený
na poškodenie opotrebováva-
s maximálnou dôslednosťou,
ných dielov, na škody a nedo-
skontrolovaný z hľadiska
statky, ktoré vznikli nespráv-
funkčnosti a bezpečnosti
nym používaním alebo
podľa platných predpisov a
údržbou, a ani na poškodenie
následne podrobený náhodnej
v dôsledku pádu prístroja.
kontrole.
Ďalšie následné škody na
Spoločnosť STEINEL preberá
cudzích objektoch sú zo
záruku za bezchybný stav a
záruky vylúčené.
funkčnosť.
Záruka je platná len vtedy, ak
Záručná doba je 36 mesiacov
sa nerozobraný prístroj spolu
a začína plynúť dňom predaja
s pokladničným blokom alebo
spotrebiteľovi. Odstránime
faktúrou (dátum kúpy a pečiat-
nedostatky, ktoré vyplývajú
ka predajcu) zašle dôkladne
z chyby materiálu alebo výrob-
zabalený do príslušnej servis-
nej chyby, záručné plnenie sa
nej stanice alebo sa počas
uskutočňuje opravou alebo
prvých 6 mesiacov odovzdá
výmenou chybných dielov
predajcovi.
podľa nášho uváženia.
Servis pre opravy:
Po uplynutí záručnej doby
alebo v prípade chýb, na ktoré
sa nevzťahuje záruka, sa o
možnosti opravy informujte na
najbližšej servisnej stanici.
- 30 -
Instrukcja montażu
Instalacja IS 360 D TRIO
n Mocowanie na suficie
a następnie wywiercić
otwory i włożyć kołki. Zasa-
Uwaga: Montaż oznacza
podłączenie do zasilania
da działania przełącznika
sieciowego. 230 V to napię-
wymaga wprowadzenia do
środka co najmniej dwuży-
cie niebezpieczne dla życia!
Dlatego najpierw należy
łowego kabla do odbiorni-
ka. W tym celu zatyczki
wyłączyć prąd i sprawdzić
brak napięcia za pomocą
gumowe można przebić
śrubokrętem. Do wykona-
próbnika. Podczas instalacji
czujnika wykonywana jest
nia okablowania natynko-
praca przy obecności
wego przewidziano dwa
wycięcia na pokrywie obu-
napięcia sieciowego; dlate-
go należy ją wykonać
dowy
przebić.
fachowo, zgodnie z przepi-
sami VDE 0100. Czujnik
Po przeprowadzeniu kabli
ruchu należy zabezpieczyć
można przykręcić płytkę
montażową. Na koniec
wyłącznikiem ochronnym
o prądzie 10 A. Miejsce
należy ponownie założyć
i zablokować pokrywę obu-
montażu powinno być
oddalone o co najmniej
dowy
50 cm od lampy, ponieważ
n
promieniowanie cieplne
Podłączenie przewodu
może powodować błędne
zasilającego
Przewód zasilający jest
działanie systemu.
W pierwszej kolejności
kablem 2- lub 3-żyłowym.
L =
należy zdjąć pokrywę obu-
dowy 5 w dół, lekko naci-
skając dwa wgłębienia
N = przewód zerowy
i jednocześnie obracając ją
przeciwnie do ruchu wska-
PE = ewentualny przewód
zówek zegara.
Wkrętakiem wykręcić obie
1
śruby mocujące
(w lewo)
i wyciągnąć płytę montażo-
W razie wątpliwości należy
wą. Nie odłączać przewo-
zidentyfikować kable prób-
nikiem napięcia, a następ-
dów od gniazda wejściowe-
go lecz wyjąć gniazdo, deli-
nie ponownie wyłączyć
napięcie. Gniazdo wejścio-
katnie je pociągając.
Włożyć dołączoną zatyczkę
we służy do podłączenia
przewodu zasilającego.
gumową do płytki monta-
żowej. Przytrzymać płytkę
Przewód prądowy (L) nale-
montażową przy suficie
ży podłączyć do pierwsze-
go zacisku od góry (patrz:
i zaznaczyć miejsca otwo-
rów, uważając na położenie
strzałka), a przewód zerowy
(N) do drugiego zacisku.
przewodu podtynkowego,
(tłumaczenie instrukcji oryginalnej)
czarny/brązowy/
zielony/żółty
niebieski
szary
Jeżeli zielono-żółty prze-
wód ochronny jest obecny,
to podłączyć ten przewód
do odpowiedniego zacisku
dolnego.
n
Podłączanie przewodu
zasilającego odbiornika
energii
Przewód zasilający odbior-
nika energii (np. do lampy)
jest również kablem 2- lub
5
. Można je łatwo
3-żyłowym. Należy go pod-
łączyć do zacisków N i L'.
Przewód prądowy odbiorni-
ka (kabel czarny lub brązo-
wy) należy podłączyć do
zacisku oznaczonego literą
L'. Przewód zerowy (kabel
5
.
niebieski) należy podłączyć
do zacisku oznaczonego
literą N razem z przewo-
dem zerowym zasilania sie-
ciowego. Ewentualnie
dostępny zielono-żółty
przewód prądowy
przewód ochronny należy
(najczęściej czarny,
podłączyć do dolnego
brązowy lub szary)
zacisku.
(najczęściej niebieski)
Ważne: Pomylenie
przewodów jest przyczyną
ochronny
późniejszego zwarcia
(zielony/żółty)
w urządzeniu lub w skrzyn-
ce bezpieczników. W takim
przypadku należy jeszcze
raz zidentyfikować
poszczególne żyły przewo-
dów i na nowo podłączyć.
W przewodzie zasilającym
można oczywiście zainsta-
lować wyłącznik sieciowy
do ręcznego załączania
i wyłączania lampy z czujni-
kiem ruchu.
- 31 -