Inhaltsverzeichnis
Werbung
Entsorgung des gefüllten Sammelbehälters
Praxispersonal, Techniker
DE
26
28
30
Für die Entsorgung Ihres gefüllten
Behälters wenden Sie sich bitte an die
lokale DENTAL ECO SERVICE / METASYS
Sammelstelle oder kontaktieren Sie uns:
info@metasys.com
INT: +43/512/20 54 20-0
DE: +49/2236/37 42 42
Für unsere Entsorgungskunden
For recycling of the full container please
aus Österreich / Schweiz /
contact your local DENTAL ECO SERVICE /
Deutschland
METASYS collection point or contact us:
info@metasys.com
Verwenden Sie für die Rücksendung
INT: +43/512/20 54 20-0
Ihres gefüllten Behälters das
beiliegende Rücksendeetikett!
Bitte geben Sie bei der Einzahlung
Ihrer Rechnung immer Ihre
Rechnungsnummer an.
www.metasys.com
Rücksendeetikett
32
10
27
29
31
Absender / Sender
Empfänger / Consignee
33
15. Entsorgung des gefüllten Sammelbehälters
Schutzhandschuhe und evtl. Mundschutz tragen!
Kontakt mit dem Inhalt des Amalgamabscheiders vermeiden!
Der Sammelbehälter ist zur einmaligen Verwendung konzipiert. Eine
Wiederverwendung gebrauchter Behälter verstößt gegen die Garantie-
bestimmungen!
Der gefüllte Sammelbehälter kann dem fi rmeneigenen Entsorgungsun-
ternehmen DENTAL ECO SERVICE GmbH - METASYS Group zugeführt wer-
den. Entsorgungsbestätigungen sind nach Landesrecht aufzubewahren.
Wenn das gesamte Gerät am Ende seiner Nutzungsdauer ausgebaut
wird, ist dieses dem Hersteller zur ordnungsgemäßen Entsorgung zu
retournieren.
Der einfachste Weg: Entsorgung mit ECO TRANSFORM!
26
Desinfektionsmittelbeutel zur Abschlussdesinfektion (liegt
dem neuen Behälter bei) an einer Ecke aufschneiden und den
Inhalt in den vollen Sammelbehälter gießen.
27
Vollen Sammelbehälter mit dem grünen Deckel (liegt dem
neuen Behälter bei) mit festem Druck verschließen.
28
Vergewissern, dass die 8 Sicherheitsnasen des Verschluss-
deckels am Behälter eingerastet sind.
29
Dichtheitsprobe durchführen, dazu den verschlossenen
Sammelbehälter über einem Auffanggefäß auf den Kopf
stellen (ggf. Deckel nochmals fest verschließen).
30
Den ordnungsgemäß verschlossenen Sammelbehälter in die
2 Styropor-Halbschalen des Transportkartons einlegen.
31
Transportkarton entsprechend beiliegender Anleitung ver-
schließen.
32
Paket mittels beiliegendem Rücksendeetikett versandfertig
machen und DENTAL ECO SERVICE GmbH zuführen.
33
Stopfreste, Siebrückstände oder andere amalgamhältige
Abfälle sollten in einem geeigneten Behältnis (z.B. METASYS
ECO CENTER) gesammelt werden und können ebenso mit ECO
TRANSFORM entsorgt werden:
DE
METASYS Medizintechnik GmbH
Am Ländbach 16, 82481 Mittenwald, Deutschland
AT
DENTAL ECO SERVICE GmbH
Florianistrasse 3, 6063 Rum bei Innsbruck, Österreich
CH
DHL Logistics AG, DENTAL ECO SERVICE
Heldaustrasse 66, 9470 Buchs, Schweiz
Besuchen Sie
www.metasys.com/collection_centers
um nähere Informationen über
ECO TRANSFORM zu erhalten!
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
