Makita MLS100 Betriebsanleitung Seite 36

‚ÝČ=Ł¹š¼=¹²×˛ÞI=ð×þýš=¹²×˛Þ=„Ł×þ−Ş=EÓ¦¹K NRF
‚ÝČ=ŁðÝć₣šÞ¦Č=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=Šþ¹²˛²þ₣Þþ=−×þ¹²þ=
Þ˛Ž˛²ş=Þ˛=ð³×ðþŁŞÐ=ŁŞðÝć₣˛²šÝşK=‚ÝČ=þ¹²˛ÞþŁð¦=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=þ²−³¹²¦²š=ð³×ðþŁŞÐ=ŁŞðÝć₣˛²šÝşK=
ÌÓ„‚ÏÔÒ„Ó„‰„ÎÊ„W=
≥ ÎÊËÏ·‚fi=Þš=−þÝşž³Ð²š¹ş=¦Þ¹²×³ýšÞ²þýI=š¹Ý¦=šłþ=
ð³×ðþŁŞÐ=ŁŞðÝć₣˛²šÝş=Þš¦¹−ײŁšÞK=ÈćˇþÐ=
¦Þ¹²×³ýšÞ²=¹=Þš¦¹−ײŁÞŞý=ŁŞðÝć₣˛²šÝšý=
ČŁÝČš²¹Č=ıӄ‡˘ıfiÁÎÏ=ÏÌfiÔ΢Í=¦=−þŠÝšŽ¦²=
ךýþÞ²³=−š×šŠ=Š˛ÝşÞšÐЦý=¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦šýK=
ÔflÏÓËfi=
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W=
≥ ̚ךŠ=ŁŞ−þÝÞšÞ¦šý=ð˛ð¦¼ ݦˇþ=ײˇþ²=Þ˛=
¦Þ¹²×³ýšÞ²š=þˇČž˛²šÝşÞþ=³ˇšŠ¦²š¹şI=₣²þ=þÞ=
ŁŞðÝć₣šÞI=¦=šłþ=Ł¦Ýð˛=ŁŞÞ³²˛=¦ž=×þžš²ð¦K=
Ò¹²˛ÞþŁð˛=¦Ý¦=¹ÞČ²¦š=Š¦¹ðþŁþÐ=−¦ÝŞ=
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W=
≥ ̚ךŠ=³¹²˛ÞþŁðþÐ=¦Ý¦=¹ÞČ²¦šý=Š¦¹ðþŁþÐ=−¦ÝŞ=
þˇČž˛²šÝşÞþ=³ˇšŠ¦²š¹şI=₣²þ=¦Þ¹²×³ýšÞ²=ŁŞðÝć₣šÞI=
¦=šłþ=Ł¦Ýð˛=ŁŞðÝć₣šÞ˛=¦ž=×þžš²ð¦K=
≥ ‚ÝČ=³¹²˛ÞþŁð¦=¦Ý¦=¹ÞČ²¦Č=Š¦¹ðþŁþÐ=−¦ÝŞ=
−þÝşž³Ð²š¹ş=²þÝşðþ=ł˛š₣ÞŞý=ðÝć₣þý=j~âáí~K=‡=
−×þ²¦ŁÞþý=¹Ý³₣˛š=Ğš¹²¦ł×˛ÞÞŞÐ=ˇþݲ=ýþŽÞþ=ݦˇþ=
−š×š²ČÞ³²şI=ݦˇþ=Þš=Šþ²ČÞ³²şK=qÜáë=ÅçìäÇ=Å~ìëÉ=~å=
áåàìêóK=
Ìצ=¹ÞČ²¦¦=¦Ý¦=³¹²˛ÞþŁðš=−¦ÝŞ=³Šš×Ž¦Ł˛Ð²š=׳₣ð³=Ł=
−þŠÞČ²þý=−þÝþŽšÞ¦¦K=EÓ¦¹K=NSF=
‚ÝČ=¹ÞČ²¦Č=−¦ÝŞ=þ¹Ý˛ˇş²š=Ğš¹²¦ł×˛ÞÞŞÐI=−þŁš×Þ³Ł=
šłþ=−×þ²¦Ł=₣˛¹þŁþÐ=¹²×šÝð¦=−צ=−þýþğ¦=ł˛š₣Þþłþ=
ðÝć₣˛I=¦=³Šš×Ž¦Ł˛Č=−צ=Ć²þý=¾šÞ²×˛ÝşÞ³ć=ðתĞð³K=
ÌþŠÞ¦ý¦²š=þł×˛ŽŠšÞ¦š=−¦ÝŞ=¦=¾šÞ²×˛ÝşÞ³ć=ðתĞð³K=
EÓ¦¹K=NTF=
βŽý¦²š=Þ˛=ðÞþ−ð³=½¦ð¹˛¾¦¦=Ł˛Ý˛I=₣²þˇŞ=
ž˛ˇÝþð¦×þŁ˛²ş=Ğ−¦ÞŠšÝşI=¦=−צ=−þýþğ¦=ł˛š₣Þþłþ=
ðÝć₣˛=þ¹Ý˛ˇş²š=Ğš¹²¦ł×˛ÞÞŞÐ=ˇþݲI=−þŁš×Þ³Ł=šłþ=
−×þ²¦Ł=₣˛¹þŁþÐ=¹²×šÝð¦K=²²šý=¹Þ¦ý¦²š=ˇþݲ=¹=
Ğš¹²¦ł×˛ÞÞþÐ=łþÝþŁðþÐI=ŁÞšĞÞ¦Ð=½Ý˛Þš¾=¦=ךŽ³ğ¦Ð=
Š¦¹ðK=EÓ¦¹K=NUF=
Ìצ=³¹²˛ÞþŁðš=þ¹²þ×þŽÞþ=³¹²˛ÞþŁ¦²š=Š¦¹ðþŁ³ć=−¦Ý³=
Þ˛=Ğ−¦ÞŠšÝş=²˛ðI=₣²þˇŞ=¹²×šÝð˛=Þ˛=−þŁš×¼Þþ¹²¦=
−¦ÝŞ=¹þŁ−˛Š˛Ý˛=¹=Þ˛−ײŁÝšÞ¦šý=¹²×šÝð¦=Þ˛=ðþ×−³¹š=
Š¦¹ðþŁþÐ=−¦ÝŞK=Ò¹²˛ÞþŁ¦²š=ŁÞšĞÞ¦Ð=½Ý˛Þš¾=¦=ˇþݲ=¹=
Ğš¹²¦ł×˛ÞÞþÐ=łþÝþŁðþÐI=˛=ž˛²šý=¼þ×þĞþ=ž˛²ČÞ¦²š=
ˇþݲ=E¹=ÝšŁþÐ=ךžşˇþÐFI=−þŁþײ₣¦Ł˛Č=šłþ=−×þ²¦Ł=
₣˛¹þŁþÐ=¹²×šÝð¦=−צ=−þýþğ¦=ł˛š₣Þþłþ=ðÝć₣˛I=
þŠÞþŁ×šýšÞÞþ=Þ˛Ž¦ý˛Č=¹²þ−þ×=Ł˛Ý˛K=EÓ¦¹K=NV=¦=OMF=
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W=
≥ ËþÝş¾þ=¹=ŁÞšĞÞ¦ý=Š¦˛ýš²×þý=ORIQ=ýý=¦=PM=ýý=
³¹²˛Þ˛ŁÝ¦Ł˛š²¹Č=Þ˛=Ğ−¦ÞŠšÝş=Þ˛=ž˛ŁþŠšK=̚ךŠ=
³¹²˛ÞþŁðþÐ=Š¦¹ðþŁþÐ=−¦ÝŞ=Þ˛=Ğ−¦ÞŠšÝş=Ł¹šłŠ˛=
−×þŁš×ČвšI=₣²þ=Þ˛=Ğ−¦ÞŠšÝş=³¹²˛ÞþŁÝšÞþ=ðþÝş¾þ=
¹=¹þþ²Łš²¹²Ł³ćğ¦ý=þ²Łš×¹²¦šý=ŠÝČ=²þÐ=−¦ÝŞI=
ðþ²þ׳ć=ŁŞ=¹þˇ¦×˛š²š¹ş=¦¹−þÝşžþŁ˛²şK=
Ò¹²˛ÞþŁ¦²š=ŁÞšĞÞ¦Ð=½Ý˛Þš¾=¦=ˇþݲ=¹=Ğš¹²¦ł×˛ÞÞþÐ=
łþÝþŁðþÐI=˛=ž˛²šý=¼þ×þĞþ=ž˛²ČÞ¦²š=ˇþݲ=E¹=ÝšŁþÐ=
ךžşˇþÐFI=−þŁþײ₣¦Ł˛Č=šłþ=−×þ²¦Ł=₣˛¹þŁþÐ=¹²×šÝð¦=
−צ=−þýþğ¦=ł˛š₣Þþłþ=ðÝć₣˛I=þŠÞþŁ×šýšÞÞþ=Þ˛Ž¦ý˛Č=
¹²þ−þ×=Ł˛Ý˛K=
PS
Ò¹²˛ÞþŁ¦²š=þł×˛ŽŠšÞ¦š=ךŽ³ğšłþ=Š¦¹ð˛=¦=
¾šÞ²×˛ÝşÞ³ć=ðתĞð³=Ł=−š×ŁþÞ˛₣˛ÝşÞþš=−þÝþŽšÞ¦šK=
²²šý=ž˛²ČÞ¦²š=ˇþݲ=¹=Ğš¹²¦ł×˛ÞÞþÐ=łþÝþŁðþÐI=
−þŁš×Þ³Ł=šłþ=−þ=₣˛¹þŁþÐ=¹²×šÝðšI=₣²þˇŞ=
ž˛½¦ð¹¦×þŁ˛²ş=¾šÞ²×˛ÝşÞ³ć=ðתĞð³K=Ï−³¹²¦²š=׳₣ð³=
²˛ðI=₣²þˇŞ=þł×˛ŽŠšÞ¦š=ךŽ³ğšłþ=Š¦¹ð˛=
−š×šýšğ˛Ýþ¹ş=¹ŁþˇþŠÞþK=̚ךŠ=Þ˛₣˛Ýþý=ײˇþ²Ş=
³ˇšŠ¦²š¹ş=Ł=²þýI=₣²þ=¹²þ−þ×=Ł˛Ý˛=ײ¹½¦ð¹¦×þŁ˛Ý=
Ğ−¦ÞŠšÝşK=
ÌŞÝšŁþÐ=ýšĞþð=EÓ¦¹K=ON=¦=OOF=
ʹ−þÝşžþŁ˛Þ¦š=−ŞÝšŁþłþ=ýšĞð˛=þˇš¹−š₣¦Ł˛š²=
₣¦¹²þ²³=−צ=ŁŞ−þÝÞšÞ¦¦=ײˇþ²=¦=Ýšłðþ¹²ş=¹ˇþײ=
−ŞÝ¦K=ÌþŠ¹þšŠ¦Þ¦²š=−ŞÝšŁþÐ=ýšĞþðI=³¹²˛ÞþŁ¦Ł=šłþ=
Þ˛=−×þ²¦Łþ−ŞÝšŁ³ć=Þ˛¹˛Šð³K=
ËþłŠ˛=−ŞÝš¹ˇþ×ÞŞÐ=ýšĞþð=Þ˛−þÝÞ¦²¹Č=−צýš×Þþ=
Þ˛−þÝþŁ¦Þ³I=¹Þ¦ý¦²š=šłþ=¹=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=¦=¦žŁÝšð¦²š=
ž˛Ž¦ýK=ÒŠ˛Ý¦²š=¹þŠš×Ž¦ýþš=−ŞÝš¹ˇþ×Þþłþ=ýšĞð˛I=
¹Ýšłð˛=³Š˛×¦Ł=−þ=Þšý³I=₣²þˇŞ=³Š˛Ý¦²ş=₣˛¹²¦¾ŞI=
−צݦ−Цš=ð=ŁÞ³²×šÞÞšÐ=₣˛¹²¦I=ðþ²þתš=ýþł³²=
³¼³ŠĞ¦²ş=Š˛ÝşÞšÐĞšš=ð˛₣š¹²Łþ=¹ˇþײ=−ŞÝ¦K=
ÌÓÊÍ„ıfiÎÊ„W=
‚ÝČ=²þłþ=₣²þˇŞ=þˇš¹−š₣¦²ş=ˇþÝšš=Ć½½šð²¦ŁÞþš=¦=
₣¦¹²þš=¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦š=−¦ÝŞI=−þŠ¹þšŠ¦Þ¦²š=ð=ÞšÐ=
−ŞÝš¹þ¹=j~âáí~K=
Ú¦ð¹˛¾¦Č=þˇ×˛ˇ˛²ŞŁ˛šýþÐ=Šš²˛Ý¦=
ÌÓ„‚ÏÔÒ„Ó„‰„ÎÊ„W=
≥ ‡¹šłŠ˛=−ײŁ¦ÝşÞþ=¦=Þ˛ŠšŽÞþ=½¦ð¹¦×³Ð²š=
þˇ×˛ˇ˛²ŞŁ˛šý³ć=Šš²˛Ýş=Ł=²¦¹ð˛¼K=Κ¹þˇÝćŠšÞ¦š=
Ć²þłþ=²×šˇþŁ˛Þ¦Č=ýþŽš²=−צŁš¹²¦=ð=−þŁ×šŽŠšÞ¦ć=
¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=¦L¦Ý¦=þˇ×˛ˇ˛²ŞŁ˛šýþÐ=Šš²˛Ý¦K=˚ÒÏ=
Òfiˉ„=Íω„Ò=ÔÒfiÒ˙=ÌÓÊıÊÎÏÁ=ÒÓfi‡Í˘K=
Ë×þýš=²þłþI=−þ¹Ýš=ž˛Łš×ĞšÞ¦Č=ײ¹−¦Ý¦Ł˛Þ¦Č=΄=
−þŠÞ¦ý˛Ð²š=Š¦¹ðþŁ³ć=−¦Ý³=Šþ=²š¼=−þ×I=−þð˛=þÞ˛=Þš=
þ¹²˛ÞþŁ¦²¹Č=−þÝÞþ¹²şćK=
ÌÓ„‚ÒÌÓ„‰‚„ÎÊ„W=
≥ Ìצ=ײ¹−¦Ý¦Ł˛Þ¦¦=ŠÝ¦ÞÞŞ¼=Šš²˛ÝšÐ=−þÝşž³Ð²š¹ş=
−þŠ−þ×ð˛ý¦I=Šþ¹²¦ł˛ćğ¦¼=−þ=ŁŞ¹þ²š=³×þŁÞČ=
Łš×¼ÞšÐ=−þŁš×¼Þþ¹²¦=−þŁþ×þ²Þþłþ=þ¹ÞþŁ˛Þ¦ČK=Ìצ=
ðך−ÝšÞ¦¦=þˇ×˛ˇ˛²ŞŁ˛šýþÐ=Šš²˛Ý¦=Þš=−þݲł˛Ð²š¹ş=
−þÝÞþ¹²şć=²þÝşðþ=Þ˛=Łš×²¦ð˛ÝşÞŞš=¦L¦Ý¦=
łþצžþÞ²˛ÝşÞŞš=²¦¹ð¦K=
≥ ‚š²˛Ý¦=ÞšˇþÝşĞþÐ=²þÝğ¦ÞŞ=ýþł³²=−×þŁ¦¹˛²şK=‡þ=
¦žˇšŽ˛Þ¦š=ž˛ğšýÝšÞ¦Č=Š¦¹ðþŁþÐ=−¦ÝŞ=¦=
ŁþžýþŽÞþÐ=ÏÒ‚fiıÊ=þˇš¹−š₣ş²š=þ−þ׳=
þˇ×˛ˇ˛²ŞŁ˛šýþÐ=Šš²˛Ý¦=−þ=Ł¹šÐ=šš=ŠÝ¦ÞšK=
EÓ¦¹K OPF=
‡š×²¦ð˛ÝşÞŞš=²¦¹ð¦=EÓ¦¹K=OQF=
‡š×²¦ð˛ÝşÞŞš=²¦¹ð¦=ýþŽÞþ=³¹²˛ÞþŁ¦²ş=ݦˇþ=¹−ײŁ˛I=
ݦˇþ=¹ÝšŁ˛=þ²=þł×˛ŽŠšÞ¦Č=Þ˛−ײŁÝČćğšÐK=‡¹²˛Łş²š=
вþð=²¦¹ðþŁ=Ł=þ²Łš×¹²¦š=þł×˛ŽŠšÞ¦Č=Þ˛−ײŁÝČćğšÐ=
¦=ž˛²ČÞ¦²š=Ł¦Þ²I=₣²þˇŞ=ž˛½¦ð¹¦×þŁ˛²ş=вþðK=
Ò¹²˛ÞþŁ¦²š=ת₣˛ł=²¦¹ðþŁ=Ł=¹þþ²Łš²¹²Ł¦¦=¹=²þÝğ¦ÞþÐ=
¦=½þ×ýþÐ=þˇ×˛ˇ˛²ŞŁ˛šýþÐ=Šš²˛Ý¦=¦=ž˛½¦ð¹¦×³Ð²š=
šłþI=ž˛²ČÞ³Ł=Ł¦Þ²K=ÒˇšŠ¦²š¹ş=Ł=²þýI=₣²þ=Þ¦ð˛ð˛Č=
₣˛¹²ş=¦Þ¹²×³ýšÞ²˛=Þš=¹þ−×¦ð˛¹˛š²¹Č=¹=²¦¹ð˛ý¦=−צ=
−þÝÞþý=þ−³¹ð˛Þ¦¦=׳₣ð¦K=„¹Ý¦=²˛ðþš=
¹þ−צðþ¹ÞþŁšÞ¦š=š¹²şI=³¹²˛ÞþŁ¦²š=²¦¹ð¦=Ł=Š×³łþš=
ýš¹²þK=