ABB ACS55 Betriebsanleitung Seite 124

124
Marquages
Marquage CE
L'ACS55 est conforme à la réglementation européenne suivante :
• Directive Basse tension 73/23/CEE amendée
• Directive CEM 89/336/CEE amendée
Les déclarations correspondantes et la liste des principales normes
sont disponibles sur demande.
Compatibilité électromagnétique :
L'ACS55 est conforme aux normes suivantes pourvu que l'installa-
tion soit correctement réalisée selon les consignes de ce guide :
Émissions haute fréquence
conduites
Émissions haute fréquence
rayonnées
Immunité
Harmoniques de courant réseau
1) Respectez les longueurs maximales autorisées du câble moteur
et la fréquence de découpage, page 123. Cf. également consignes
de câblage page 119.
Les niveaux d'harmonique de courant peuvent être réduits en
installant des selfs réseau externes.
Marquages UL, cUL et C-Tick
Cf. plaque signalétique.
Marquage UL, cUL :
L'ACS55 peut être utilisé sur un réseau capable de fournir au plus
65 kA efficaces symétriques sous 230 V maximum lorsqu'il est
protégé par des fusibles de classe CC ou T.
EN 61800-3 premier environnement,
distribution restreinte et non restreinte
EN 61800-3 premier environnement,
distribution restreinte
EN 61800-3 deuxième environnement
CEI 61000-3-2
Marquage C-Tick :
Pour la compatibilité électromagnétique, cf. spécifications à la
section Marquage CE ci-dessus.
Conformité à la directive européenne Machines
Le variateur satisfait les exigences de la directive européenne
Machines pour un équipement destiné à être incorporé à une
machine. Le certificat d'incorporation est disponible auprès d'ABB.
Protection des produits aux États-Unis
Ce produit est protégé par un ou plusieurs des brevets américains
suivants :
4,920,306 5,301,085 5,463,302
5,654,624 5,799,805 5,940,286
6,175,256 6,184,740 6,195,274
1)
6,313,599 6,316,896 6,335,607
6,552,510 6,597,148 6,600,290
6,859,374 6,922,883 6,940,253
6,972,976 6,977,449 6,984,958
7,034,510 7,036,223 7,045,987
7,084,604 7,098,623 7,102,325
7,215,099 7,221,152 7,227,325
7,274,573 7,279,802 7,280,938
7,372,696 7,388,765 7,408,791
7,515,447 7,560,894 D503,931
D512,026 D512,696 D521,466
D548,182S D548,183S D573,090S
Autres brevets en cours
Accessoires
Selfs réseau : CHK-A1, CHK-B1, CHK-C1, CHK-D1
Self moteur : ACS-CHK-B3, ACS-CHK-C3
Potentiomètre : ACS55-POT
Kit DriveConfig : pour toute information complémentaire, contactez
votre correspondant ABB. Cf. document anglais DriveConfig User's
Guide (3AFE68910897).
5,521,483 5,532,568 5,589,754
5,942,874 5,952,613 6,094,364
6,229,356 6,252,436 6,265,724
6,370,049 6,396,236 6,448,735
6,741,059 6,774,758 6,844,794
6,934,169 6,956,352 6,958,923
6,985,371 6,992,908 6,999,329
7,057,908 7,059,390 7,067,997
7,109,780 7,164,562 7,176,779
7,245,197 7,250,739 7,262,577
7,330,095 7,349,814 7,352,220
7,417,408 7,446,268 7,456,615
D510,319 D510,320 D511,137
D541,743S D541,744S D541,745S
FR
5,612,604
6,147,887
6,305,464
6,498,452
6,856,502
6,967,453
7,023,160
7,082,374
7,190,599
7,271,505
7,365,622
7,508,688
D511,150