Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
www.somfy.com
Power 4x2.5 DC RTS Receiver
Notice d'installation et d'utilisation
FR
Operating and installation guide
EN
Installations- und Gebrauchsanleitung
DE
Installatiegids en handleiding
NL
Installations- och bruksanvisning
SV
Installations- og betjeningsvejledning
DA
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SOMFY Power 4x2.5 DC RTS

  • Seite 1 Power 4x2.5 DC RTS Receiver Notice d’installation et d’utilisation Operating and installation guide Installations- und Gebrauchsanleitung Installatiegids en handleiding Installations- och bruksanvisning Installations- og betjeningsvejledning...
  • Seite 2 EU, der Schweiz und Norwegen. Installatiegids blz 44. Bij deze verklaart Somfy dat het product voldoet aan de essentiële eisen en aan de andere bes- chikkingen van richtlijn 1999/5/CE. Een conformiteitsverklaring staat ter beschikking op de website www.somfy.com/ce. Te gebruiken in de EU, Zwitserland en Noorwegen.
  • Seite 3 - Tohoto průvodce si můžete stáhnout v dalších jazycích na internetové stránce společnosti Somfy: www.somfyarchitecture.com - Ръководството може да се свали от интернет сайта на Somfy и на други езици: www.somfyarchitecture.com - Niniejsza instrukcja jest dostępna w innych językach i można ją pobrać ze strony internetowej Somfy: www.somfyarchitecture.com...
  • Seite 32: Produktbeschreibung

    Verwendung, wie auch bei Nicht-Befolgung der Hinweise in dieser Anleitung, entfal- len die Haftung und Gewährleistungspflicht von SOMFY. PRODUKTBESCHREIBUNG Der Power 4x2.5 DC RTS Receiver ist ein, mit integriertem Netzteil und mit der Radio Technology Somfy (RTS) ausgestatter, Funkempfänger. Er ermöglicht das Ansteuern drahtgebundener 24V Somfy-Antriebe mit Somfy-Funksendern und -Sensoren, die über die Radio Technology Somfy (RTS) verfügen.
  • Seite 33 A KOMPATIBLE ANWENDUNGEN 1) Kompatible Bedieneinheiten: Der Power 4x2.5 DC RTS Receiver ist mit den Somfy RTS-Sendern kompatibel und kann mit maximal 12 Sendern und 3 Sensoren pro Power 4x2.5 DC RTS Receiver betrieben werden. Kompatible Jalousien bzw. Behänge: a. Jalousie mit horizontalen Lamellen b.
  • Seite 34 Einige Begriffserklärungen Auswahl des Jalousietyps: Der Power 4x2.5 DC RTS Receiver verfügt über 2 Betriebsarten: den Modus „Jalou- sie“ und den Modus „Rollo“.Standardmäßig ist der Modus „Rollo“ eingestellt. Diese Funktion bietet die Möglichkeit, den Power 4x2.5 DC RTS Receiver je nach verwendetem Behang einzustellen.
  • Seite 35 Der 2. kurze Druck hat nur eine Wirkung, wenn er innerhalb von höchstens 5 Sekun- den nach dem 1. kurzen Druck erfolgt ist. <5s Die Einstellungen gelten nur für den gewählten Ausgang. <5s Copyright © 2010 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 04/2010...
  • Seite 36 C4d: Funktion der Sonnensensoren C4e: Auffahr- und Abfahrzeit der Jalousie Speichern: Drücken Sie kurz auf die Programmiertaste des Funkhandsenders. Die Jalousie bestätigt mit einer kurzen Auf-/Ab-Bewegung. Der Funkhandsender ist gespeichert. Copyright © 2010 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 04/2010...
  • Seite 37 Jedes etwa zweisekündige Drücken der AUF- und AB-Taste führt zu einer Umkehrung der Funktionsrichtung des Scrollrads. Hinweis: Die Benutzungsrichung des Scroll- rads ist von der Drehrichtung des Antriebs unabhängig. Copyright © 2010 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 04/2010...
  • Seite 38 Receiver in den Modus „Sensorumkehrung“ zu schalten (Antrieb oberhalb der Jalousie). Drücken Sie die „my“- Taste, bis die Jalousie mit einer kurzen Auf- /Abbewegung bestätigt, um die Auswahl zu übernehmen. Copyright © 2010 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 04/2010...
  • Seite 39 Abfahrzeiten zu beenden, drücken Sie die „my“- Taste, bis die Jalousie mit einer kurzen Auf-/Ab- bewegung bestätigt. Die Zeiten sind gespeichert und die bevorzugte Position («my»-Position) wird automatisch zugewiesen. Copyright © 2010 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 04/2010...
  • Seite 40 Löschen: Fahren Sie die aktuelle „my“-Position durch kurzes Drücken der „my“-Taste an. Drücken Sie die „my“-Taste, bis die Jalousie mit einer kurzen Auf-/Abbewegung bestätigt; die Positon ist gelöscht. Copyright © 2010 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 04/2010...
  • Seite 41 Die Einstellung kann jederzeit mit dem Scrollrad des Funksenders überprüft werden. Drücken Sie die „my“- Taste, bis die Jalousie mit einer kurzen Auf-/Abbewegung bestätigt. Die neue Schrittweite ist gespeichert. Copyright © 2010 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 04/2010...
  • Seite 42 Drücken Sie die AB- und „my“-Taste, bis die Jalousie mit einer kurzen Auf-/Abbewegung bestätigt. Die Position „keine Sonne“ wird gelöscht. Hinweis: Beim Löschen der „my“-Position wird auch automatisch die Position „keine Sonne“ gelöscht. Copyright © 2010 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 04/2010...
  • Seite 43 Speichernder neuen Einstellungen: Um die neuen Einstellungen zu speichern, drücken Sie ca 5 Sek. lang die „my“- Taste, bis die Jalousie 2 mal mit einer kurzen Auf-/Ab-Bewegung bestätigt. Copyright © 2010 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 04/2010...
  • Seite 44 7 Sek. einer dritten nach ca. 12s. Alle Sender und Sensoren sowie die Auffahr- und Abfahrzeiten sind gelöscht. Das Produkt ist auf die Werkeinstellungen zurückgesetzt. Copyright © 2010 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 04/2010...
  • Seite 45 Überprüfen Sie die Betriebsart („Jalousie“ oder „Rollo“) (C.4.a). Bei der Programmierung den Überblick verloren: Setzten Sie den Receiver auf Werkseinstellung zurück und beginnen Sie erneut mit der Programmierung (F3). TECHNISCHE DATEN : Seite 86 Copyright © 2010 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 04/2010...

Inhaltsverzeichnis