Grundig GWM 4922 SY Bedienungsanleitung Seite 58

• Bebek(BabyProtect)
Mit diesem Programm waschen Sie
Säuglingswäsche und Wäsche von besonders
empfindlichen Personen; beispielsweise
Allergikern. Längere Wärmephasen und ein
zusätzlicher Spülgang wirken sich positiv auf die
Hygiene aus.
• Elde Yıkama (Handwäsche)
Mit diesem Programm können Sie Ihre
Baumwollsachen und empfindlichen Textilien
waschen, die laut Etikett nicht mit der Maschine
gewaschen sollen. Dieses Programm reinigt Ihre
Wäsche besonders schonend und nutzt dabei
besonders sanfte Waschbewegungen.
• Express
Dieses Programm eignet sich zum schnellen
Waschen leicht verschmutzter Baumwolltextilien.
• 14 Dakika(14 Minuten)
Dieses Programm eignet sich zum schnellen
Waschen von kleineren Mengen leicht
verschmutzter Baumwolltextilien.
• Koyu renkliler (Dunkles)
Mit diesem Programm waschen Sie dunkle
Textilien oder Wäsche, die leicht zum
Ausbleichen neigt. Das Programm arbeitet
mit sanfteren Bewegungen und geringerer
Temperatur. Für dunkle Wäsche empfehlen wir
Flüssig- oder Wollwaschmittel.
• Mix 40
Mit diesem Programm können Sie Textilien aus
Baumwolle und Synthetik gemeinsam waschen,
ohne diese zuvor sortieren zu müssen.
• Yorgan (Bettdecken )
Mit diesem Programm waschen Sie Bettdecken,
die ausdrücklich als maschinenwaschbar
gekennzeichnet sind. Gehen Sie beim Beladen
der Maschine besonders sorgfältig vor, damit
weder Maschine noch Bettdecke beschädigt
werden. Nehmen Sie den Bezug ab, bevor
Sie Bettdecken in die Maschine geben. Falten
Sie die Bettdecke einmal, geben Sie sie dann
in die Maschine. Achten Sie darauf, dass die
Bettdecke nicht an die Gummidichtung stößt.
DEUTSCH
58
Geben Sie nicht mehr als eine
C
Doppelbettdecke (200 × 200 cm) in die
Maschine.
Waschen Sie keine Bettdecken, Kissen und
C
ähnliche Textilien mit Baumwollanteil in der
Maschine.
Waschen Sie ausschließlich Bettdecken,
A
keine Teppiche und ähnlich schwere
Textilien, in der Maschine. Andernfalls kann
es zu bleibenden Beschädigungen der
Maschine kommen.
• Refresh (Auffrischen)
Mit diesem Programm entfernen Sie lästige
Gerüche aus Wäschestücken, die nur einmal
getragen wurden und nicht verschmutzt sind.
• Pamuklu 20 (Öko-Rein (Eco Clean))
Mit diesem Programm, das sich besonders
schonend zur Umwelt und zu natürlichen
Ressourcen verhält, waschen Sie leicht
verschmutzte Baumwollwäsche (maximal 3,5
kg) in kurzer Zeit und auf ökonomische Weise.
Wir empfehlen, ein Flüssig- oder Gel-
C
Waschmittel zu verwenden.
• Kazan Temizleme (Selbstreinigen)
Mit diesem Programm reinigen Sie die Trommel
alle 1 – 2 Monate; so bleibt die nötige Hygiene
erhalten. Lassen Sie dieses Programm ohne
Wäsche in der Maschine durchlaufen. Um einen
noch besseren Reinigungseffekt zu erzielen,
geben Sie Kalkentferner für Waschmaschinen
in das Waschmittelfach II. Nach Abschluss des
Programms lassen Sie die Waschmaschinentür
offen stehen, damit das Innere der Maschine
trocknen kann.
Hierbei handelt es sich nicht um ein
C
Waschprogramm, sondern um ein
Wartungsprogramm.
Starten Sie dieses Programm nicht, wenn
C
sich noch etwas in der Maschine befinden
sollte. Falls Sie es dennoch versuchen,