Mahr MarSurf GD 25 plus Originalbetriebsanleitung Seite 39

N° de cde Dernière mise à jour
3761714 31/05/2013
Cher client !
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit de la société
Mahr GmbH pour votre entreprise. Nous vous prions de bien
vouloir observer les remarques suivantes afin de préserver la
précision de votre appareil pendant de longues années.
L'évolution permanente de nos produits, en particulier le chan-
gement de désignation des types de produits, peut entraîner de
légères différences entre les images ou le texte de la présente
documentation et les appareils livrés. Nous nous réservons le
droit de modification de l'exécution et de la composition de la
fourniture, ainsi que le droit de modification technique à des fins
d'amélioration et le droit de traduction de notre documentation.
© by Mahr GmbH, Göttingen
Jusqu'au numéro de série 4999 de l'unité d'avance
MarSurf GD 25 / GD 25 plus, le chariot de mesure était
dévié de sa position de crantage aussitôt que le palpeur
se heurte à un obstacle en direction longitudinale ou
que le chariot de mesure était surchargé d'une autre
manière dans cette direction.
À partir du numéro de série 5000 de l'unité d'avance
MarSurf GD 25 / GD 25 plus, le chariot de mesure ne
peut plus se dégager. Le verrouillage du chariot de
mesure n'est donc plus nécessaire !
Les pictogrammes suivants sont utilisés dans le
présent guide de l'utilisateur :
Remarque générale.
i
Remarque importante. La non-observation de ces
remarques peut générer des mesures erronées ou
conduire à une détérioration de l'appareil.
Avertissement. Risque pour la vie et l'intégrité corporelle.
À respecter impérativement !
Mahr GmbH, MarSurf GD 25 / GD 25 plus
Version
Valable à partir du numéro de série 5000 (unité d'avance à chariot de mesure fixe)
Utilisation conforme à l'usage prévu
L'unité d'avance MarSurf GD 25 / GD 25 plus doit être utilisée
exclusivement pour la mesure de surfaces sur un poste de
mesure de surface.
Un poste de mesure de surface MarSurf peut être installé aussi
bien à proximité de la ligne de production que dans des salles
de mesure.
Erreurs d'utilisation raisonnablement prévisibles
Il est impératif de respecter les instructions d'utilisation,
de maintenance et d'entretien décrites dans le présent
guide de l'utilisateur et dans les guides de l'utilisateur
des composants du poste de mesure.
Toute utilisation autre que l'utilisation définie au point
« Utilisation conforme à l'usage prévu » et toute utilisa-
tion outrepassant l'utilisation conforme sont réputées
non conformes et causent l'annulation de la garantie et
l'exclusion de la responsabilité du fabricant.
Tous les travaux à réaliser ne doivent être effectués
que par un personnel spécialisé suffisamment formé
et instruit, sur instruction de l'exploitant.
Tous les travaux à réaliser ne doivent être effectués
qu'avec les équipements de protection individuelle
nécessaires à cet effet.
Les travaux sur les pièces conductrices ne doivent être
réalisés que lorsque l'appareil a été isolé du réseau et
que les éventuelles tensions résiduelles ont été entiè-
rement déchargées.
Les dispositifs de protection ne doivent pas être démon-
tés ni pontés.
Utiliser uniquement des palpeurs et bras de palpage et
autres accessoires du fabricant d'origine.
1