Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
MICRO-EPSILON colorSENSOR WLCS-M-41 Betriebsanleitung

MICRO-EPSILON colorSENSOR WLCS-M-41 Betriebsanleitung

Werbung

Betriebsanleitung
colorSENSOR
WLCS-M-41

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MICRO-EPSILON colorSENSOR WLCS-M-41

  • Seite 1 Betriebsanleitung colorSENSOR WLCS-M-41...
  • Seite 2 Farberkennungssensor MICRO-EPSILON Eltrotec GmbH Heinckelstraße 2 D-73066 Uhingen Tel. +49/7161/98872-300 Fax +49/7161/98872-303 e-mail eltrotec@micro-epsilon.de www.micro-epsilon.de Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001: 2008...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT 1. WILLKOMMEN BEI MICRO-EPSILON ELTROTEC GMBH 2. FUNKTIONSBESCHREIBUNG ..................3 UNKTIONSPRINZIP DER ARBERKENNUNG SENSOR WLCS-M-41 ..............3 UNKTIONSSCHEMA DES COLOR 3. INSTALLATION ....................... 4 EFESTIGUNG DES EHÄUSES M 23 (16+3) ..............4 ELEGUNG DES NSCHLUSSSTECKERS ............................5 CHALTBILD ............................... 5 INGÄNGE...
  • Seite 4: Willkommen Bei Micro-Epsilon Eltrotec Gmbh

    1. Willkommen bei MICRO-EPSILON Eltrotec GmbH Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf des colorSENSOR WLCS-M-41 und gratulieren Ihnen zu Ihrer Entscheidung. Mit dem colorSENSOR WLCS-M-41 haben sie einen Farbsensor erworben, der durch seinen Lichtleiteranschluss für eine Vielzahl von Mess- und Prüfaufgaben in Qualitätssicherungs- und Produktionsanlagen geeignet ist.
  • Seite 5: Funktionsbeschreibung

    Farberkennung ermöglicht. Mit diesem Funktionsprinzip lassen sich alle sichtbaren Farboberflächen erkennen. Durch „Mehrfach- TEACH“ können Abstands-, Winkel- und Farbschwankungen gemäß der Anwendung dazu gelernt werden. Funktionsschema des colorSENSOR WLCS-M-41 Das Messobjekt wird von der internen weißen LED über einen Lichtleiter mit moduliertem Weißlicht...
  • Seite 6: Installation

    Ausgang, Farbe 1 erkannt ge/bn OUT3 Ausgang, Farbe 3 erkannt ws/gr TEACH 3 Eingang, Farbe 3 lernen gr/bn TEACH 4 Eingang, Farbe 4 lernen +UB (18- Versorgungsspannung 36 VDC) (Farbcode für Zuleitungen Art. Nr.: 1123 2275) colorSENSOR WLCS-M-41 - 4 -...
  • Seite 7: Schaltbild

    High = +10 V bis +30 VDC Ausgänge Schaltstrom: 100 mA nicht Induktiv Spannung: max 30 VDC Spannungsabfall: max 2,5 V bei 100 mA Last Die Ausgänge sind gegen Kurzschluss geschützt, und von der Versorgungsspannung galvanisch getrennt. Anschlussbeispiele colorSENSOR WLCS-M-41 - 5 -...
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    1. Drücken Sie zuerst TEACH–Taste 1, dann TEACH–Taste 4 und halten Sie beide gedrückt. Die LED´s „<min“ und „>max“ blinken rot, zur Warnung vor dem Löschvorgang. 2. Nach 5 sec endet das Blinken der LED´s, die Referenzfarben sind gelöscht und Sie können die Tasten loslassen. colorSENSOR WLCS-M-41 - 6 -...
  • Seite 9: Bedien- Und Anzeigeelemente

    LED In range kommt. leuchtet rot, wenn zuviel Licht am Sensor ankommt. LED >max Schaltzustandsanzeige leuchtet, wenn die gemessene LED OUT Farbe im Toleranzbereich der abgespeicherten Farbe liegt. dienen zum Einlernen und Löschen der Referenz-Farbe. TEACH-Tasten colorSENSOR WLCS-M-41 - 7 -...
  • Seite 10: Weitere Funktionen

    Die Toleranzpotis dienen der manuellen Einstellung des Toleranzbereichs. Zu jeder Referenzfarbe wird die am Potentiometer eingestellte Toleranz addiert. Einstellbar sind 16 Werte von +/- 0 bis +/- 59/1000 des Farbwertanteils. Die Toleranz für die Intensität, ist die der Farbwerte x 2. colorSENSOR WLCS-M-41 - 8 -...
  • Seite 11: Intensitätsauswertung

    Intensitätsauswertung Standardmäßig kann der colorSENSOR WLCS-M-41 Farben durch die Rot- Grün-Blau-Anteile unterscheiden. Diese Methode lässt eine große Abstandstoleranz zu. Durch aktivieren der Intensitätsauswertung wird die gemessene Farbe zusätzlich mit dem eingelernten Intensitätsbereich der Referenzfarbe verglichen. Diese sehr abstandsabhängige Messung ermöglicht es, gleiche Farbtöne unterschiedlicher Helligkeit besser zu unterscheiden.
  • Seite 12: Eingang Hold

    Eingang Hold Alle Ausgänge werden gehalten (Speicherfunktion), solange der Eingang Hold betätigt ist. Im unbetätigten Zustand werden die Ausgänge im Messbetrieb laufend aktualisiert. colorSENSOR WLCS-M-41 - 10 -...
  • Seite 13: Serielle Schnittstelle

    Pin- Belegung des Schnittstellen- Anschlusssteckers M 12 Stift Nr. Farbcode Bezeichnung Eingang RxD Ausgang TxD Konfektionierung des Anschlußkabels • Schirmung einseitig auflegen • RTS/ CTS brücken ( 7,8) • Evtl. DTR/ DSR/ DCR brücken ( 1,4,6) colorSENSOR WLCS-M-41 - 11 -...
  • Seite 14: Kommandoformat

    M xxx xxx xxx xxx <CR><LF> (Werte dezimal- ASCII- kodiert) 19 Byte Beispiel: M 563 215 222 037 Dies entspricht: 56,3 % rot, 21,5 % grün, 22,2 % blau, 3,7 % Intensität Gültigkeit: immer zulässig colorSENSOR WLCS-M-41 - 12 -...
  • Seite 15 R2 484 516 184 216 284 316 084 116<CR><LF> Dies entspricht: Referenzfarbe 2 = 48,4 - 51,6 % rot 18,4 – 21,6 % grün, 28,4 – 31,6 % blau und 8,4 – 11,6 % Intensität (ohne manuelle Toleranzeinstellung). Gültigkeit: immer zulässig colorSENSOR WLCS-M-41 - 13 -...
  • Seite 16 Werte: 1, 2, 3, 4 Beispiel: T2<term> Definition: Hinzulernen zur Referenzfarbe x. Es wird eine Messung durchgeführt und dieser Messwert zur entsprechenden Referenzfarbe hinzugelernt. Die neuen Grenzwerte werden im nichtflüchtigen Speicher abgelegt. Antwort: Keine Gültigkeit: Betriebsart REMOTE colorSENSOR WLCS-M-41 - 14 -...
  • Seite 17 S- Kommando Syntax: S<term> Definition: Status von colorSENSOR WLCS-M-41 anfordern. Antwort: Sxxxxx xxx xxx xxx xxx<CR><LF> (Statusinformation hex- ASCII- kodiert) (Tol. Werte dezimal-ASCII-kodiert) 24 Byte Inhalt der einzelnen Byte der Statusinformation nach Konvertierung in binär: Byte2: Schaltereinstellung der Schalter 1 - 4 Bit Nr.7 Bit Nr.6 Bit Nr.5 Bit Nr.4 Bit Nr.3 Bit Nr.2 Bit Nr.1 Bit Nr.0...
  • Seite 18 0: kein Fehler aufgetreten 1: System-Error (System-Fehler) Bit wird beim Lesen zurückgesetzt. Reserviert Byte 5: reserviert. Byte 6: reserviert. Beispiel: SF505F = C+I für alle Kanäle, Betriebsmodus REMOTE, Messwerte werden gefiltert, keine Fehler. 24 Byte Gültigkeit: immer zulässig colorSENSOR WLCS-M-41 - 16 -...
  • Seite 19: Erweiterung Von Referenzfarben Im Host

    Erweiterung von Referenzfarben im Host Zunächst muss die neue Referenzfarbe in den colorSENSOR WLCS-M-41 eingelernt werden. Im nächsten Schritt kann die Referenzfarbe mit Rx gelesen und im Host abgelegt werden. Der Host wählt die neue gültige Referenzfarbe aus und schickt diese mit dem Kommando “Grenzwerte schreiben“...
  • Seite 20: Lichtwellenleiter

    Funktionsprinzip Durchlässigkeit Spektrale Durchlässigkeit Lichtverteilungskurve Länge: 1 m Standard- Lichtleiter Faserbündeldurchmesser: von 0,6 bis 3,5 mm Temperaturstabil bis: 80-,180- oder 400 °C Lichtaustrittswinkel: 22 °, 68 ° und 121 ° Standardlängen: 600 und 1200 mm colorSENSOR WLCS-M-41 - 18 -...
  • Seite 21: Installation

    Reflektion (Glanz), durch Neigen des Lichtwellenleiters um 15 – 30 ° reduziert wird. Durchlicht- Anordnung Diese Anordnung wird eingesetzt um die Farbe von transparenten Objekten zu erfassen (z.B. Flüssigkeit, Glas, Folien,...). colorSENSOR WLCS-M-41 - 19 -...
  • Seite 22 Optik mit Adapter Objekt Fokus-Optik: FLF.B-35, Abstand 55mm, Lichtfleckgröße 6mm. (siehe auch FASOP- Lichtleiter Katalog) V-Reflex- Anordnung Um bei Reflexmessungen Optiken zu verwenden, ohne die Farbsättigung abzuschwächen, können Sender und Empfänger getrennt angeordnet werden. (Durchlichtleiter). colorSENSOR WLCS-M-41 - 20 -...
  • Seite 23: Lieferumfang

    8. Lieferumfang Im Lieferumfang enthalten: Farbsensor colorSENSOR WLCS-M-41 Betriebsanleitung Zubehör: • Anschlussleitung 2 m mit 19-Pol.-Steckverbinder (Art.Nr.1123 4089) • Anschlussleitung 5 m mit 19-Pol.-Steckverbinder (Art.Nr.1123 4097) • 3-polige Schnittstellenanschlussleitung 2 m (Art.Nr.1123 4090) • 3-polige Schnittstellenanschlussleitung 5 m (Art.Nr.1123 4098) •...
  • Seite 24: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Funktion des Farberkennungssensors in Frage, und ist deshalb nicht zulässig. • Anschluss und Wartung darf nur durch Fachpersonal geschehen. • Reparaturen dürfen nur direkt beim Hersteller oder bei MICRO-EPSILON Eltrotec Servicepartnern erfolgen. Eingriffe und Veränderungen am Gerät sind nicht zulässig und machen alle Garantieansprüche nichtig.
  • Seite 25: Technische Daten

    10. Technische Daten Allgemein Bezeichnung colorSENSOR WLCS-M-41 Sensortyp Farberkennungssensor Sender Hochleistungs-LED, moduliert 20 kHz Empfänger PIN Fotodioden für Rot, Grün und Blau Lebensdauer Typ. 90 % nach 20 000 h bei 25 ° Auflösung 10 Bit Dynamikbereich (Farbe) 12 Bit...
  • Seite 26 Abmessungen des Gehäuses colorSENSOR WLCS-M-41 - 24 -...
  • Seite 27: Begriffsdefinitionen

    Farbwertanteilen und Helligkeit im Farberkennungsgerät gespeichert sind. Referenzkanal Interner Speicherplatz für Referenzfarbe. Sättigung Farben mit höchster Sättigung sind spektral reine Farben und liegen in der Normfarbtafel auf dem Spektralfarbenzug. Zum Unbuntpunkt hin nimmt die Sättigung ab. colorSENSOR WLCS-M-41 - 25 -...
  • Seite 28 MICRO-EPSILON Eltrotec GmbH X9750269-A021032HDR Heinkelstraße 2 · 73066 Uhingen / Deutschland Tel. +49 (0) 7161 / 98872-300 · Fax +49 (0) 7161 / 98872-303 *X9750269-A02* eltrotec@micro-epsilon.de · www.micro-epsilon.de...

Inhaltsverzeichnis