Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser RIA46 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. RIA46
  6. Bedienungsanleitung
Endress+Hauser RIA46 Bedienungsanleitung

Endress+Hauser RIA46 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RIA46:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KA00273R/09/A2/14.14
71270109
Products
Brief Operating Instructions
RIA46
Field meter
These Instructions are Brief Operating Instructions; they are
not a substitute for the Operating Instructions pertaining to
the device.
For detailed information, refer to the Operating Instructions
and other documentation.
Available for all device versions via:
• Internet: www.endress.com/deviceviewer
• Smart phone/Tablet: Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser RIA46

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser RIA46

  • Seite 1 These Instructions are Brief Operating Instructions; they are not a substitute for the Operating Instructions pertaining to the device. For detailed information, refer to the Operating Instructions and other documentation. Available for all device versions via: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smart phone/Tablet: Endress+Hauser Operations App...
  • Seite 2 RIA46 Order code 00X00-XXXX0XX0XXX Ser. No.: X000X000000 TAG No.: XXX000 Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
  • Seite 3 RIA46 RIA46 Field meter Kurzanleitung ............... . . 4 Brief Operating Instructions .

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis RIA46 Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ............5 Darstellungskonventionen .

  • Seite 5: Hinweise Zum Dokument

    RIA46 Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Darstellungskonventionen 1.1.1 Warnhinweissymbole Symbol Bedeutung GEFAHR! GEFAHR Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird. WARNUNG! Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht WARNUNG vermieden wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen kann.

  • Seite 6: Symbole Für Informationstypen

    Hinweise zum Dokument RIA46 1.1.3 Symbole für Informationstypen Symbol Bedeutung Erlaubt Kennzeichnet Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die erlaubt sind. Zu bevorzugen Kennzeichnet Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die zu bevorzugen sind. Verboten Kennzeichnet Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die verboten sind. Tipp Kennzeichnet zusätzliche Informationen.

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    RIA46 Sicherheitshinweise 1.1.5 Werkzeugsymbole Symbol Bedeutung Schlitzschraubendreher A0011220 Innensechskantschlüssel A0011221 Gabelschlüssel A0011222 Torx Schraubendreher A0013442 Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal Das Personal muss für seine Tätigkeiten folgende Bedingungen erfüllen: ‣ Ausgebildetes Fachpersonal: Verfügt über Qualifikation, die dieser Funktion und Tätigkeit entspricht ‣...

  • Seite 8: Betriebssicherheit

    Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Es erfüllt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen und gesetzlichen Anforderungen. Zudem ist es konform zu den EG-Richtlinien, die in der gerätespezifischen EG-Konformitätserklärung aufgelistet sind. Mit der Anbringung des CE-Zeichens bestätigt Endress+Hauser diesen Sachverhalt. Identifizierung Gerätebezeichnung 3.1.1...

  • Seite 9: Lieferumfang

    RIA46 Identifizierung A0010756  1 Typenschild des Feldanzeigers (beispielhaft) Bestellcode, Serien- und Identnummer des Gerätes Spannungsversorgung Leistungsaufnahme Zulassung Temperaturbereich Lieferumfang Der Lieferumfang des Feldanzeigers besteht aus: • Feldanzeiger • Kurzanleitung und Ex-Dokumentation (XA) in Papierform • Schirmklemmen (nur für Aluminiumgehäuse) •...

  • Seite 10: Montage

    Montage RIA46 Montage Warenannahme, Transport, Lagerung Die zulässigen Umgebungs- und Lagerbedingungen sind einzuhalten. Genaue Spezifikationen hierzu finden Sie im Kapitel "Technische Daten" in der Betriebsanleitung. 4.1.1 Warenannahme Kontrollieren Sie nach der Warenannahme folgende Punkte: • Sind Verpackung oder Inhalt beschädigt? •...

  • Seite 11: Einbaumaße

    RIA46 Montage Einbaumaße 96 (3.78) 199 (7.83) 163 (6.42) A0010574  2 Abmessungen des Feldanzeigers in mm (in) Bohrung für direkte Wandmontage oder auf optionaler Montageplatte mit 4 Schrauben ⌀5 mm (0,2 in) Vorgehensweise zur Montage Der Feldanzeiger kann entweder direkt mit 4 Schrauben ∅5 mm (0,2 in) an der Wand befestigt werden oder mittels optionalem Montagekit an Rohr oder Wand montiert werden.

  • Seite 12: Einbaukontrolle

    Verdrahtung RIA46 A0010684  4 Rohrmontage des Feldanzeigers Einbaukontrolle • Ist die Dichtung unbeschädigt? • Ist das Gehäuse fest auf die Wand oder Montageplatte geschraubt? • Sind die Gehäuseschrauben fest angezogen? Verdrahtung WARNUNG Gefahr durch elektrische Spannung ‣ Der gesamte elektrische Anschluss muss spannungsfrei erfolgen.

  • Seite 13: Elektrischer Anschluss

    RIA46 Verdrahtung Elektrischer Anschluss Für jeden Eingang wird eine Messumformerspeisung (LPS) bereitgestellt. Die Messumformerspeisung ist hauptsächlich für die Versorgung von 2 Leiter Sensoren vorgesehen und ist vom System und von den Ausgängen galvanisch getrennt. A0010685  5 Anschlussbelegung des Geräts (Kanal 2 und Relais optional)

  • Seite 14: Übersicht Anschlussmöglichkeiten Am Prozessanzeiger

    Verdrahtung RIA46 5.1.1 Übersicht Anschlussmöglichkeiten am Prozessanzeiger Klemmenbezeichnungen Analogeingänge Kanal 1 und 2 (optional) 15 16 17 18 25 26 27 28 A0010406 Anschluss Messumformerspeisung 2-Leiter 4-Leiter LPS 2-W LPS 4-W A0010407 A0010408 Anschluss Analogeingang RTD/Widerstand 2-Leiter RTD/Widerstand 3-Leiter RTD/Widerstand 4-Leiter...
  • Seite 15 RIA46 Verdrahtung Anschluss Relais (optional) Relais 1 Relais 2 R12R11R13 R22R21R23 A0010412 A0010413 Anschluss Analogausgang Analogausgang 1 Analogausgang 2 (optional) A0010742 A0010743 Anschluss Digitalausgang Digitalausgang / Open Collector A0010744 Anschluss Spannungsversorgung  24…230 V AC/DC (-20 % / +10 %) 50/60 Beim Kunststoffgehäuse wird kein Schutzleiter angeschlossen.

  • Seite 16: Anschluss Der Schirmerdung (Nur Aluminiumgehäuse)

    Bedienung RIA46 Anschluss der Schirmerdung (nur Aluminiumgehäuse) A0014935  6 Anschluss der Schirmerdung Anschlusskontrolle Gerätezustand und Spezifikationen Hinweise Sind Gerät oder Kabel beschädigt? Sichtkontrolle Elektrischer Anschluss Hinweise Stimmt die Versorgungsspannung mit den Angaben auf dem Typenschild 24…230 V AC/DC (-20 % / +10 %) überein?

  • Seite 17: Bedienelemente

    Anschließend installieren Sie den FieldCare Gerätetreiber gemäß folgender Anleitung: Zuerst den Gerätetreiber "CDI DTMlibrary" in FieldCare installieren. Dieser befindet sich in FieldCare unter "Endress+Hauser Device DTMs → Service / Specific → CDI". Anschließend muss der DTM-Katalog in FieldCare aktualisiert werden. Die neu installierten DTMs dem DTM-Katalog hinzufügen.
  • Seite 18 Bedienung RIA46 Installation des Windows Treibers für TXU10/FXA291 Zur Installation des Treibers unter Windows müssen Sie Administratorrechte besitzen. Gehen Sie wie folgt vor: Gerät mit Hilfe des TXU10/FXA291 Schnittstellenadapter mit dem PC verbinden.  Ein neues Gerät wird erkannt und der Windows Installationsassistent startet.

  • Seite 19: Anzeige Und Gerätestatusanzeige / Led

    RIA46 Bedienung Grundsätzlich ist ein Überschreiben von Parametern durch die PC Software FieldCare und den entsprechenden Geräte DTM auch bei aktivem Zugriffsschutz möglich. Soll der Zugriffsschutz anhand eines Codes auch auf die Software ausgeweitet werden, ist diese Funktionalität im erweiterten Gerätesetup zu aktivieren.

  • Seite 20: Symbole

    Bedienung RIA46 Im Fehlerfall schaltet das Gerät automatisch zwischen der Anzeige des Fehlers und dem Kanal um, siehe Kapitel "Eigendiagnose des Gerätes, ..." und Kapitel ‘Störungsbehebung’ in der Betriebsanleitung. Symbole 6.3.1 Displaysymbole Gerät ist verriegelt / Bediensperre; das Gerätesetup ist für Veränderungen an Parametern gesperrt; die Anzeige kann verändert werden.

  • Seite 21: Bedienmatrix Auf Einen Blick

    RIA46 Bedienung Eingabe verwerfen. Wird dieses Symbol gewählt, wird die Eingabe verworfen und der Editiermodus verlassen. Der zuvor eingestellte Text bleibt erhalten. A0010424 Eine Position nach links springen. Wird dieses Symbol gewählt, springt der Cursor eine Position nach links. A0010430 Rückwärts löschen.
  • Seite 22 Bedienung RIA46 Menü Setup Beschreibung  AI1 Upper range* Obere Messbereichsgrenze für Analog in 1  AI2 Lower range* Untere Messbereichsgrenze für Analog in 2  AI2 Upper range* Obere Messbereichsgrenze für Analog in 2  CV Factor* Faktor für berechneten Wert ...
  • Seite 23 RIA46 Bedienung Menü Setup Beschreibung Factor Faktor für berechneten Wert Offset Offset für berechneten Wert No lin points Anzahl Stützstellen für Linearisierung X-value X-Werte für Stützstellen Y-value Y-Werte für Stützstellen Reset min/max Min/Max-Werte zurücksetzen Calc value 2 Berechneter Wert 2 siehe Calc value 1 ...
  • Seite 24 Bedienung RIA46 Menü Diagnostics Beschreibung  Device information Geräteinformationen  Back Zurück zum Hauptmenü Menü Expert Beschreibung  Direct access Direktsprung zu einer Bedienposition  System Systemeinstellungen Access code Sicherung der Bedienung durch Zugriffscode Overfill protect Überfüllsicherung Reset Gerätereset Save user setup Setup-Einstellungen speichern ...

  • Seite 25: Gerätekonfiguration

    RIA46 Bedienung Gerätekonfiguration Detaillierte Informationen zur Gerätekonfiguration finden Sie in der Betriebsanleitung. Endress+Hauser...
  • Seite 26 Table of contents RIA46 Table of contents Document information ............27 Document conventions .

  • Seite 27: Document Information

    RIA46 Document information Document information Document conventions 1.1.1 Safety symbols Symbol Meaning DANGER! DANGER This symbol alerts you to a dangerous situation. Failure to avoid this situation will result in serious or fatal injury. WARNING! This symbol alerts you to a dangerous situation. Failure to avoid this situation can result in WARNING serious or fatal injury.

  • Seite 28: Symbols In Graphics

    Document information RIA46 1.1.3 Symbols for certain types of information Symbol Meaning Permitted Indicates procedures, processes or actions that are permitted. Preferred Indicates procedures, processes or actions that are preferred. Forbidden Indicates procedures, processes or actions that are forbidden. Indicates additional information.

  • Seite 29: Safety Instructions

    RIA46 Safety instructions 1.1.5 Tool symbols Symbol Meaning Flat blade screwdriver A0011220 Allen key A0011221 Open-ended wrench A0011222 Torx screwdriver A0013442 Safety instructions Requirements for the personnel The personnel must fulfill the following requirements for its tasks: ‣ Trained, qualified specialists must have a relevant qualification for this specific function and task ‣...

  • Seite 30: Operational Safety

    If a plastic transmitter housing is permanently exposed to certain steam and air mixtures, this can damage the housing. ‣ If you are unsure, please contact your Endress+Hauser Sales Center for clarification. ‣ If used in an approval-related area, observe the information on the nameplate.

  • Seite 31: Scope Of Delivery

    RIA46 Identification A0010756  8 Nameplate of the field indicator (sample) Order code, serial number and ID number of the device Power supply Power consumption Approval Temperature range Scope of delivery The scope of delivery of the field indicator comprises: •...

  • Seite 32: Installation

    Installation RIA46 Installation Incoming acceptance, transport, storage The permitted ambient and storage conditions must be observed. The precise specifications can be found in Section 10 "Technical data" in the Operating Instructions. 4.1.1 Incoming acceptance On receipt of the goods, check the following points: •...

  • Seite 33: Dimensions

    RIA46 Installation Dimensions 96 (3.78) 199 (7.83) 163 (6.42) A0010574  9 Dimensions of the field indicator in mm (in) Drill-hole for direct wall mounting or on optional mounting plate with 4 screws ⌀5 mm (0.2 in) Installation procedure The device can be mounted directly to the wall with 4 screws ∅5 mm (0.2 in) or the optional mounting plate can be used for wall or pipe mounting.

  • Seite 34: Post-Installation Check

    Wiring RIA46 A0010684  11 Pipe mounting of the device Post-installation check • Is the sealing which is spray-applied to the casing undamaged? • Is the device firmly screwed to the mounting plate or the wall? • Are the housing frame screws closed tightly?

  • Seite 35: Connecting The Device

    RIA46 Wiring Connecting the device A loop power supply (LPS) is provided for every input. The loop power supply is primarily provided to supply power to 2-wire sensors and is galvanically isolated from the system and the outputs. A0010685  12...
  • Seite 36 Wiring RIA46 5.1.1 Overview of possible connection options at the device Terminal assignment of analog inputs, channel 1 and 2 (optional) 15 16 17 18 25 26 27 28 A0010406 Connection of the loop power supply 2-wire 4-wire LPS 2-W...
  • Seite 37 RIA46 Wiring Connection of the relays (optional) Relay 1 Relay 2 R12R11R13 R22R21R23 A0010412 A0010413 Connection of the analog output Analog output 1 Analog output 2 (optional) A0010742 A0010743 Connection of the digital output Digital output/open collector A0010744 Connection of the power supply ...

  • Seite 38: Mounting The Cable Shield Grounding Clamps (Only Aluminum Housing)

    Operation RIA46 Mounting the cable shield grounding clamps (only aluminum housing) A0014935  13 Mounting the cable shield grounding clamps Post-connection check Device condition and specifications Notes Are the device or cables damaged? Visual inspection Electrical connection Notes Does the supply voltage match the specifications on the nameplate?

  • Seite 39: Operating Elements

    Firstly, install the device driver "CDI DTMlibrary" in FieldCare. It can be found under "Endress+Hauser Device DTMs → Service / Specific → CDI" in FieldCare. Then the DTM catalog must be updated. Add the new installed DTMs to the DTM catalog.
  • Seite 40 Operation RIA46  A new device is detected and the Windows installation assistant opens. In the installation assistant, do not carry out the automatic search for a driver. For this, choose "No, not this time" and click "Next". In the subsequent window, choose "Install from a list or specific location" and click "Next".

  • Seite 41: Display And Device Status Indicator/Led

    RIA46 Operation Display and device status indicator/LED The device provides an illuminated LC display which is split into two sections. The segment section displays the value of the channel and additional information and alarms. In the dot matrix section, additional channel information, such as the TAG, unit or bar graph, is displayed in the display mode.

  • Seite 42: Icons

    Operation RIA46 Icons 6.3.1 Display icons Device is locked/operating lock; the device setup is locked against changes to parameters, the display can be modified. A0010425 Channel one (Analog in 1) Channel two (Analog in 2) First calculated value (Calc value 1)

  • Seite 43: Quick Guide To The Operating Matrix

    RIA46 Operation Move one position to the left. If this icon is selected, the cursor moves one position to the left. A0010430 Delete back. If this icon is selected, the character to the left of the cursor is deleted. A0010431 Delete all.
  • Seite 44 Operation RIA46 Setup menu Description  AI2 Upper range* Upper measuring range limit for Analog in 2  CV Factor* Factor for calculated value  CV Unit* Unit for calculated value  CV Bar 0%* Lower limit for bargraph of calculated value ...
  • Seite 45 RIA46 Operation Setup menu Description No lin points Number of linearization points X-value X-values for linearization points Y-value Y-values for linearization points Reset min/max Reset min/max values Calc value 2 Calculated value 2 See Calc value 1  Analog out 1...

  • Seite 46: Device Configuration

    Operation RIA46 Expert menu Description  Direct access Direct access to an operting function  System System settings Access code Protection of operating menu by means of access code Overfill protect Overfill protection Reset Device reset Save user setup Save settings made in the setup ...
  • Seite 48 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis