1
Sicherheit
1.1
Pflichten des Betreibers
Der Betreiber muss grundsätzlich die in seinem Land geltenden nationalen Vorschriften bezüglich Ins-
tallation, Funktionsprüfung, Reparatur und Wartung von elektrischen Geräten beachten.
Folgende Normen und Richtlinien sind zum Betrieb zu beachten:
Betrieb mit entzündlichen Stäuben
Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel
für explosionsgefährdete Bereiche
Sicherer Betrieb
(Mindestvorschriften zum Schutz der Arbeitnehmer)
1.2
Mitgeltende Gerätedokumentation
Bei Messsystemen, die in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden, ergänzt das vorliegen-
de Dokument „JUMO flowTRANS MAG S/H - Sicherheitshandbuch Ex für die Geräte 406012 - 406019"
die Betriebsanleitung „JUMO flowTRANS MAG S/H für die Geräte 406012 - 406019".
Die darin aufgeführten Angaben und Daten müssen ebenfalls konsequent beachtet werden!
Dokumentname
JUMO flowTRANS MAG S/H
JUMO flowTRANS MAG S/H
a
optional - je nach Geräteausführung
WICHTIG (HINWEIS)!
Messsystemen in SIL-zertifizierter Ausführung (Sicherheits-Integritätslevel) liegt das zusätzliche Doku-
ment „JUMO flowTRANS MAG S/H - Sicherheitshandbuch SIL für die Geräte 406012 - 406019" bei.
Die darin aufgeführten Angaben und Daten müssen ebenfalls konsequent beachtet werden!
WICHTIG (HINWEIS)!
Alle Dokumentationen, Konformitätserklärungen und Zertifikate stehen im Download-Bereich www.ju-
mo.de zur Verfügung.
1.3
Technische Grenzwerte
Die in Kapitel 4 „Ex-relevante Daten - Betrieb in Zone 1, 21, 22", Seite 25 sowie Kapitel 5 „Ex-relevante
Daten - Betrieb in Zone 2, 21, 22", Seite 39 aufgeführten Grenzwerte sind besonders zu beachten:
•
Daten der Signalein- und -ausgänge des Messumformers
•
zulässigen Temperaturdaten und Grenzwerte
1.4
Sicherheitshinweise zur elektrischen Installation
Der elektrische Anschluss ist bei ausgeschalteter Spannungsversorgung durchzuführen.
Der Messwertaufnehmer und das Messumformergehäuse sind zu erden. Dabei ist sicherzustellen, dass
keine Explosionsgefahr besteht.
Normen und Richtlinien
EN 60079 ff
2014/34/EU (ATEX), IEC 60079-14
1999/92/EG
Dokumentart
Betriebsanleitung
Sicherheitshandbuch SIL
1 Sicherheit
für die Geräte
406012 - 406019
a
406012 - 406019
5